Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

2 results

  1. FINANCE|financial institutions and credit|financial services
    dochar díreach Reference An Coiste Téarmaíochta, 12.1.98 + FSG ; Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Cé go bhfuil éagsúlacht ann ó Bhallstát go Ballstát maidir le leibhéal forbartha sheirbhísí aistrithe creidmheasa agus dochar díreach, chuirfeadh spriocdháta comónta i ndeireadh tréimhse leordhóthanaí don chur chun feidhme, a cheadódh do gach próiseas is gá tarlú, le hascnamh comhordaithe, comhréireach agus lánpháirtithe go SEPA a bheith ann agus chabhródh sé go mór le bac a chur le SEPA ar dhá-luas, a chuirfeadh níos mó mearbhaill ar thomhaltóirí.' Reference "Rialachán (AE) Uimh. 260/2012 lena mbunaítear ceanglais theicniúla agus gnó le haghaidh aistrithe creidmheasa agus dochar díreach in euro agus lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 924/2009, CELEX:32012R0260/GA"
    íocaíocht de dhochar díreach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Ina theannta sin, de bharr shaintréithe na n-íocaíochtaí arna bpróiseáil trí chórais íocaíochta mhórluacha, eadhon an ardtosaíocht agus an phráinn a bhaineann leo, mar aon leis an mórluach atá iontu, ní iomchuí íocaíochtaí den sórt sin a chumhdach faoin Rialachán seo. Ba cheart nach gcuirfí san áireamh leis an eisiamh sin íocaíochtaí de dhochar díreach, ach amháin má iarrann an t-íocóir go mbeadh an íocaíocht treoraithe trí chóras íocaíochta mórluacha.' Reference "Rialachán (AE) Uimh. 260/2012 lena mbunaítear ceanglais theicniúla agus gnó le haghaidh aistrithe creidmheasa agus dochar díreach in euro agus lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 924/2009, CELEX:32012R0260/GA"
    íocaíocht dochair dhírigh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Bailíonn na Coimisinéirí Ioncaim an íocaíocht dochair dhírigh le haghaidh CBL ar an triú lá oibre deireanach den mhí. Ní fhéadfar dáta asbhainte éagsúil a roghnú. Bailítear i riaráistí é, mar shampla sa chaoi is go gclúdaíonn an méid a bhailítear i mí Eanáir 2019 an CBL atá ort do mhí na Nollag 2018.' Reference "'Dochar díreach míosúil,' Cáin agus Custaim na hÉireann, https://www.revenue.ie/ga/starting-a-business/paying-your-tax/monthly-direct-debit/value-added-tax-vat.aspx [12.6.2019]"
    Definition seirbhís íocaíochta náisiúnta nó trasteorann chun cuntas íocaíochta íocóra a chur chun dochair, ina dtionscnaíonn an t-íocaí idirbheart íocaíochta ar bhonn thoiliú an íocóra Reference "Rialachán (AE) Uimh. 260/2012 lena mbunaítear ceanglais theicniúla agus gnó le haghaidh aistrithe creidmheasa agus dochar díreach in euro agus lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 924/2009, CELEX:32012R0260/GA"
    Lastschrift | Zahlung per Lastschrift | Lastschriftzahlung | Lastschriftverfahren
    de
    Definition vom Zahlungsempfänger ausgelöster Zahlungsdienst zur Belastung des Zahlungskontos des Zahlers/ Zahlungspflichtigen aufgrund der Zustimmung des Zahlers zu einem Zahlungsvorgang, die der Zahler gegenüber dem Zahlungsempfänger, dessen Zahlungsdienstleister oder seinem eigenen Zahlungsdienstleister erteilt Reference "Council-DE nach Richtlinie (EU) 2015/2366 des Europäischen Parlaments und des Rates über Zahlungsdienste im Binnenmarkt, Art.4 Nr. CELEX:32015L2366/DE ; Verordnung (EU) Nr. 1409/2013 der Europäischen Zentralbank zur Zahlungsverkehrsstatistik, Anhang II CELEX:32013R1409/DE"
    Comment "XREF: SEPA-Lastschrift IATE:3511932"
    direct debit | direct debit payment | payment by direct debit payments payments by direct debit
    en
    Definition preauthorised payment whereby an account-holder instructs a bank or building society to pay to a specified person or organisation any sum demanded by that person or organisation Reference "Council-EN, based on: - 'direct debit'. Collins Dictionary online, © Collins 2015, http://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/direct-debit [14.7.2015] - Businessdictionary.com > direct debit payment, http://www.businessdictionary.com/definition/direct-debit-payment.html [14.7.2015]"
    Comment "See also: - SEPA Direct Debit [ IATE:3511932 ] - standing order [ IATE:1071548 ]"
    prélèvement automatique | domiciliation bancaire | prélèvement | opération de prélèvement
    fr
    Definition modalité de paiement d'une créance par laquelle le débiteur donne mandat à sa banque de payer par débit de son compte bancaire les avis de prélèvement présentés par le créancier avec lequel il a été convenu de cette modalité de paiement (règlement par avis de prélèvement) Reference "Site de Termium Plus®, Ministère Travaux publics et Services gouvernementaux Canada > prélèvement automatique, http://www.btb.termiumplus.gc.ca/tpv2alpha/alpha-fra.html?lang=fra&i=1&index=frt&srchtxt=PRELEVEMENT%20AUTOMATIQUE [6.10.2015]"
    Comment "Voir également: - prélèvement SEPA [ IATE:3511932 ] - ordre permanent [ IATE:1071548 ]"
  2. FINANCE|monetary economics · FINANCE|financial institutions and credit
    Scéim Dochair Dhírigh SEPA Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Scéim SDD Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    europaweites SEPA-Lastschriftverfahren
    de
    Definition Verfahren, das Bankkunden ermöglichen soll, in den 31 europäischen Teilnehmerländern des Einheitlichen Euro-Zahlungsverkehrsraums (kurz SEPA) Rechnungen per Lastschrift zu begleichen Reference "EUROPA > Press Room > Press Releases > IP/08/1290, 4/9/2008 - Zahlungsverkehr: Kommission und EZB unterstützen Einführung des europaweiten SEPA-Lastschriftverfahrens und geben der Kreditwirtschaft Hinweise, http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=IP/08/1290&format=HTML&aged=0&language=DE&guiLanguage=en (26.6.2009)"
    SEPA Direct Debit scheme | SDD scheme
    en
    Definition scheme under which bank customers would be able to arrange direct debits to pay companies with bank accounts in any of the 31 European countries participating in the Single Euro Payments Area (SEPA) Reference "EUROPA > Press Room > Press Releases > IP/08/1290, 4/9/2008 - Payments: Commission and ECB support launch of pan-European SEPA Direct Debit; provide guidance to industry, http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=IP/08/1290&format=HTML&aged=0&language=EN&guiLanguage=en (26.6.2009)"
    système de prélèvement du SEPA
    fr
    Definition système qui permet aux clients des banques d'autoriser les prélèvements directs pour payer des entreprises à partir de comptes bancaires ouverts dans n'importe lequel des 31 pays européens participant à l'Espace unique de paiements en euros (SEPA) Reference "EUROPA > Press Room > Press Releases > IP/08/1290, 4/9/2008 - Paiements: la Commission et la BCE soutiennent le lancement du prélèvement SEPA paneuropéen; informations aux entreprises, http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=IP/08/1290&format=HTML&aged=0&language=FR&guiLanguage=en (26.6.2009)"