Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

1 result

  1. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications|means of communication

    #620676

    IATE #1144849
    preasagallamh Reference "suíomh gréasáin na Comhairle: http://www.consilium.europa.eu/ga/meetings/european-council/2015/12/17-18/"
    ga
    Context """An 18 Nollaig 2015, bhí preasagallamh ag an Uachtarán Tusk ag deireadh an dara seisiún den Chomhairle Eorpach.""" Reference "suíomh gréasáin na Comhairle: http://www.consilium.europa.eu/ga/meetings/european-council/2015/12/17-18/"
    comhdháil nuachta Reference "an tOmbudsman Eorpach, Tuarscáil bhliantúil 2006: www.eowebbot.europarl.europa.eu%2FshowResource%3FresourceId%3D1225271446906_rap06_ga.pdf%26type%3Dpdf%26download%3Dtrue%26lang%3Dga&usg=AFQjCNEVntE9tBTlHpaFuzD5X5AtNDjvjg" rel="noopener noreferrer" target="_blank">http://www.google.be/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=30&ved=0ahUKEwizksfRsczKAhVD3A4KHdMIBk84FBAWCGAwCQ&url=http%3A%2F%2Fwww.eowebbot.europarl.europa.eu%2FshowResource%3FresourceId%3D1225271446906_rap06_ga.pdf%26type%3Dpdf%26download%3Dtrue%26lang%3Dga&usg=AFQjCNEVntE9tBTlHpaFuzD5X5AtNDjvjg"
    ga
    Context """Chuir an tOmbudsman a Thuarascáil i láthair do na meáin chumarsáide ag comhdháil nuachta ar 24 Aibreán.""" Reference "an tOmbudsman Eorpach, Tuarscáil bhliantúil 2006: www.eowebbot.europarl.europa.eu%2FshowResource%3FresourceId%3D1225271446906_rap06_ga.pdf%26type%3Dpdf%26download%3Dtrue%26lang%3Dga&usg=AFQjCNEVntE9tBTlHpaFuzD5X5AtNDjvjg" rel="noopener noreferrer" target="_blank">http://www.google.be/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=30&ved=0ahUKEwizksfRsczKAhVD3A4KHdMIBk84FBAWCGAwCQ&url=http%3A%2F%2Fwww.eowebbot.europarl.europa.eu%2FshowResource%3FresourceId%3D1225271446906_rap06_ga.pdf%26type%3Dpdf%26download%3Dtrue%26lang%3Dga&usg=AFQjCNEVntE9tBTlHpaFuzD5X5AtNDjvjg"
    comhdháil preasa Reference "Rialacha Nós Imeachta Pharlaimint na hEorpa, Meán Fómhair 2015: http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//TEXT+RULES-EP+20150909+ANN-19+DOC+XML+V0//GA&navigationBar=YES"
    ga
    Context Féachfaidh na hinstitiúidí le comhdháil preasa chomhpháirteach a thionól chun toradh rathúil an phróisis reachtaigh ag an gcéad léamh nó ag an dara léamh nó le linn an idir-réitigh a fhógairt. Reference "Rialacha Nós Imeachta Pharlaimint na hEorpa, Meán Fómhair 2015: http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//TEXT+RULES-EP+20150909+ANN-19+DOC+XML+V0//GA&navigationBar=YES"
    Definition ócáid a eagraítear le gur féidir le duine (nó daoine) labhairt os comhair iriseoirí chun fógra a dhéanamh nó chun ceisteanna a fhreagairt i ndáil le saincheist nó saincheisteanna ar leith Reference Comhairle-GA, bunaithe ar an mBéarla
    Pressekonferenz
    de
    Definition Veranstaltung eines Unternehmens, einer Organisation oder einer Person, zu der Journalisten eingeladen und über aktuelle Ereignisse und Sachverhalte informiert werden und Gelegenheit erhalten, Fragen zu bestimmten Themen zu stellen Reference "Council-DE, vgl. Glossar http://www.buch-pr.de/GLOSSAR/Pressekonferenz.html (5.03.15); s.a. https://www.connektar.de/online-marketing-glossar/pressekonferenz/ (5.03.15)"
    Comment "informeller: Pressetermin (EN ""media opportunity"", ""press opportunity"") IATE:3557582 ,Pressetermin (EN ""press point"") Die/all"" id=""ENTRY_TO_ENTRY_CONVERTER"" target=""_blank"">IATE:3567206Die Pressekonferenz ist ein Teil der Öffentlichkeitsarbeit IATE:1144850 ."
    press conference | news conference
    en
    Definition interview given to journalists by a prominent person in order to make an announcement or answer questions Reference "'press conference'. Oxford Dictionaries, Oxford University Press, http://www.oxforddictionaries.com/definition/english/press-conference?q=press+conference [1.7.2014]"
    conférence de presse
    fr
    Definition réunion de travail entre journalistes et une ou plusieurs personnes qui estiment avoir quelque chose d'important à leur communiquer, qui pensent en l'occurrence que la rencontre physique apportera quelque chose de plus que l'écrit et qui, en conséquence, acceptent de répondre aux questions qui leur seront posées Reference "Conseil-FR, d'après ""La conférence de presse, ou l'art de faire parler les autres"", Bernard Dagenais, Les presses de l'Université Laval, 2002"