FINANCE · FINANCE|financial institutions and credit
- contrapháirtí neamhairgeadais Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Context 'I ndáil le contrapháirtí neamhairgeadais, is conradh díorthach thar an gcuntar idirbheart laistigh de ghrúpa a dhéantar le contrapháirtí eile atá mar chuid den ghrúpa céanna ar choinníoll go n-áirítear na contrapháirtithe araon sa chomhdhlúthú céanna ar bhonn iomlán agus go mbeidh siad faoi réir na nósanna imeachta iomchuí láraithe maidir le riosca a mheas, a thomhas agus a rialú agus go mbeidh an contrapháirtí sin bunaithe san Aontas nó, má tá sé bunaithe i dtríú tír, go mbeidh gníomh cur chun feidhme glactha ag an gCoimisiún faoi Airteagal 13(2) i dtaca leis an tríú tír sin.' Reference Rialachán (AE) Uimh. 648/2012 maidir le díorthaigh thar an gcuntar, contrapháirtithe lárnacha agus stórtha trádála, CELEX:32012R0648/GA
- nichtfinanzielle Gegenpartei
- de
- Definition Unternehmen (der Realwirtschaft), das als Vertragspartei an einem Finanzmarkt oder an Finanzmärkten auftritt und keine finanzielle Gegenpartei IATE:3509738 ist Reference Council-DE
- non-financial counterparty | NFC
- en
- Definition party to a transaction on one or more financial markets which is not a financial counterparty 1 1 financial counterparty [ IATE:3509738 ] Reference Council-EN, based on Regulation (EU) No 648/2012 on OTC derivatives, central counterparties and trade repositories, CELEX:32012R0648
- contrepartie non financière
- fr
- Definition entreprise, autre que les entités visées aux points 1) et 8) du règlement nº 648/2012, établie dans l'Union européenne Reference Conseil-FR, sur la base du règlement (UE) nº 648/2012 du 4 juillet 2012 sur les produits dérivés de gré à gré, les contreparties centrales et les référentiels centraux, article 2, définitions: CELEX:32012R0648/fr