Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

4 results

  1. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries|fishery resources|fish · ENVIRONMENT|natural environment|wildlife · SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences|biology|zoology|animal taxonomy
    péirse mhara Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Großer Rotbarsch | Tiefenbarsch | Goldbarsch | Rotbarsch | Bankrotbarsch
    de
    golden red-fish | golden redfish | ocean perch
    en
    Comment JL 23.2.2009
    rascasse du Nord | sébaste atlantique | sébaste doré | grand sébaste | rascasse de Norvège
    fr
    Comment NB: Le terme Sebastes marinus, bien qu'utilisé dans la législation de l'UE, est classé comme non valide. Les sources ne sont pas d'accord sur l'espèce dont il serait synonyme: Sebastes norvegicus ou Serranus scriba, IATE:919697 . [21.10.2013]
    Sebastes marinus | Sebastes norvegicus | Sebastes norvegicus
    la
    Comment NB: Taxonomic sources do not agree on the species for which Sebastes marinus is a synonym: some think it is a synonym of Serranus scriba (IATE:919697 , http://www.itis.gov/servlet/SingleRpt/SingleRpt?search_topic=TSN&search_value=166745 ), others of Sebastes norvegicus ( http://www.fishbase.org/Nomenclature/SynonymsList.php?ID=501&SynCode=149739&GenusName=Sebastes&SpeciesName=norvegicus ), although they all agree on the fact that it is not a valid name.
    REG
    mul
  2. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries|fishery resources|fish|sea fish · ENVIRONMENT|natural environment|wildlife · SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences|biology|zoology|animal taxonomy
    péirsí mara Atlantacha Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    péirse mhara Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Tiefenbarsche | Rotbarsch, Goldbarsch, Tiefenbarsch | Rotfisch | Rotbarsche | Goldbarsche
    de
    Comment SYN/ANT: Sammelbezeichnung auch: Rotfische;;CONTEXT: Atlantik
    redfish | Atlantic redfishes | red fish | redfishes | rockfishes
    en
    sébastes | sébastes de l'Atlantique | sebastes | rascasses
    fr
    Comment Bien que le latin "Sebastes spp." ne représente pas une catégorie taxonomique mais une catégorie statistique, le terme français équivalent correspond au rang taxonomique du genre Sebastes (IATE:3550194 ).En français, le terme est toujours utilisé au pluriel pour signifier le genre.
    Sebastes spp | Sebastes sp | Sebastes ssp. | Sebastes spp. | Sebastes ssp | Sebastes sp.
    la
    RED
    mul
  3. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries|fishery resources · ENVIRONMENT|natural environment|wildlife · SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences
    péirse dhomhainmhara Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Schnabel-Rotbarsch | Tiefenbarsch | Schnabelbarsch | Tiefsee-Rotbarsch
    de
    Comment UPDATED: ML 18.10.99
    deepwater redfish | beaked redfish
    en
    sébaste du Nord | rascasse du Nord | dorade-sébaste | sébaste du large
    fr
    Sebastes mantella | Sebastes mentella
    la
    REB
    mul