Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

5 results

  1. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · TRANSPORT

    #537637

    IATE #875530
    an Rialachán maidir le hIompar Idirnáisiúnta Coimeádán d’Iarnród Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    RICo Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Ordnung für die internationale Eisenbahnbeförderung von Containern | Internationale Ordnung für die Beförderung von Behältern (Containern) | RICo
    de
    Definition Gehört - als Anlage III des Anhangs B - zum Übereinkommen "COTIF" vom 09.05.1980. Reference ---
    Comment XREF: COTIF (A078383), CIM (246105);MISC: Bern, 09.05.1980.;UPDATED: RSZ 15/11/2001
    Regulations concerning the International Carriage of Containers by Rail | RICo
    en
    Definition These regulations are attached to the 1980 COTIF ("Convention relative aux transports internationaux ferroviaires"), which was signed on 9 May 1980, but which entered into force in May 1985. Before that date, they were attached to the CIM ("Convention internationale concernant le transport des marchandises par chemins de fer") and were called "International Regulations concerning, etc." - CHOOSE LABEL FOR DESIRED SUBFIELD - Reference ---
    Comment UPDATED: ell/ 13/11/2001
    Règlement concernant le transport international ferroviaire des conteneurs | RICo
    fr
    Comment XREF: COTIF;MISC: Texte à l'adresse suivante: http://www.otif.ch/f/pdf/cotif-rico-1980-f.pdf (19.10.2001). La Convention COTIF est entrée en vigueur en remplacement de la Convention CIM en 1985.;UPDATED: MPB 19/10/2001
  2. CJEU|LAW

    #595659

    IATE #3584028
    bagairt ar an ord poiblí Reference Alt 10 An tAcht Deochanna Meisciúla 2008 http://www.acts.ie/ga.act.2008.0017.3.html#s10_p20 [12.03.2014]
    ga
    Bedrohung für die öffentliche Ordnung | Gefahr für die öffentliche Ordnung
    de
    Comment Im deutschen Recht spricht man üblicherweise von einer "Gefahr"; der Begriff "Bedrohung" ist nur als Straftatbestand gemäß § 241 StGB ( http://www.gesetze-im-internet.de/stgb/__241.html ) bekannt. Auf Unionsebene ist die "Bedrohung" aber auch in vielen anderen Zusammenhängen anzutreffen.
    threat to public policy | threat to public order
    en
    menace à l'ordre public | menace contre l'ordre public | menace pour l'ordre public
    fr
  3. LAW|civil law

    #597764

    IATE #3591150
    bagairt ar bheartas poiblí Reference Rialachán (CE) Uimh. 767/2008 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir leis an gCóras Faisnéise Víosaí (VIS) agus maidir le sonraí ar víosaí gearrfhanachta a mhalartú idir Bhallstáit
    ga
    Context 'meastar an t-iarratasóir a bheith ina bhagairt nó ina bagairt ar bheartas poiblí, ar shlándáil inmheánach nó ar chaidreamh idirnáisiúnta aon cheann de na Ballstáit' Reference Rialachán (CE) Uimh. 767/2008 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir leis an gCóras Faisnéise Víosaí (VIS) agus maidir le sonraí ar víosaí gearrfhanachta a mhalartú idir Bhallstáit
    bagairt do bheartas poiblí Reference Rialachán (AE) 2018/1240 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 12 Meán Fómhair 2018 lena mbunaítear Córas Eorpach um Fhaisnéis agus Údarú Taistil (ETIAS) agus lena leasaítear Rialacháin (AE) Uimh. 1077/2011, (AE) Uimh. 515/2014, (AE) 2016/399, (AE) 2016/1624 agus (AE) 2017/2226
    ga
    Context "ciallaíonn “riosca slándála” an riosca go mbeadh bagairt ann do bheartas poiblí, do shlándáil inmheánach nó do chaidreamh idirnáisiúnta aon cheann de na Ballstáit;" Reference Rialachán (AE) 2018/1240 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 12 Meán Fómhair 2018 lena mbunaítear Córas Eorpach um Fhaisnéis agus Údarú Taistil (ETIAS) agus lena leasaítear Rialacháin (AE) Uimh. 1077/2011, (AE) Uimh. 515/2014, (AE) 2016/399, (AE) 2016/1624 agus (AE) 2017/2226
    Bedrohung der öffentlichen Ordnung | Gefahr für die öffentliche Ordnung
    de
    Comment XREF: öffentliche Ordnung IATE:870265
    threat to public policy
    en
    Definition threat to the public interest or public good as expressed in principles that guide the interpretation and enforcement of the law Reference Based on The Free Dictionary -> Public policy (24.9.2020)
    menace pour l'ordre public
    fr
    Definition menace susceptible de compromettre l'état de stabilité, de sécurité et de paix publique nécessaire au bon fonctionnement d'une société, résultant autant du respect spontané des lois en vigueur que de leur imposition par les autorités Reference Conseil-FR, d'après Le grand dictionnaire terminologique (Office québécois de la langue française), fiche "ordre public" (22.12.2020)
  4. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · TRANSPORT|land transport

    #537368

    IATE #870935
    Rialacháin maidir le hIompar Idirnáisiúnta Earraí Contúirteacha d'Iarnród Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Internationale Ordnung für die Beförderung gefährlicher Güter mit der Eisenbahn | RID | Ordnung für die internationale Eisenbahnbeförderung gefährlicher Güter
    de
    Comment Anhang C zum COTIF [ IATE:784253 ].XREF: COTIF (A078383), CIM (246105);MISC: Bern, 09.05.1980.;UPDATED: RSZ 20/12/2001
    International Regulations concerning the Carriage of Dangerous Goods by Rail | RID | Regulation concerning the International Carriage of Dangerous Goods by Rail
    en
    Comment Appendix C to COTIF [ IATE:784253 ].
    Règlement concernant le transport international des marchandises dangereuses par chemins de fer | Règlement concernant le transport international ferroviaire des marchandises dangereuses | RID
    fr
    Comment Appendice C à la COTIF [ IATE:784253 ].
  5. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · TRANSPORT

    #537635

    IATE #875510
    Rialacháin maidir le Tarlú Idirnáisiúnta Vaigíní d'Iarnród ar le hÚinéirí Príobháideacha iad Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Internationale Ordnung für die Beförderung von Privatwagen | Ordnung für die internationale Eisenbahnbeförderung von Privatwagen | RIP
    de
    Comment CONTEXT: Gehört - als Anlage II des Anhangs B - zu dem Übereinkommen "COTIF" vom 09.05.1980.;XREF: COTIF (A078383), CIM (246105);MISC: Bern, 09.05.1980.;UPDATED: RSZ 20/12/2001
    RIP | Regulations concerning the International Haulage of Private Owners' Wagons by Rail
    en
    Definition These regulations are attached to the COTIF ("Convention relative aux transports internationaux ferroviaires"), which was signed on 9 May 1980, but which entered into force in May 1985. Before that date, they were attached to the CIM ("Convention internationale concernant le transport des marchandises par chemins de fer") and were called "International Regulations concerning, etc." Reference ---
    Comment UPDATED: neq: 9/1/02
    RIP | règlement concernant le transport international ferroviaire des wagons de particuliers
    fr
    Comment MISC: Texte à l'adresse suivante: http://www.otif.ch/f/pdf/cotif-rip-1980-f.pdf (19.10.2001);UPDATED: MPB 19/10/2001