Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

3 results

  1. FINANCE|free movement of capital

    #648788

    IATE #3543948
    aitheantóir eintitis dhlítheanaigh Reference "Rialachán (AE) Uimh. 600/2014 maidir le margaí in ionstraimí airgeadais agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 648/2012, CELEX:32014R0600/GA"
    ga
    Context """Ba cheart go ndéanfaí aitheantóirí eintitis dhlítheanaigh, i gcomhréir le gealltanais G-20, a úsáid sna tuarascálacha.""" Reference "Rialachán (AE) Uimh. 600/2014 maidir le margaí in ionstraimí airgeadais agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 648/2012, CELEX:32014R0600/GA"
    LEI Reference "Doiciméad 9801/16 ón gComhairle, Moladh ón Uachtaránacht le haghaidh cur chuige ginearálta maidir leis an Togra le haghaidh Rialachán ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir leis an réamheolaire atá le foilsiú nuair a thairgtear urrúis don phobal nó nuair a ligtear isteach iad chun a dtrádála, http://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-9801-2016-INIT/ga/pdf [16.6.2016]"
    ga
    Rechtsträgerkennung | LEI | Unternehmenskennung
    de
    Definition "global eindeutige Kennung einer rechtlich eigenständigen Einheit (= Rechtsträger) im Rahmen des Systems der globalen Unternehmenskennung IATE:3556046 , anhand deren jeder Vertragspartner und jede Finanztransaktion weltweit eindeutig identifiziert werden kann" Reference "Council DE, vgl. Internationale Vergabestelle für LEI's CEIReg https://www.ceireg.de/de/faq#whatislei [7.5.2105]"
    Comment - muss beantragt werden von jedem Unternehmen, das mit Derivaten handelt, insb. Kreditinstitute, Versicherungsunternehmen, Wertpapierdienstleistungsunternehmen, Investmentfonds; vorgesehen ist eine Ausdehnung auf alle nicht finanziellen Gegenparteien (= Unternehmen der realen Wirtschaft), die Derivatekontrakte abschließen
    Legal Entity Identifier | LEI | ISO 17442 legal entity identifier | LEI code
    en
    Definition unique alphanumeric code that connects to key reference information to enable clear and unique identification of companies participating in global financial markets Reference "The Legal Entity Identifier Regulatory Oversight Committee – LEIROC, http://www.leiroc.org/ [14.3.2014]"
    identifiant d'entité juridique | IEJ | LEI | identifiant d'entité légale | IEL
    fr
    Definition code alphanumérique à 20 chiffres basé sur la norme ISO 17442 et lié à des informations de référence clés permettant d'identifier de façon claire et unique des entités juridiques participant à des transactions financières Reference "COM-FR d’après le site du GLEIF, Présentation de l'identifiant d'entité juridique (LEI), https://www.gleif.org/fr/lei-focus/introducing-the-legal-entity-identifier-lei [22.9.2016]"
  2. FINANCE|free movement of capital

    #654063

    IATE #3565514
    aitheantóir domhanda eintitis dhlítheanaigh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Ba cheart trédhearcacht a fheabhsú freisin trí leas a bhaint as nuálaíochtaí a rinneadh le déanaí, amhail an t-aitheantóir domhanda eintitis dhlítheanaigh, chomh maith leis na cláir d'úinéireacht thairbhiúil a bunaíodh i gcreat Threoir (AE) 2015/849 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle...' Reference "Rialachán (AE) 2016/1013 lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 184/2005 maidir le staidreamh Comhphobail a bhaineann le comhardú íocaíochtaí, le trádáil idirnáisiúnta i seirbhísí agus le hinfheistíocht dhíreach ón gcoigríoch, CELEX:32016R1013/GA"
    globale Rechtsträgerkennung | globale Unternehmenskennung
    de
    Definition "weltweit (global) geltende Rechtsträgerkennung IATE:3543948" Reference "Council-DE gestützt auf Website der Globalen LEI-Vergabestelle https://www.geiportal.org/lei-info/ (30.7.15)"
    global legal entity identifier
    en
    Definition "legal entity identifier1 which is valid worldwide under the Global Legal Entity Identifier System21 legal entity identifier [ 3543948 ]2 Global Legal Entity Identifier System [ 3556046 ]" Reference CENTERM, based on feedback from DGG1
    Comment Global as opposed to regional or national legal entity identifiers which may already be in use.
    identifiant international d'entité juridique
    fr
    Definition code d'identification unique des intervenants sur les marchés financiers valable au niveau international dans le cadre du système international LEI Reference "Conseil-FR, d'après le site LEI France de l'INSEE, foire aux questions: https://lei-france.insee.fr/faq#Q3 [22.04.16]"
    Comment "Voir aussi:- système international LEI, IATE:3556046 - identifiant d'entité juridique, IATE:3543948"
  3. FINANCE|free movement of capital

    #653875

    IATE #3564880
    réamh-LEI Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    réamhaitheantóir eintitis dhlítheanaigh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    vorläufige Rechtsträgerkennung | Unternehmenskennung | vorläufige LEI
    de
    Definition "Rechtsträgerkennung IATE:3543948 , die während des Aufbaus des globalen LEI-Systems IATE:3556046 vorläufig vergeben wird" Reference "Bundesanzeiger http://www.bundesanzeiger-verlag.de/betrifft-unternehmen/steuern-finanzen/ceireg.html (7.5.2015)"
    Comment gilt seit Abschluss der Aufbauphase automatisch als LEI
    pre-LEI
    en
    Definition "identifier used on an interim basis during the development of the Global Legal Entity Identifier System [ IATE:3556046 ]" Reference "Council-EN, based on: London Stock Exchange Group > Legal Entity Identifier > London Stock Exchange Group FAQ on LEIs http://www2.londonstockexchangegroup.com/LEI-FAQ?_ga=1.10367922.605436237.1429519919 [20.4.2015]"
    Comment "See also Legal Entity Identifier (LEI) [ IATE:3543948 ]"
    pré-LEI
    fr