Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

4 results

  1. INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy · FINANCE|financing and investment

    #648078

    IATE #3540761
    lámhleabhar bainistíochta airgeadais Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Financial Management Toolkit
    en
    Definition toolkit aiming to help recipients of EU funds for external actions to comply with the conditions for financial management set out in contracts for EU-financed external actions Reference "European Commission > EuropeAid > Work with us > Procedures & documents > Financial Management Toolkit for recipients of EU funds for external actions http://ec.europa.eu/europeaid/work/procedures/financial-management-toolkit_en.htm [3.1.2012]"
    Comment This toolkit covers eight financial management areas: internal controls; documentation, filing and record keeping; procurement; asset management; payroll and time management; cash and bank management; accounting; financial reporting.
    Manuel pour la gestion financière
    fr
    Definition manuel destiné à aider les bénéficiaires des fonds de l'UE à satisfaire aux dispositions relatives à la gestion financière qui figurent dans les Contrats UE pour l'action extérieure Reference "Commission européenne > EuropeAid > Collaborer avec nous > Procédures et documents > Manuel pour la gestion financière http://ec.europa.eu/europeaid/work/procedures/financial-management-toolkit_fr.htm [24.9.2013]"
  2. LAW|rights and freedoms · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations

    #615222

    IATE #923695
    Lámhleabhar maidir le céastóireacht agus íde eile atá cruálach, mídhaonna nó táireach a imscrúdú agus a dhoiciméadú go héifeachtach Reference Comhairle-GA
    ga
    Prótacal Iostanbúl Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context '...nósanna imeachta náisiúnta éifeachtacha a bhunú agus a oibriú chun gearáin agus tuairiscí maidir leis an gcéastóireacht agus leis an drochíde a fhreagairt agus a imscrúdú agus ina mbeadh sé inmholta dá ndéanfaí sin i gcomhréir le Prótacal Iostanbúl, lena n-áirítear i gcásanna ina mbeidh cúis lena chreidiúint gur tharla gníomhartha mar sin, fiú nach bhfuil aon ghearán foirmiúil ó íospartach ar leith agus a áirithiú go mbainfidh na nósanna imeachta sin go sonrach agus go leordhóthanach le hinscne agus le leanaí más gá sin...' Reference "'Treoirlínte do Bheartas an AE i leith tríú tíortha maidir le céastóireacht agus íde nó pionós eile atá cruálach, mídhaonna nó táireach - Nuashonrú ar na Treoirlínte,' Comhairle an Aontais Eorpaigh, http://register.consilium.europa.eu/doc/srv?l=GA&f=ST%206129%202012%20INIT [28.11.2018]"
    Handbuch für die wirksame Untersuchung und Dokumentation von Folter und anderer grausamer, unmenschlicher oder entwürdigender Behandlung oder Strafe | Grundsätze für die wirksame Untersuchung und Dokumentation von Folter und anderer grausamer, unmenschlicher oder erniedrigender Behandlung oder Strafe | Istanbul-Protokoll | Grundsätze von Istanbul
    de
    Definition Standard der Vereinten Nationen für die Begutachtung von Personen, die den Vorwurf erheben, gefoltert oder misshandelt worden zu sein, für die Untersuchung von Fällen mutmaßlicher Folter und für die Meldung solcher Erkenntnisse an die Justiz und andere Ermittlungsbehörden Reference "EU ARTIP (Awareness Raising and Training for the Istanbul Protocol - Bewusstseinsbildung und Ausbildungsmaßnahmen für das Istanbul-Protokoll) Projekt http://www.istanbulprotocol.info/index.php/de/ (24.7.2018)"
    Manual on the Effective Investigation and Documentation of Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment | Istanbul Protocol
    en
    Definition international guidelines for the assessment of persons who allege torture and ill treatment, for investigating cases of alleged torture, and for reporting such findings to the judiciary and any other investigative body Reference "Wikipedia, Istanbul Protocol, https://en.wikipedia.org/wiki/Istanbul_Protocol [16.4.2018]"
    Comment "Annex I to the manual sets out the principles on which the guidelines are based, which are referred to as the Istanbul Principles. See IATE:3578859"
    Manuel pour enquêter efficacement sur la torture et autres peines ou traitements cruels, inhumains ou dégradants | protocole d'Istanbul
    fr
    Definition outil de référence international pour évaluer les victimes présumées de tortures et autres mauvais traitements, pour enquêter sur les allégations de torture et pour rendre compte des éléments recueillis à l’autorité judiciaire ou autre organe compétent Reference "Conseil-FR, d'après le protocole d'Istanbul, https://www.ohchr.org/Documents/Publications/training8Rev1fr.pdf [10.10.2018]"
    Comment "Le manuel se fonde sur les principes mentionnés à son annexe I, dénommés les principes d'Istanbul, IATE:3578859 ."
  3. BUSINESS AND COMPETITION|competition · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|world organisations|world organisation

    #654278

    IATE #3566029
    sraith straitéisí chun measúnú a dhéanamh ar an iomaíocht Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    sraith straitéisí ECFE Reference "Ráiteas ó Chruinniú Mullaigh an Limistéir Euro, 12.07.2015. www.consilium.europa.eu%2Fga%2Fpress%2Fpress-releases%2F2015%2F07%2Fpdf%2F20150712-eurosummit-statement-greece%2F&usg=AFQjCNE445vqA7X1H_sUy5pW7oPHC9Nhbg" rel="noopener noreferrer" target="_blank">http://www.google.ie/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=1&ved=0ahUKEwjbvJqhxdLNAhXDuRoKHQrSA8YQFggYMAA&url=http%3A%2F%2Fwww.consilium.europa.eu%2Fga%2Fpress%2Fpress-releases%2F2015%2F07%2Fpdf%2F20150712-eurosummit-statement-greece%2F&usg=AFQjCNE445vqA7X1H_sUy5pW7oPHC9Nhbg> ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Context """Caithfidh an rialtas, i gcomhaontú leis na hInstitiúidí, an méid seo a leanas a dhéanamh:... athchóirithe níos uaillmhianaí a dhéanamh ar na margaí táirgí le clár ama soiléir chun na moltaí uile i sraith straitéisí I den Eagraíocht um Chomhar agus Forbairt Eacnamaíochta (ECFE) a chur chun feidhme, lena n-áirítear trádáil an Domhnaigh, tréimhsí díolacháin, úinéireacht chógaslann, bainne agus siopaí báicéireachta, seachas táirgí cógaisíochta thar an gcuntar, ábhar a gcuirfear chun feidhme sa chéad chéim eile, chomh maith le gairmeacha dúnta, maicrea-chriticiúla a oscailt (e.g. seirbhísí farantóireachta). San obair leantach ar shraith straitéisí II ECFE, ní mór an mhonaróireacht a áirithiú sa réamhghníomhaíocht;""" Reference "Ráiteas ó Chruinniú Mullaigh an Limistéir Euro, 12.07.2015. www.consilium.europa.eu%2Fga%2Fpress%2Fpress-releases%2F2015%2F07%2Fpdf%2F20150712-eurosummit-statement-greece%2F&usg=AFQjCNE445vqA7X1H_sUy5pW7oPHC9Nhbg" rel="noopener noreferrer" target="_blank">http://www.google.ie/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=1&ved=0ahUKEwjbvJqhxdLNAhXDuRoKHQrSA8YQFggYMAA&url=http%3A%2F%2Fwww.consilium.europa.eu%2Fga%2Fpress%2Fpress-releases%2F2015%2F07%2Fpdf%2F20150712-eurosummit-statement-greece%2F&usg=AFQjCNE445vqA7X1H_sUy5pW7oPHC9Nhbg"
    OECD-Instrumentarium zur Bewertung des Wettbewerbs | OECD-Instrumentarium | Toolkit der OECD zur Bewertung des Wettbewerbs | Toolkit der OECD
    de
    Definition "zweiteiliger Leitfaden der OECD ( IATE:787693 ) zur Vermeidung wettbewerbsschädlicher Maßnahmen und Vorschriften" Reference "Council-DE, vgl. OECD http://www.oecd.org/daf/competition/assessment-toolkit.htm (31.7.2015)"
    Competition Assessment Toolkit | OECD toolkit
    en
    Definition two-volume set of materials designed by the OECD to help governments identify laws and regulations that have the potential to unnecessarily restrain competition and find alternative solutions Reference "Council-EN based on OECD > Foreword to Competition Assessment Toolkit Version 2.0, http://www.oecd.org/daf/competition/46193173.pdf [27.7.2015]"
    Comment The OECD also has other toolkits, which include its:- Sustainable Manufacturing Toolkit- Consumer Policy Toolkit- CleanGovBiz Toolkit
    manuel pour l'évaluation de la concurrence | manuel de l'OCDE
    fr
    Definition manuel en deux volumes destinés à aider les pouvoirs publics à limiter les restrictions à la concurrence Reference "Conseil-FR, d'après OCDE, http://www.oecd.org/fr/daf/concurrence/46891475.pdf (29.7.2015)"
  4. FINANCE

    #650062

    IATE #3548933
    lámhleabhar maoirseachta aonair Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    einheitliches Aufsichtshandbuch
    de
    Definition "von der Europäischen Bankenaufsichtsbehörde [ IATE:3504774 ] als Ergänzung zum einheitlichen Regelwerk [ IATE:3506369 ] zu erstellender gemeinsamer Rahmen für die Ermittlung, Bewertung und Analyse von auf Ebene der Banken bestehenden Risiken, der auch gemeinsame Leitlinien für aufsichtsrechtliche Maßnahmen undKorrekturmaßnahmen umfasst" Reference "Sonderbericht Nr. 5/2014 Europ. Rechnungshof http://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/PDF/?uri=CELEX:52014SA0005&qid=1406814516160&from=EN [31.7.2014]"
    single supervisory handbook | SSH
    en
    Definition "modular handbook laying down uniform practices for bank supervision in all EU Member States, to be drawn up by the European Banking Authority [ IATE:3504774 ] as a complement to the single rulebook [ IATE:3506369 ]" Reference "Council-EN, based on Commission Communication: A Roadmap towards a Banking Union (COM(2012)0510 final), CELEX:52012DC0510/EN"
    Comment The EBA notes that the modules of the handbook will not be published externally and will remain in the supervisory domain
    manuel uniforme pour la surveillance
    fr
    Definition "manuel que l'Autorité bancaire européenne [ IATE:3504774 ] propose de mettre au point en vue d'établir des pratiques uniformes de surveillance des banques dans tous les États membres de l'UE, en complément du corpus réglementaire unique [ IATE:3506369 ]" Reference "Conseil-FR, sur la base la communication de la Commission: Feuille de route pour une union bancaire, CELEX:52012DC0510/FR"