Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

15 results

  1. INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations|UN specialised agency|World Health Organisation · SOCIAL QUESTIONS|health

    #606724

    IATE #787722
    an Eagraíocht Dhomhanda Sláinte Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Chun pleananna bainistithe riosca den sórt sin a fhorbairt, d’fhéadfaí úsáid a bhaint as an treoir nó na caighdeáin idirnáisiúnta atá ann cheana féin, amhail Treoirlínte ISO 20426:2018 maidir le measúnú riosca sláinte agus bainistiú sláinte le haghaidh athúsáid uisce neamh-inólta, Treoirlínte ISO 16075:2015 maidir le húsáid fuíolluisce chóireáilte le haghaidh tionscadail uiscithe, nó treoirlínte na hEagraíochta Domhanda Sláinte (EDS).' Reference "Rialachán (AE) 2020/741 maidir le híoscheanglais le haghaidh athúsáid uisce, CELEX:32020R0741/GA"
    EDS Reference "Rialachán (AE) 2020/741 maidir le híoscheanglais le haghaidh athúsáid uisce, CELEX:32020R0741/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Weltgesundheitsorganisation | WHO
    de
    Definition als Sonderorganisation der VN Leit- und Koordinierungsstelle internationaler Gesundheitspolitik mit dem Ziel, die Gesundheit weltweit zu fördern Reference "Council-DE, vgl. Auswärtiges Amt (DE): ABC der Vereinten Nationen > Weltgesundheitsorganisation (WHO) (3.6.2021)"
    Comment 1948 gegründet; Sitz: Genf
    World Health Organization | WHO | World Health Organisation
    en
    Definition the directing and coordinating authority for health within the United Nations Reference "Council-EN, based on:WHO website > About WHO (7.4.2021)"
    Organisation mondiale de la santé | OMS
    fr
    Definition "institution spécialisée du système des Nations unies chargée de diriger et de coordonner l'action dans le domaine de la santé mondiale" Reference "Conseil-FR d'après le site de l'OMS, Page d'accueil > À propos (10.6.2021)"
    Comment L'OMS compte 192 États membres et deux membres associés.
  2. TRADE|international trade|international trade · TRADE|international trade|trade relations|trade agreement|GATT · TRADE|trade policy · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|world organisations|world organisation|World Trade Organisation

    #611784

    IATE #880062
    an Comhaontú lena mbunaítear an Eagraíocht Dhomhanda Trádála Reference "Rialachán (AE) Uimh. 654/2014 aidir le feidhmiú chearta an Aontais chun rialacha trádála idirnáisiúnta a chur i bhfeidhm agus a fhorghníomhú agus lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 3286/94 ón gComhairle lena leagtar síos nósanna imeachta Comhphobail i réimse an chomhbheartais tráchtála d'fhonn feidhmiú chearta an Chomhphobail faoi rialacha trádála idirnáisiúnta a áirithiú, go háirithe na cearta sin a bunaíodh faoi choimirce na hEagraíochta Domhanda Trádála, CELEX:32014R0654/GAFaomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Comhaontú EDT Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Übereinkommen zur Errichtung der Welthandelsorganisation | WTO-Übereinkommen | Übereinkommen von Marrakesch zur Errichtung der Welthandelsorganisation
    de
    Comment Marrakesch, 15.04.1994
    Agreement establishing the World Trade Organization | Agreement Establishing the Multilateral Trade Organization | WTO Agreement | Marrakesh Agreement Establishing the World Trade Organization | Marrakesh Agreement | Marrakesh Agreement Establishing the World Trade Organisation | Agreement establishing the World Trade Organisation | World Trade Organization Agreement
    en
    Comment Signed in Marrakesh in 1994.
    accord instituant l'Organisation mondiale du commerce | accord sur l'OMC | accord de Marrakech instituant l'Organisation mondiale du commerce | accord de Marrakech
    fr
    Definition accord portant création de l'Organisation mondiale du commerce et signé à Marrakech le 15 avril 1994 Reference "Conseil-FR, d'après le site Legifrance, Loi n° 94-1137 du 27 décembre 1994 autorisant la ratification de l'accord instituant l'Organisation mondiale du commerce, https://www.legifrance.gouv.fr/affichTexte.do?cidTexte=JORFTEXT000000185075&categorieLien=cid [25.10.2017]"
    Comment "Voir aussi: Organisation mondiale du commerce [IATE:877866 ]"
  3. INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations|UN specialised agency|World Health Organisation · SOCIAL QUESTIONS|health|health policy

    #609041

    IATE #843062
    Comhthionól Domhanda Sláinte Reference "Rialachán (AE) Uimh. 511/2014 i ndáil le bearta comhlíonta d’úsáideoirí ó Phrótacal Nagoya maidir le Rochtain ar Acmhainní Géiniteacha agus Comhroinnt Chothrom agus Chothromasach na dTairbhí a eascraíonn as a nÚsáid san Aontas"
    ga
    CDS Reference "Conclúidí ón gComhairle faoin bPlean Gníomhaíochta maidir le Cothú"
    ga
    Context 'Aithníonn an Chomhairle go gcaithfear feabhas suntasach a chur ar ár n-iarrachtaí chun sprioc an Chomhthionóil Dhomhanda Sláinte (CDS) chun crandú domhanda a laghdú faoi 40% faoi 2025 (i.e. thart ar 70 milliún leanbh) a bhaint amach.' Reference "Conclúidí ón gComhairle faoin bPlean Gníomhaíochta maidir le Cothú"
    Weltgesundheitsversammlung | WHA
    de
    Definition "höchstes Entscheidungsorgan der Weltgesundheitsorganisation (WHO) , bestehend aus allen 194 Mitgliedstaaten" Reference "BMG (DE) > Themen > Internationale Gesundheitspolitik > Global > WHO (11.6.2021)"
    Comment tritt einmal jährlich (i. d. R. im Mai in Genf) zusammen;zwischen den jährlichen Sitzungen der Weltgesundheitsversammlung ist der aus 34 Regierungsvertreterinnen und -vertretern zusammengesetzte Exekutivrat für die Steuerung der WHO zuständig
    World Health Assembly | WHA | WHO Assembly
    en
    Definition decision-making body of the World Health Organization (WHO), the main functions of which are to determine the policies of the Organization, appoint the Director-General, supervise financial policies, and review and approve the proposed programme budget Reference "World Health Organization (WHO) > About WHO > Governance > World Health Assembly (8.6.2021)"
    Comment The Health Assembly is convened annually in Geneva, Switzerland. It is attended by delegations from all WHO Member States and focuses on a specific health agenda prepared by the Executive Board.
    Assemblée mondiale de la santé | AMS | Assemblée de la santé | WHA | Assemblée de l'Organisation mondiale de la santé
    fr
    Definition organe décisionnel suprême de l'Organisation mondiale de la santé (OMS), qui définit la politique de l'organisation, nomme le Directeur général, contrôle la politique financière de l'Organisation et examine et approuve le projet de budget programme Reference "Conseil-FR, d'après site de l'OMS, Page d'accueil > À propos > Gouvernance de l'OMS > Assemblée mondiale de la Santé (10.6.2021)"
    Comment Se tient chaque année à Genève, en Suisse, avec la participation de délégations des 194 États membres de l'OMS et axe ses travaux sur un programme de santé spécifique préparé par le Conseil exécutif.
  4. PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|research and intellectual property|intellectual property · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations|UN specialised agency

    #604452

    IATE #762625
    Biúró Idirnáisiúnta na hEagraíochta Domhanda um Maoin Intleachtúil Reference "'An Conradh Comhoibriúcháin i dtaobh Paitinní (CCP)', Oifig na bPaitinní, https://www.patentsoffice.ie/ga/Paitinn%C3%AD/Cosaint-na-bPaitinn%C3%AD-thar-lear/An-Conradh-Comhoibri%C3%BAch%C3%A1in-i-dtaobh-Paitinn%C3%AD-CCP-/ [21.8.2017] ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    an Biúró Idirnáisiúnta EDMI Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Biúró Idirnáisiúnta um Maoin Intleachtúil Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Internationales Büro der Weltorganisation für Geistiges Eigentum | Internationales Büro
    de
    Definition Sekretariat der WIPO, das Verwaltungsaufgaben im Rahmen des PCT und anderer internationaler Verträge wahrnimmt Reference Glossar EPÜ, München 1988
    International Bureau of the World Intellectual Property Organisation | International Bureau | World Intellectual Property Organization | International Bureau of Intellectual Property | International Bureau of WIPO | WIPO Secretariat
    en
    Definition secretariat of the various governing bodies of WIPO and the Paris and Berne unions Reference "COM-Terminology Coordination, based on: - Encyclopedia.com: The World Intellectual Property Organization (WIPO), http://www.encyclopedia.com/topic/World_Intellectual_Property_Organization.aspx [26.9.2016]"
    Comment "The WIPO Secretariat, or International Bureau, is based in Geneva. WIPO staff, drawn from more than 90 countries, include experts in diverse areas of IP law and practice, as well as specialists in public policy, economics, administration and IT.The respective divisions of the Secretariat are responsible for coordinating the meetings of Member States and implementing their decisions; for administering the international IP registration systems; for developing and executing the programs designed to achieve WIPO’s goals; and for providing a repository of IP expertise to assist its members. Organisational diagram: http://www.wipo.int/export/sites/www/about-wipo/en/pdf/organigram/_visio-org_en.pdf [27.9.2016]"
    Bureau International (PCT) | Bureau International | Bureau international de l'Organisation mondiale de la propriété intellectuelle | Bureau international de l'OMPI
    fr
    Definition secrétariat de l'OMPI qui, dans le cadre du PCT et d'autres traités internationaux, assure des tâches administratives Reference Glossaire CBE,Munich 1988
  5. SOCIAL QUESTIONS|health · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations|UN specialised agency|World Health Organisation

    #611106

    IATE #875193
    Oifig Réigiúnach na hEagraíochta Domhanda Sláinte don Eoraip Reference Comhairle-GA
    ga
    Oifig Réigiúnach EDS don Eoraip Reference Comhairle-GA
    ga
    WHO-Regionalbüro für Europa | Regionalbüro für Europa
    de
    Definition eines der sechs Regionalbüros der WHO, das für die WHO-Region Europa zuständig ist Reference "Council-DE vgl. WHO, About who we are? (24.3.2020) und WHO-Europa, about us (24.3.2020)"
    Comment arbeitet für die Europäische Region der WHO und ihre 53 Mitgliedstaaten, die sich geografisch vom Atlantik bis zum Pazifik erstreckt. Für das Regionalbüro arbeiten Fachleute aus dem Bereich der öffentlichen Gesundheit und aus anderen Disziplinen in der Kopenhagener Zentrale, in den vier Außenstellen sowie in 30 Länderbüros in Mitgliedstaaten der Region
    World Health Organization Regional Office for Europe | WHO Regional Office for Europe | WHO/Europe | WHO/EURO
    en
    Definition World Health Organization office of public health, scientific and technical experts serving the WHO European Region Reference "Council-EN, based on WHO Regional office for Europe > About us (31.3.2020)"
    Comment The main office is in Copenhagen, Denmark. There are three technical centres, and country offices in 30 Member States.
    Bureau régional de l'Organisation mondiale de la santé pour l'Europe | Bureau régional de l'OMS pour l'Europe | OMS/Europe
    fr
    Definition l'un des six bureaux régionaux de l'Organisation mondiale de la santé Reference "Organisation mondiale de la santé > Bureau Régional de l'OMS pour l'Europe > L'OMS/Europe (24.3.2020)"
    Comment Ce bureau sert la région européenne de l’OMS qui comprend 53 pays et couvre une vaste région géographique s’étendant de l’océan Atlantique à l’océan Pacifique. L’OMS/Europe est constituée de spécialistes dans les domaines de la santé publique, des sciences et des techniques, qui sont en poste au siège régional de Copenhague (Danemark), dans les 4 bureaux décentralisés et dans les bureaux de pays répartis dans 30 États membres.
  6. ECONOMICS|regions and regional policy · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations|UN specialised agency|World Health Organisation

    #602452

    IATE #159020
    Coiste Réigiúnach EDS don Eoraip Reference Comhairle-GA
    ga
    Regionalkomitee für Europa | Regionalausschuss für Europa
    de
    Definition regionales Gremium aus Vertretern der WHO-Mitgliedstaaten und der zugewandten Mitglieder der WHO-Region Europa Reference "Council-DE vgl. Verfassung der Weltgesundheitsorganisation (Übersetzung), Art. 47"
    Comment Die insgesamt 6 Regionalkomitees der WHO stellen ihre eigene Geschäftsordnung auf und sind für die Überwachung des Regionalbüros zuständig; weitere Aufgaben siehe Art. 50 der WHO-Verfassung
    WHO Regional Committee for Europe | Regional Committee for Europe | RCE | World Health Organization Regional Committee for Europe
    en
    Definition World Health Organization's decision-making body in the European Region comprising representatives of each Member State in the Region Reference "Council-EN, based on WHO Regional Office for Europe > About us > Governance > Regional Committee for Europe > Regional Committee for Europe (31.3.2020)"
    Comité régional de l’OMS pour l’Europe | Comité régional de l'Europe | Comité régional de l'Organisation mondiale de la santé pour l'Europe.
    fr
    Definition organe décisionnel de l’OMS pour la Région européenne Reference "Conseil FR, d'après le site de l'OMS, OMS/Europe Comité régional de l'Europe (1.4.2020)"
    Comment Ce comité comprend des représentants de chaque État membre de la Région, et se réunit durant quatre jours en septembre de chaque année.
  7. TRADE|international trade · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|world organisations

    #612121

    IATE #885882
    Comhdháil Aireachta na hEagraíochta Domhanda Trádála Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    WTO-Ministerkonferenz | Ministerkonferenz der Welthandelsorganisation | Ministerkonferenz der WTO
    de
    Definition oberstes Beschlussfassungsgremium der Welthandelsorganisation (WTO), das in der Regel alle zwei Jahre zusammentritt Reference "Council-DE, vgl. Website WTO: 'Ministerial Conferences' http://www.wto.org/english/thewto_e/minist_e/minist_e.htm [23.1.2013]"
    Comment DIV: ds, 23.1.2013
    WTO Ministerial Conference | Ministerial Conference of the World Trade Organisation | Ministerial Conference of the WTO | WTO MC | MC12 | WTO MC12
    en
    Definition "highest decision-making body of the World Trade Organisation (WTO) [ IATE:877866 ]" Reference "Council-EN, based on WTO > About WTO > Ministerial conferences, http://www.wto.org/english/thewto_e/minist_e/minist_e.htm [22.1.2013]"
    Comment "Usually meets every two years; brings together all members of the WTO, all of which are countries or customs unions. Can take decisions on all matters under any of the multilateral trade agreements.Ref.: WTO > About WTO > Ministerial conferences, http://www.wto.org/english/thewto_e/minist_e/minist_e.htm [22.1.2013]"
    Conférence ministérielle de l'Organisation mondiale du commerce | Conférence ministérielle de l'OMC
    fr
    Definition organe de décision suprême de l'OMC, qui rassemble tous les membres de l'OMC (pays ou unions douanières) Reference "Conseil-FR, d'après site Internet de l'Organisation mondiale du commerce: http://www.wto.org/french/thewto_f/minist_f/minist_f.htm [1.6.2012]"
    Comment "Elle se réunit habituellement une fois tous les deux ans et est habilitée à prendre des décisions sur toutes les questions relevant de tout accord commercial multilatéral.Voir aussi: IATE:877866 ""Organisation mondiale du commerce""."
  8. TRADE|trade policy · TRADE|international trade|international trade

    #612056

    IATE #885148
    Comhairle Ghinearálta an EDT Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Allgemeiner Rat der WTO
    de
    Definition "höchstes Entscheidungsgremium der WTO IATE:877866 , das sich aus Vertretern aller Mitglieder zusammensetzt und zwischen den Tagungen der Ministerkonferenz deren Aufgaben wahrnimmt" Reference "Vgl. Übereinkommen zur Errichtung der Welthandelsorganisation (WTO), Art.IV Abs.2 (ABl. L_336/94, S.4) CELEX:21994A1223(01)/DE"
    Comment DIV: fl 06/11/06, UPD: aka 3.04.12
    WTO General Council | General Council of the World Trade Organisation | General Council of the WTO
    en
    Definition "Highest-level decision-making body of the WTO IATE:877866 in Geneva" Reference "WTO website: ""The WTO General Council"" http://www.wto.org/english/thewto_e/gcounc_e/gcounc_e.htm (4.1.2012)"
    Conseil général de l'OMC | Conseil général de l'Organisation mondiale du commerce | Conseil général
    fr
    Definition "organe de décision suprême de l'OMC [IATE:877866 ] à Genève" Reference "Site web de l'OMC, Le Conseil général de l'OMC (1.3.2023)"
    Comment Il se réunit régulièrement pour exercer les fonctions de l'OMC. Il est composé de représentants (habituellement, des ambassadeurs ou des fonctionnaires de rang équivalent) de tous les gouvernements Membres et est habilité à agir au nom de la Conférence ministérielle, qui ne se réunit que tous les deux ans.Le Conseil général se réunit aussi, en vertu de mandats différents, en tant qu'Organe de règlement des différends et en tant qu'Organe d'examen des politiques commerciales.
  9. SOCIAL QUESTIONS|health · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations|UN specialised agency|World Health Organisation

    #608092

    IATE #807205
    Bunreacht na hEagraíochta Domhanda Sláinte Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context '...nó faoi fhorálacha eile de chuid Bhunreacht na hEagraíochta Domhanda Sláinte, de réir mar a mheasfaidh an comhlacht caibidlíochta idir-rialtasach sin a bheith iomchuí.' Reference "Conclúidí ón gComhairle Eorpach, 16-17 Nollaig 2021"
    Satzung der Weltgesundheitsorganisation | WHO | Verfassung der Weltgesundheitsorganisation
    de
    Comment New York, 22.07.1946
    Constitution of the World Health Organization | WHO Constitution | Constitution of the World Health Organisation
    en
    Constitution de l'Organisation mondiale de la santé | Constitution de l'OMS
    fr
    Comment "Adoption lors de la Conférence internationale sur la Santé tenue à New York du 19 juin au 22 juillet 1946 Signature: New York, 22.7.1946Entrée en vigueur: 7 .4.1948Versions FR:- Texte initial: Nations Unies > Collection des traités > Chapitre IX - Santé > 1. Constitution de l'Organisation mondiale de la santé (10.6.2021) > Exemplaire certifié conforme (10.6.2021)- Texte en vigueur (49e édition): site de l'OMS, Page d'accueil > À propos > Gouvernance > Ressources > Documents fondamentaux (10.6.2021) > Constitution de l'Organisation mondiale de la Santé (10.6.2021) "
  10. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · SCIENCE|natural and applied sciences|earth sciences

    #608051

    IATE #806201
    an Coinbhinsiún maidir leis an Eagraíocht Dhomhanda Meitéareolaíochta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Übereinkommen über die Weltorganisation für Meteorologie | WOM
    de
    Comment MISC: Washington, 11.10.1947.
    Convention on the World Meteorological Organisation | WMO
    en
    Convention de l'Organisation météorologique mondiale
    fr
    Comment MISC: Signature: 1947.10.11 Washington
  11. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international organisation · LAW · SOCIAL QUESTIONS|culture and religion|arts · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|research and intellectual property|intellectual property · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations

    #605634

    IATE #777996
    an Coinbhinsiún lena mbunaítear an Eagraíocht Dhomhanda um Maoin Intleachtúil Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Übereinkommen zur Errichtung der Weltorganisation für geistiges Eigentum | WIPO
    de
    Comment Stockholm, 14.07.1967
    Convention establishing the World Intellectual Property Organization | Convention establishing the WIPO
    en
    convention instituant l'Organisation mondiale de la propriété intellectuelle
    fr
    Comment Signature: le 14 juillet 1967, à Stockholm
  12. PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|research and intellectual property|intellectual property · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations|UN specialised agency|World Intellectual Property Organisation

    #606723

    IATE #787721
    EDMI Reference "Rialachán (AE) Uimh. 1295/2013 maidir le Clár Eoraip na Cruthaitheachta (2014 go 2020) a bhunú agus lena n-aisghairtear Cinneadh Uimh. 1718/2006/CE, Cinneadh Uimh. 1855/2006/CE agus Cinneadh Uimh. 1041/2009/CE, CELEX:32013R1295/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    an Eagraíocht Dhomhanda um Maoin Intleachtúil Reference "Rialachán (AE) Uimh. 1295/2013 maidir le Clár Eoraip na Cruthaitheachta (2014 go 2020) a bhunú agus lena n-aisghairtear Cinneadh Uimh. 1718/2006/CE, Cinneadh Uimh. 1855/2006/CE agus Cinneadh Uimh. 1041/2009/CE, CELEX:32013R1295/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Weltorganisation für geistiges Eigentum | WIPO
    de
    Definition VN-Sonderorganisation zur Förderung des weltweiten Schutzes des geistigen Eigentums Reference "Council-DE nach Wirtschaftslexikon > Weltorganisation für geistiges Eigentum (21.10.2022)"
    Comment "1967 entstanden als Nachfolgerin der „Bureaux Internationaux Réunis pour la Protection de la Propriété Intellectuelle“ (BIRPI); diese dienten als Sekretariat für zwei Konventionen zum Schutz geistigen Eigentums: für die Pariser Übereinkunft zum Schutz des gewerblichen Eigentums von 1883 und für die Berner Übereinkunft zum Schutz von Werken der Literatur und Kunst von 1886; Sitz: Genf"
    World Intellectual Property Organization | World Intellectual Property Organisation | WIPO
    en
    Definition specialised agency of the United Nations dedicated to developing a balanced and accessible international intellectual property (IP) system that rewards creativity, stimulates innovation and contributes to economic development while safeguarding the public interest Reference "COM-EN, based on:United Nations System > Chief Executives Board for Coordination > Directory of United Nations System Organizations > Specialized Agencies, https://www.unsystem.org/members/specialized-agencies [16.11.2018]"
    Organisation mondiale de la propriété intellectuelle | OMPI
    fr
    Definition institution spécialisée des Nations unies dont la mission est de promouvoir l'innovation et la créativité aux fins du développement économique, social et culturel de tous les pays au moyen d’un système international de propriété intellectuelle équilibré et efficace Reference "Site OMPI, http://www.wipo.int/about-wipo/fr/ [8.3.2012]"
    Comment L'OMPI, qui a son siège à Genève (Suisse), est l'une des 16 institutions spécialisées du système des Nations Unies. Elle administre 24 traités internationaux relatifs à différents aspects de la protection de la propriété intellectuelle. L'Organisation compte 185 États membres.
  13. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|animal health · INTERNATIONAL ORGANISATIONS

    #616499

    IATE #933937
    an Eagraíocht Dhomhanda um Shláinte Ainmhithe Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    WOAH Reference Comhairle-GA
    ga
    OIE Reference Comhairle-GA
    ga
    Weltorganisation für Tiergesundheit | WOAH | Internationales Tierseuchenamt | OIE
    de
    Definition zwischenstaatliche Einrichtung mit dem Leitziel, die Tiergesundheitslage in der Welt zu verbessern Reference "Vgl. BMEL (DE) > Tiergesundheit (13.7.2022)"
    Comment "1924 mit Sitz in Paris gegründet;Aufgaben sind u.a.:- die Erhebung, Analyse und Verbreitung wissenschaftlicher Informationen zur Tiergesundheit,- die Bündelung internationalen Fachwissens zur Kontrolle der Tierseuchen und -die Garantie der Lebensmittelsicherheit im internationalen Handel durch Ausarbeitung von Hygienevorschriften für den internationalen Handel mit Tieren und deren Erzeugnissen.Website: https://www.woah.org"
    World Organisation for Animal Health | WOAH | Office International des Epizooties | OIE | International Office of Epizootics
    en
    Definition organisation responsible for improving animal health worldwide Reference "World Organisation for Animal Health (OIE) > About us > Presentation, http://www.oie.int/en/about-us/ [17.10.2016]"
    Comment "Objectives:- ensure transparency in the global animal disease situation;- collect, analyse and disseminate veterinary scientific information;- encourage international solidarity in the control of animal diseases;- safeguard world trade by publishing health standards for international trade in animals and animal products;- improve the legal framework and resources of national veterinary services;- provide a better guarantee of food of animal origin and to promote animal welfare through a science-based approach.Reference: World Organisation for Animal Health (OIE) > About us > Objectives, http://www.oie.int/en/about-us/our-missions [17.10.2016]"
    Organisation mondiale de la santé animale | OMSA | Office international des épizooties | OIE
    fr
    Definition organisation intergouvernementale chargée d'améliorer la santé animale dans le monde Reference "Site de l'OMSA > Qui nous sommes (20.12.2022)"
    Comment 1. Organisation créée le 25.1.1924; siège: Paris. En 2003, l'Office international des épizooties est devenue l'Organisation mondiale de la santé animale, mais a conservé, dans un premier temps, son acronyme historique «OIE». Depuis le 28 mai 2022, il convient d'utiliser l'acronyme «OMSA».2. L'OMSA a pour mission de:- garantir la transparence de la situation des maladies animales dans le monde;- de collecter, d'analyser et de diffuser l’information scientifique vétérinaire;- d'apporter son expertise et de stimuler la solidarité internationale pour contrôler les maladies animales;- de garantir la sécurité du commerce mondial en élaborant des normes sanitaires pour les échanges internationaux des animaux et de leurs produits dans le cadre du mandat confié à l’OMSA par l’Accord SPS de l’OMC;- de promouvoir le cadre juridique et les ressources des services vétérinaires;- de mieux garantir la sécurité sanitaire des aliments et de promouvoir le bien-être animal en utilisant une approche scientifique.
  14. SOCIAL QUESTIONS|health · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations|UN specialised agency|World Health Organisation · ECONOMICS|economic analysis|statistics|nomenclature

    #610100

    IATE #854815
    Rialacháin Ainmníochta na hEagraíochta Domhanda Sláinte, 1967 Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    WHO-Nomenklaturvorschriften von 1967
    de
    Definition "Klassifikation der Krankheiten gemäß ICD" Reference "Leiner, Peter: 70 Jahre WHO — eine Geschichte mit Höhen und Tiefen. In: Hautnah Dermatologie (Ausgabe 5/2018) (13.7.2021)"
    WHO Nomenclature Regulations 1967 | World Health Organization Nomenclature Regulations 1967 | World Health Organisation Nomenclature Regulations 1967
    en
    Règlement de nomenclature de l'Organisation mondiale de la santé
    fr
  15. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · SOCIAL QUESTIONS|social affairs|leisure · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations|UN specialised agency

    #606847

    IATE #790299
    Reachtanna na hEagraíochta Domhanda Turasóireachta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Satzung der Weltorganisation für Tourismus
    de
    Comment Mexiko, 27.09.1970
    Statutes of the World Tourism Organisation | Statutes of the WTO
    en
    Comment DIV: ARCHFILE103
    Statuts de l'Organisation mondiale du tourisme
    fr
    Comment MISC: Signature: 1970.09.27 México, D.F.