Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

3 results

  1. FINANCE|financing and investment · BUSINESS AND COMPETITION|accounting

    #620075

    IATE #1126534
    gealltanas iasachta Reference " Rialachán (AE) Uimh. 549/2013 maidir leis an gcóras Eorpach cuntas náisiúnta agus réigiúnach san Aontas Eorpach, CELEX:32013R0549/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Context 'Chun críocha phointe (m) d'Airteagal 36(1), áireofar le risíocht aon cheann de na hítimí seo a leanas, ar choinníoll nach gcuirtear iad ar áireamh i leabhar trádála na hinstitiúide:(b) gealltanas iasachta a tugadh, ráthaíocht airgeadais a tugadh nó aon ghealltanas eile a tugadh, is cuma cé acu atá sé in-chúlghairthe nó neamh-inchúlghairthe, cé is moite de shaoráidí creidmheasa neamhtharraingthe a fhéadfar a chur ar ceal gan choinníoll tráth ar bith gan fógra, nó a bhforáiltear go héifeachtach iontu d'uathchealú mar thoradh ar mheathlú in acmhainneacht chreidmheasa an iasachtaí.' Reference "Rialachán (AE) 2019/630 lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 a mhéid a bhaineann le cumhdach caillteanais íosta le haghaidh risíochtaí neamhthuillmheacha, CELEX:32019R0630/GA"
    Kreditzusage
    de
    loan commitment | standby loan commitment | firm commitment lending
    en
    Definition firm commitment to provide credit under pre-specified terms and conditions Reference "COM-Terminology Coordination, based on: - Implementing Regulation (EU) No 680/2014 laying down implementing technical standards with regard to supervisory reporting of institutions according to Regulation (EU) No 575/2013, Annex V, Template related instruction, 9.57"
    engagement de prêt
    fr
    Definition engagement ferme d'octroi de crédit à des conditions prédéfinies Reference "Règlement d'exécution (UE) no 680/2014 définissant des normes techniques d'exécution en ce qui concerne l'information prudentielle à fournir par les établissements, conformément au règlement (UE) no 575/2013 (9.4.2019)"
  2. FINANCE

    #634239

    IATE #1683057
    gealltanas Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'ciallaíonn 'fachtóir coinbhéartaithe' cóimheas mhéid an ghealltanais atá gan tarraingt go fóill agus a d'fhéadfaí a tharraingt agus a bheadh gan íoc, dá bhrí sin, tráth na mainneachtana, le méid an ghealltanais atá gan tarraingt go fóill. Is í an teorainn mholta a chinnfidh fairsinge an ghealltanais, ach amháin má tá an teorainn neamh-mholta níos airde' Reference "Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 maidir le ceanglais stuamachta i gcomhair institiúidí creidmheasa agus gnólachtaí infheistíochta, agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 648/2012 CELEX:32013R0575/GA"
    Kreditzusage
    de
    commitment
    en
    Definition a written notice from a lender who advises of approval to advance a specified amount of funds under certain conditions Reference Gloss.of Terms,Central Mortgage Associates Inc.,s.d.
  3. FINANCE|financial institutions and credit · BUSINESS AND COMPETITION|accounting

    #644746

    IATE #3520399
    ceangaltas iasachta neamhtharraingthe Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    nicht in Anspruch genommene Kreditzusage
    de
    Definition durch eine Bank nach erfolgter positiv ausgegangener Kreditprüfung dem Kreditantragsteller schriftlich mitgeteilte Bestätigung, dass er den vereinbarten Kredit in Anspruch nehmen kann, den dieser jedoch noch nicht abgerufen hat bzw. sich noch nicht hat auszahlen lassen Reference "Terminologiedienst Fidacta - Wirtschaftsprüfer (WP) und Chartered Certified Accountant (FCCA) basierend auf Wirtschaftslexikon24 Online, „Kreditzusage“, http://www.wirtschaftslexikon24.com/d/kreditzusage/kreditzusage.htm (21.8.2018)"
    undrawn loan commitment
    en
    crédit non utilisé
    fr