AGRI-FOODSTUFFS
- dearbhú cothúcháin Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Nährwertdeklaration
- de
- Definition obligatorische Angabe des Energiewerts eines Lebensmittels u. der darin enthaltenen Mengen an Fett, gesättigten Fettsäuren, Kohlenhydraten, Zucker, Eiweiß und Salz, bezogen auf 100 g oder 100 ml Reference "VO 1169/2011 Information der Verbraucher über Lebensmittel, Art.30 u.32 (ABl. L_304/2011, S.18) CELEX:32011R1169/DE"
- Comment "Legaldefinition der VO 1169/2011, entspricht der Def. der ""Nährwertkennzeichnung"" IATE:768005 der RL 90/496/EWG;DIV: aka 24.11.10, UPD: RSZ, 1.3.12"
- nutrition declaration
- en
- Definition indication on packaging of the presence of energy and certain nutrients in foods Reference "Council-EN based on Regulation (EU) No 1169/2011 on the provision of food information to consumers, CELEX:32011R1169/EN"
- Comment Though the nutrition declaration is mandatory for most foods, Regulation (EU) No 1169/2011 provides for exemptions for certain categories of foods that are unprocessed or for which nutrition information is not a determining factor for consumers’ purchasing decisions, or for which the packaging is too small to accommodate the mandatory labelling requirements, unless the obligation to provide such information is provided for under other Union rules
- déclaration nutritionnelle
- fr
- Definition information qui renseigne sur la valeur énergétique d'une denrée alimentaire et la présence de certains nutriments Reference "règlement n° 1169/2011 du Parlement européen et du Conseil concernant l'information des consommateurs sur les denrées alimentaires CELEX:32011R1169/FR"
- Comment "la définition figurant dans le règlement n° 1169/2011 correspond à celle de l'étiquetage nutritionnel figurant dans la directive n° 90/496/CEE (voir IATE:768005 )"