Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

2 results

  1. GEOGRAPHY|Europe|Southern Europe|Greece · ENVIRONMENT|natural environment|geophysical environment|mountain

    #682810

    IATE #3531398
    Sliabh Athos Reference "Comhairle-GA, bunaithe ar tearma.ie (20.2.2025)"
    ga
    Berg Athos | Athos
    de
    Definition gebirgige Halbinsel im Nordosten Griechenlands auf der östlichsten der drei Landzungen der Chalkidiki, die aus der Region Makedonien in die Ägäis hineinragt Reference "Council-DE in Anlehnung an - Council-EN- Wikipedia > Athos > Geographie (13.2.2025)"
    Comment "Nicht zu verwechseln mit Berg Athos im Sinne der selbstverwalteten Mönchsgemeinschaft."
    Mount Athos | Oros Athos
    en
    Definition mountainous peninsula in northeastern Greece located on the easternmost of the three promontories of Chalkidiki, which projects from the Macedonia region into the Aegean Sea Reference "Council-EN, based on:- 'Mount Athos' (29.1.2025). Collins English Dictionary- 'Mount Athos' (29.1.2025). Encyclopaedia Britannica"
    Comment "Greek: 'Oros Athos'. Not to be confused with Mount Athos in the sense of the self-governing monastic community (Greek: 'Agion Oros')."
    mont Athos | Oros Athos
    fr
    Definition péninsule montagneuse de la région historique de Macédoine au nord de la Grèce, située à l'extrémité sud-est de la Chalcidique et culminant à 2 033 m au-dessus de la mer Égée Reference "Conseil-FR, d'après:- Wikipédia, Mont Athos (18.2.2025)- Larousse > mont Athos (18.2.2025)"
    Comment "En grec: Oros Athos. À ne pas confondre avec la communauté monastique autonome du Mont Athos (en grec: Agion Oros)"
  2. GEOGRAPHY|Europe|Southern Europe|Greece · POLITICS|executive power and public service|regional and local authorities|autonomous community

    #690958

    IATE #3649315
    Sliabh Athos Reference "TEACHTAIREACHT MAIDIR LE LEASÚ CAIGHDEÁNACH AG LEASÚ AN DOICIMÉID AONAIR Άγιο Όρος / Agio Oros PGI-GR-A0873-AM01 (25.2.2025)"
    ga
    Language usage "I dtéacsanna AE, go háirithe a mhéid a bhaineann le rialacha maidir le custaim, mál agus CBL, is ag tagairt d'eintiteas dlítheanach an chomhthionóil mhanachúil fhéinrialaithigh atáthar leis an téarma 'Sliabh Athos'. Ní hionann agus 'Sliabh Athos' sa chiall gheografach."
    Berg Athos
    de
    Definition selbstverwalteter Teil der Griechischen Republik auf der östlichsten der drei Landzungen von Chalkidiki, der von der Mönchsgemeinschaft verwaltet wird und der geistlichen Gerichtsbarkeit des Ökumenischen Patriarchats untersteht Reference Council-DE in Anlehnung an Council-EN
    Comment "Nicht zu verwechseln mit dem Berg Athos im geografischen Sinne."
    Mount Athos | Aghion Oros | Agion Oros | Ayion Oros | Aghio Oros | Agio Oros
    en
    Definition self-governing part of the Hellenic Republic located on the easternmost of the three promontories of Chalkidiki that is governed by the monastic community and comes under the spiritual jurisdiction of the Ecumenical Patriarchate Reference "Council-EN based on:- Hellenic Parliament > The Parliament > The Political System > The Constitution of Greece (29.1.2025), Article 105(2)- 'Mount Athos' (29.1.2025). Encyclopaedia Britannica"
    Comment "Sometimes referred to by the Greek name 'Agion Oros' (alternatively, 'Aghion Oros' or 'Ayion Oros'). Not to be confused with Mount Athos in the geographical sense (Greek: 'Oros Athos')."
    Mont Athos | Sainte Montagne | Ágion Óros | Ágio Óros | Ayion Oros
    fr
    Definition région autonome faisant partie de l’Etat hellénique, située en Chalcidique (Macédoine grecque), gouvernée par la communauté monastique et relevant de la juridiction spirituelle du Patriarcat grec de Constantinople Reference "Conseil-FR, d'après:- Observatoire international du religieux, Bulletin N°21, septembre 2019, Le Mont Athos (Grèce) fin XXe-début XXIe siècle : un espace sacré investi par le politique ? (18.2.2025)"
    Comment "On le trouve parfois sous le nom de ""Sainte Montagne"", ou Ayion Oros en grec. Il convient toutefois de ne pas confondre cette entité autonome avec le mont Athos au sens géographique."
    XMA
    mul