Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

6 results

  1. FINANCE|monetary relations|European Monetary System · FINANCE|monetary economics|exchange policy|exchange rate

    #606697

    IATE #787633
    ERM Reference Comhairle-GA
    ga
    sásra ráta malairte Reference "Leagan comhdhlúite den Chonradh ar Fheidhmiú an Aontais Eorpaigh — Prótacal (Uimh. 13) maidir leis na critéir um chóineasú , https://eur-lex.europa.eu/resource.html?uri=cellar:07cc36e9-56a0-4008-ada4-08d640803855.0010.02/DOC_18&format=PDF"
    ga
    Context """Ciallóidh an critéar um rannpháirtíocht i sásra ráta malairte an Chórais Eorpaigh Airgeadaíochta dá dtagraítear in Airteagal III-198(1)(c) den Bhunreacht go bhfuil an Ballstát i dtrácht tar éis na gnáthlamhálacha luaineachta dá bhforáiltear i sásra ráta malairte an Chórais Eorpaigh Airgeadaíochta a urramú gan ghéartheannais i rith an dá bhliain deiridh ar a laghad roimh an scrúdú.""" Reference "Leagan comhdhlúite den Chonradh ar Fheidhmiú an Aontais Eorpaigh — Prótacal (Uimh. 13) maidir leis na critéir um chóineasú , https://eur-lex.europa.eu/resource.html?uri=cellar:07cc36e9-56a0-4008-ada4-08d640803855.0010.02/DOC_18&format=PDF"
    Wechselkursmechanismus
    de
    exchange rate mechanism | Exchange Rate Mechanism | ERM
    en
    Definition 1.method of stabilizing exchange rates within the European Monetary System, where currencies could only move up or down within a narrow band Reference 1.Publisher:Peter Collin Publishing, Title:Dictionary of Banking and Finance, ISBN:1-90-1659-35-6, Publication Year:1999;
    mécanisme de taux de change | mécanisme de change européen | MTC | MCE | mécanisme de change
    fr
    Definition Le mécanisme de taux de change et d'intervention du SME définissait le taux de change des devises participantes par un taux central vis-à-vis de l'écu. A partir des taux centraux, on établissait une grille de taux de change bilatéraux entre les devises participantes. Ces taux de changes pouvaient varier de part et d'autre des taux centraux bilatéraux dans le cadre des marges de fluctuation. Reference "L'ABC de l'euro < http://www.euro-institut.org/ABC_M2.htm >"
    Comment CONTEXT: UEM.;XREF: MCE II (A315011);MISC: A été remplacé par le MCE II (ou SME bis).
  2. INDUSTRY|mechanical engineering|mechanical engineering · TRANSPORT|organisation of transport|means of transport · TRANSPORT|transport policy|transport regulations · TRANSPORT|land transport|land transport

    #611996

    IATE #884241
    ollmhais feithicle Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'feithiclí chatagóir N2 agus chatagóir N3, seachas na cinn ag a bhfuil níos mó ná trí acastóir, tarracóirí do leathleantóirí ag a bhfuil ollmhais feithicle idir 3,5 agus 7,5 tona, agus feithiclí sainchuspóra mar atá sainmhínithe i bpointe 5.7 agus i bpointe 5.8 de Roinn A d’Iarscríbhinn II a ghabhann le Treoir 2007/46/CE;' Reference "Rialachán (CE) Uimh. 661/2009 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir leis na ceanglais i gcomhair cineál-cheadaithe le haghaidh sábháilteachta ginearálta mótarfheithiclí, a leantóiri agus a gcóras, a gcomhpháirteanna agus a n-aonad teicniúil ar leithligh atá beartaithe dóibh CELEX:32009R0661/GA"
    amtlich zulässiges Gesamtgewicht | höchstzulässiges Gewicht | höchstzulässiges Gesamtgewicht | höchstes zulässiges Gesamtgewicht
    de
    gross vehicle mass | GVM | gross vehicle weight rating | GVWR | gross vehicle weight | GVW | permissible maximum weight | maximum authorised mass | maximum authorized mass | MAM | permissible laden mass
    en
    Definition weight of a vehicle or trailer including the maximum load that can be carried safely when it’s being used on the road Reference "Gov.UK. Vehicle weights explained, https://www.gov.uk/vehicle-weights-explained [22.5.2015]"
    masse totale en charge | MTC | poids total autorisé en charge | PTAC | poids maximal autorisé en charge | poids maximum autorisé | Poids maximal autorisé | masse maximale autorisée | MMA | poids total en charge | poids maximal admissible | PTC
    fr
    Definition masse maximale au-delà de laquelle le véhicule ne peut être réceptionné;la masse maximale autorisée du véhicule ne doit pas être supérieure à la masse maximale techniquement admissible Reference COM(91)239
    Comment CONTEXT: OMI;CONTEXT: assujettissement des véhicules routiers. ;
  3. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications|communications systems · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing

    #657288

    IATE #3571487
    cumarsáid meaisín le meaisín Reference " Ráiteas um Straitéis 2012 - 2014, an Coimisiún um Rialáil Cumarsáide"
    ga
    Maschine-zu-Maschine-Kommunikation | Maschine-Maschine-Kommunikation
    de
    Definition automatisierter Datenaustausch zwischen Maschinen Reference "vgl. Elektronik-Kompendium https://www.elektronik-kompendium.de/sites/kom/1502061.htm (18.7.17)"
    machine-type communications | MTC | machine-to-machine communications | M2M communications
    en
    Comment "See machine-to-machine (M2M) [ IATE:375216 ]"
  4. ENVIRONMENT|environmental policy|environmental policy|environmental impact

    #679334

    IATE #1410741
    measúnú ar an tionchar ar an gcomhshaol Reference "'Athbhreithniú breithiúnach i gcúrsaí pleanála agus comhshaoil,' Faisnéis do Shaoránaigh, http://www.citizensinformation.ie/ga/environment/environmental_law/judicial_review_in_planning_and_environmental_matters.html [27.4.2016] ; Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Context 'Is ceadmhach d'Údarás Pleanála duine a rinne forbairt a threorú chun iarratas a dhéanamh chuig Údarás Pleanála ar thoiliú ionadach in imthosca ina dtagann sé chun bheith ar an eolas mar gheall ar chinneadh cúirte ina gcuirtear i leataobh cead pleanála a bhí ann cheana i gcás ina bhfuil Measúnú ar an Tionchar ar an gComhshaol bainteach leis, cinneadh mar gheall ar cibé an gá Measúnú ar an Tionchar ar an gComhshaol nó éileamh ar Mheasúnú Cuí faoin Treoir maidir le Gnáthóga ón Aontas Eorpach.' Reference "'Cásanna ag éirí as an Acht um Pleanáil agus Forbairt (Leasú) 2010,' An Bord Pleanála, http://www.pleanala.ie/about/function_ga.htm [11.4.2016]"
    MTC Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Tá Measúnú ar an Tionchar ar an gComhshaol (MTC) éigeantach d'iarratais ar choillteoireacht ar limistéir 50 heicteár nó níos mó agus d'fhéadfadh sé a bheith ag teastáil do limistéir níos lú áit a meastar go mbeidh tionchar mór ag an bhforbairt bheartaithe ar an gcomhshaol. Tá gach iarratas níos lú ná 50 heicteár faoi réir Nós Imeachta Scagtha sonrach leis an ngá le MTC den sórt sin a mheasúnú.' Reference "'Foraoiseacht,' An Roinn Talmhaíochta, Bia agus Mara, http://www.agriculture.gov.ie/publications/2010/sceimeannaagusseirbhisi20102011/5foraoiseacht/ [27.4.2016]"
    MTT Reference an Ghníomhaireacht Eorpach Comhshaoil (GEC)
    ga
    measúnú tionchair timpeallachta Reference an Ghníomhaireacht Eorpach Comhshaoil (GEC)
    ga
    Umweltverträglichkeitsprüfung | UVP | Bewertung der Umweltauswirkungen | Umweltverträglichkeitsstudie | Umweltverträglichkeitsuntersuchung
    de
    Definition Bewertung der möglichen positiven oder negativen Folgen, die ein geplantes Projekt für die Umwelt haben kann; umfasst das natürliche, soziale und wirtschaftliche Umfeld Reference "Let's speak sustainable construction, Multilingual Glossary (9.8.2024) Joint publication of the European Economic and Social Committee, the Architects' Council of Europe and the European Concrete Platform, 2011"
    Comment "XREF: strategische Umweltverträglichkeitsprüfung (SUP) IATE:1270625"
    environmental evaluation | environmental impact assessment | EIA | assessment of the impact on the environment | assessment of the environmental effects
    en
    Definition analysis and judgment of the effects upon the environment, both temporary and permanent, of a significant development or project, which also considers the social consequences and alternative actions Reference "COM-EN, based on: European Environment Agency (EEA) > European Environment Information and Observation Network (Eionet) > General Multilingual Environmental Thesaurus (GEMET) > Environmental impact assessment, http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept?langcode=en&cp=2830&ns=1 [15.7.2012]"
    évaluation des incidences sur l'environnement | évaluation environnementale | étude d'impact environnemental | EIE | évaluation de l'impact environnemental | évaluation de l'impact sur l'environnement
    fr
    Definition démarche consistant à analyser et à intégrer le plus en amont possible les enjeux environnementaux et de santé dans la conception des plans, programmes ou projets susceptibles d’avoir une incidence sur l’environnement Reference "Direction régionale de l'environnement, de l'aménagement et du logement, Région Normandie, L’autorité environnementale > L’autorité environnementale et la procédure d’évaluation environnementale > Les principes de l’évaluation environnementale (6.2.2020)"
    Comment L’évaluation environnementale est réalisée par le maître d’ouvrage ou sous sa responsabilité. Elle doit être intégrée au processus d’élaboration du projet ou du plan/schéma/programme tout au long de son déroulement. Elle rend compte des effets prévisibles et permet d’analyser et de justifier les choix retenus au regard des enjeux environnementaux et de santé identifiés.Le principe et les objectifs de l’évaluation environnementale sont définis par la directive 2001/42/CE du 27 juin 2001 relative à l’évaluation des incidences de certains plans et programmes sur l’environnement et la directive 2011/92/UE du 13 décembre 2011 relative à l’évaluation des incidences de certains projets publics et privés sur l’environnement.
  5. ENVIRONMENT|natural environment|physical environment|aquatic environment|water|drinking water · INDUSTRY|building and public works · ENVIRONMENT|environmental policy|water policy

    #688680

    IATE #3641967
    uastiúchan infhulaingthe iomlán ag an mbuacaire Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    maximal zulässige Gesamtkonzentration an der Zapfstelle
    de
    Definition gibt die maximal zulässige Konzentration der angegebenen Stoffe an, die aus zementgebundenen Werkstoffen in für den menschlichen Gebrauch bestimmtes Wasser migrieren, Reference COM-internes Dokument: ENV-2023-01281
    Comment *entweder als die Summe des Elements oder Ions gemäß Anhang 5
    Total Maximum Tolerable Concentration at the tap | MTC(T)tap, organics
    en
    Definition maximum permitted concentration of specified substances migrating from organic materials into water intended for human consumption either as (a) total of moiety of the substances as provided under Table 3 of Decision xxx or (b) total of the bound or unbound element or ion provided under Annex V to this Decision Reference COM-Terminology Coordination, based on: COM-Internal document: ENV-2023-01281 (drinking water package)
    MTC(T)tap, organics
    mul
  6. ENVIRONMENT|natural environment|physical environment|aquatic environment|water|drinking water · INDUSTRY|building and public works · ENVIRONMENT|environmental policy|water policy

    #688679

    IATE #3641966
    uastiúchan infhulaingthe ag an mbuacaire Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Má thuarann na samhlacha idirleata aitheanta sin go gcomhlíonann ascnamh na substainte an t-uastiúchan infhulaingthe ag an mbuacaire (MTCbuacaire), ní gá tástáil ascnaimh a dhéanamh ar na substaintí sin. Chun measúnú a dhéanamh ar pharaiméadair áirithe agus chun críoch samhaltaithe, déanfar cion na substaintí lena mbaineann san ábhar deiridh a chinneadh.' Reference "Cinneadh Cur Chun Feidhme (AE) 2024/368 lena leagtar síos rialacha maidir le cur i bhfeidhm Threoir (AE) 2020/2184 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle a mhéid a bhaineann leis na nósanna imeachta agus na modhanna i ndáil le hábhair dheiridh a thástáil agus glacadh leo, ar ábhair iad a úsáidtear i dtáirgí a thagann i dteagmháil le huisce atá beartaithe lena thomhailt ag an duine, CELEX:32024D0368/GA"
    maximal zulässige Konzentration an der Zapfstelle | MTCtap
    de
    maximum tolerable concentration at the tap | MTCtap
    en
    Definition maximum permitted concentration of a substance transferred from a specific material into water intended for human consumption Reference COM-Internal document: ENV-2023-01281 (drinking water package)
    MTCtap
    mul