Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

9 results

  1. SCIENCE|natural and applied sciences|applied sciences · SCIENCE|natural and applied sciences|physical sciences · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations

    #626562

    IATE #1366424
    frithchaitheamh fuaime Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Schallreflexion | Reflexion
    de
    Definition Schallrückwurf, der erfolgt, wenn die Schallwellen auf eine Grenzschicht treffen, hinter der andere Bedingungen für die Schallausbreitung herrschen Reference Schalltechnisches Taschenbuch, S. 196
    Comment so wird Luftschall reflektiert, d.h. zurückgeworfen, wenn er z. B. auf eine schwere Wand oder die Erdoberfläche auftriff oder aus einem Kanal ins Freie austritt- solange seine Wellenlänge größer als die Kanalquerabmessungen ist
    sound reflection | noise reflection | reflection
    en
    Definition phenomenon by which a sound wave is returned from a surface separating two media Reference "COM-Term. Coord., based on:International Electrotechnical Commission, IEV Online, specular reflection http://www.electropedia.org/iev/iev.nsf/display?openform&ievref=801-23-24 [22.7.2014]; and Truax, B. (ed.), Handbook for Acoustic Ecology, Reflection http://www.sfu.ca/sonic-studio/handbook/Reflection.html [22.7.2014]"
    réflexion acoustique
    fr
    Definition phénomène par lequel une onde acoustique est renvoyée par la surface de séparation de deux milieux, l'angle de réflexion par rapport à la normale étant égal à l'angle d'incidence Reference "VEI 801-23-24, http://www.electropedia.org/iev/iev.nsf/display?openform&ievref=801-23-24 [30.9.2014]"
  3. EUROPEAN UNION

    #640329

    IATE #2245496
    Meitheal Mhachnaimh faoi choinne 2020-2030 Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    "Reflexionsgruppe ""Horizont 2020-2030""" | Reflexionsgruppe zur Zukunft der Europäischen Union
    de
    Definition vom Europäischen Rat (Dez. 2007) eingesetzte unabhängige Reflexionsgruppe, die Überlegungen zu den Herausforderungen an die EU in den nächsten 15-20 Jahren anstellen soll (Modernisierung des europäischen Modells wirtschaftlichen Erfolgs und sozialer Verantwortung, Wettbewerbsfähigkeit der EU, Rechtsstaatlichkeit,nachhaltige Entwicklung, weltweite Stabilität, Migration, Energie und Klimaschutz, internationale Kriminalität und Terrorismus) Reference "Schlussfolgerungen Europ. Rat 14.12.2007, Nr.8 http://www.consilium.europa.eu/ueDocs/cms_Data/docs/pressdata/de/ec/97683.pdf"
    Comment "Mandat endete 2010 mit der Vorlage des Berichts """"Projekt Europa 2030 – Herausforderungen und Chancen"""
    Reflection Group on the Future of the Union | reflexion group on the future of the Union | Reflection Group | Reflection Group horizon 2020-2030 | Reflection Group on the Future of Europe
    en
    Definition Independent reflection group created by the European Council (December 2007) to help the Union anticipate and meet challenges more effectively in the longer term (in the period up to 2020 - 2030), taking as its starting point the challenges set out in the Berlin Declaration of 25 March 2007. Reference "European Council conclusions, December 2007, Council document 16234/07, http://register.consilium.europa.eu/pdf/en/07/st16/st16234.en07.pdf"
    Comment "The members of the Reflection Group are named in the Annex to the October 2008 conclusions, Council document 14368/08, http://register.consilium.europa.eu/pdf/en/08/st14/st14368.en08.pdf"
    Groupe de réflexion sur l'avenir de l'Union | Groupe de Réflexion | "groupe de réflexion ""horizon 2020-2030"""
    fr
    Definition Groupe de réflexion indépendant créé par le Conseil européen afin d'aider l'Union à anticiper et à relever plus efficacement les défis à long terme (c'est à dire à l'horizon 2020-2030), en prenant pour point de départ les défis énoncés dans la déclaration de Berlin du 25 mars 2007. Reference Conseil-FR, d'après les conclusions du Conseil européen, décembre 2007
    Comment La composition définitive de ce groupe a été arrêtée lors du Conseil européen d'octobre 2008
  4. ENERGY|soft energy · INDUSTRY|mechanical engineering|precision engineering · INDUSTRY|electronics and electrical engineering

    #620863

    IATE #1153817
    bratú in aghaidh frithchaitheamh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Antireflexionsschicht | Anti-Reflexions-Schicht | reflexvermindernde Schicht
    de
    Definition auf der Frontseite der Solarzelle aufgebrachte Materialschicht, die die Reflexion der Sonnenstrahlung reduziert. Reference "BauNetz Media GmbH: Glossar, ""Antireflexionsschicht"", https://www.baunetzwissen.de/glossar/a/antireflexionsschicht-47919 (7.1.2017)"
    antireflection coating | antireflective surface | anti-reflection coating
    en
    Definition type of optical coating applied to optical surfaces, such as lenses, other optical devices, solar cells or sheet glass used in buildings, where low loss or low reflection is desired Reference "COM-EN, based on:Wikipedia > anti-reflective coating. http://en.wikipedia.org/wiki/Anti-reflective_coating [2.12.2014]"
    Comment By reducing reflection (loss of light), the system's efficiency is improved
    couche antiréfléchissante | couche anti-réfléchissante | revêtement antiréfléchissant | couche antireflets | couche anti-reflet
    fr
    Definition une ou plusieurs fines couches d'un matériau diélectrique ou métallique déposées sur une surface optique afin de réduire la réflectivité et donc augmenter la transmittance Reference M.A.Leboutet,Ingénieur CNET
  5. ENERGY|soft energy · SCIENCE|natural and applied sciences|physical sciences

    #680168

    IATE #1576525
    frithchaiteas idirleata Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    diffuser Reflexionsgrad | Grad der gestreuten Reflexion
    de
    Definition Anteil des auf eine Oberfläche auftreffenden Lichtes, welcher von dieser in vollständig diffuser Weise in die Umgebung zurückreflektiert wird Reference "Georg Mischler: Glossar der Lichtplanung, ""Reflexionsgrad"", http://www.schorsch.com/de/wissen/glossar/reflexionsgrad.html (8.2.2017)"
    Comment wird angegeben in Prozent (%) oder einem Faktor zwischen 0 und 1
    diffuse reflectance
    en
    Definition ratio of the diffusely reflected part of the whole reflected flux, to the incident flux Reference C.J. Cleveland & C. Morris, Dictionary of Energy, Elsevier, 2009
  6. LAW|rights and freedoms

    #601424

    IATE #125043
    Ionad um Fhaisnéis, Díospóireacht agus Malartú maidir le tearmann Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    CIREA | Informations-, Reflexions- und Austauschzentrum für Asylfragen
    de
    Centre for Information, Discussion and Exchange on Asylum | CIREA
    en
    Definition --- Reference "EU Council 10399/02: http://register.consilium.eu.int/pdf/en/02/st10/10399en2.pdf"
    Comment CIREA, set up by a Council decision of 11 June 1992, no longer exists. Its tasks have been taken over by the Commission entity EURASIL
    Centre d'information, de réflexion et d'échanges en matière d'asile | CIREA
    fr
    Comment "A la suite de la décision, prise en 2002 par le Comité des Représentants permanents, de mettre fin aux travaux du CIREA (Centre d’Information et d’échange sur l’asile), la Commission a créé un réseau del’Union européenne pour les praticiens de l’asile (EURASIL). Référence: COM(2002)0738 final, CELEX:52002DC0738/FR [02.02.2009]"
  7. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution · EUROPEAN UNION|European construction|European Union · SOCIAL QUESTIONS|migration

    #610344

    IATE #859348
    an tIonad um Fhaisnéis, Plé agus Malartú i dtaca leis an Tearmann Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    CIREA Reference Comhairle-GA
    ga
    Informations-, Reflexions- und Austauschzentrum für Asylfragen | CIREA
    de
    Definition Gremium im Bereich Justiz und Inneres nach Inkrafttreten des Vertrags von Amsterdam; früher Vorbereitungsgremium d. Rates, neuerdings (Juli 2002) werden seine Aufgaben von der Kommission wahrgenommen Reference ---
    Comment DIV: ML 23.6.99;UPDATED: RSZ 25/07/2002
    Centre for Information, Discussion and Exchange on Asylum | Reflection and Exchange on Asylum | CIREA
    en
    Comment MISC: The CIREA Working Party no longer exists. Its tasks have been taken over by the Commission - see 10183/02, p 7, footnote 1.;UPDATED: col 25/07/02
    Centre d'information, de réflexion et d'échange en matière d'asile | CIREA | CIRE
    fr
    Comment MISC: ce groupe n'existe plus; ses tâches ont été reprises par la Commission;UPDATED: ERS 19/07/2002
  8. EUROPEAN UNION · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure

    #610693

    IATE #865966
    an Lárionad um Fhaisnéis, um Plé agus um Malartú maidir le Trasnú Teorainneacha agus maidir le hInimirce Reference Comhairle-GA
    ga
    CIREFI Reference Comhairle-GA
    ga
    Informations-, Reflexions- und Austauschzentrum für Fragen im Zusammenhang mit dem Überschreiten der Aussengrenzen und der Einwanderung | Clearingstelle | CIREFI
    de
    Comment unter dem Strategischen Ausschuß für Einwanderungs-, Grenz- und Asylfragen - 2010 aufgelöst
    CIREFI (Centre for Information, Discussion and Exchange on the Crossing of Frontiers and Immigration) | Cirefi
    en
    Comment CIREFI ceased to exist in 2010.
    Centre d'information, de réflexion et d'échanges en matière de franchissement des frontières et d'immigration | groupe CIREFI | CIREFI
    fr
    Definition "Un des groupes de travail préparatoire du Conseil ""Justice et affaires intérieures"", institué en 1992 sur décision des ministres chargés de l'immigration." Reference Conseil-FR
    Comment "Ce groupe a été aboli en 2010, dans le cadre de la réforme des structures JAI découlant des dispositions du traité de Lisbonne (voir doc. 17653/09 (EN) http://register.consilium.europa.eu/pdf/en/09/st17/st17653.en09.pdf )."
  9. SCIENCE|natural and applied sciences|earth sciences

    #554837

    IATE #1348061
    frithchaitheamh Mach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Machsche Reflexion
    de
    Mach reflection
    en
    Definition a configuration of intersecting shock waves for which no solution with simple oblique waves is possible.Normally it consists of a triple intersection involving a normal shock and two oblique shocks Reference Multilingual Aeronautical Dictionary(AGARD,1980)
    réflexion de Mach
    fr