Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

2 results

  1. FINANCE|financial institutions and credit|financial institution · FINANCE|financial institutions and credit|financial services
    dochar díreach SEPA Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Pléitear sa mheasúnú iarmharta an t-ascnamh mall chuig aistriú creidmheasa SEPA (ACS) agus chuig dochar díreach SEPA (DDS), an rud is cúis le hionstraimí náisiúnta leagáide agus íocaíochtaí SEPA a bheith ann ag an am céanna. Sainaithnítear ann na bunchúiseanna leis an ascnamh mall: neamhchinnteacht maidir le críochnú SEPA agus cúiseanna gaolta fadhbanna, amhail easpa dreasachtaí chun táirgí SEPA a fhorbairt a shásaíonn riachtanais na n-úsáideoirí go hiomlán, leisce infheistíocht a dhéanamh de dhroim an mhíbhuntáiste a bhaineann le bheith ar an gcéad chomhlacht chun beart a dhéanamh agus lucht an éilimh a bheith ilghnéitheach agus ar bheagán eolais maidir le SEPA.' Reference "Togra le haghaidh Rialachán lena mbunaítear ceanglais theicniúla le haghaidh aistrithe creidmheasa agus dochar díreach in euro agus lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 924/2009, CELEX:52010PC0775/GA"
    SDD Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    SEPA-Lastschrift | SEPA-Basislastschrift | SEPA-Firmenlastschrift | Basislastschrift | Firmenlastschrift
    de
    Definition Zahlungsinstrument für grenzüberschreitende Lastschrifteinzüge innerhalb des einheitlichen Euro-Zahlungsverkehrsraums (SEPA) Reference Council-DE
    Comment "XREF: SEPA IATE:2205637 ; SEPA-Lastschriftverfahren IATE:3504132"
    SEPA Direct Debit | SDD
    en
    Definition "payment instrument governed by the rules of the SEPA Direct Debit Scheme for making direct debit payments in euro throughout SEPA from bank accounts to other bank accounts" Reference "European Payments Council, SEPA Core Direct Debit Scheme Rulebook (19.10.2022), Version 8.1, EPC, Brussels, 2015, p. 107"
    prélèvement SEPA | domiciliation SEPA
    fr
    Definition "prélèvement automatique régi par les règles du système de prélèvement de l'espace unique de paiements en euros" Reference "COM-FR d'après le site Les clés de la banque > Au quotidien > Les moyens de paiement > Les paiements automatiques > Le prélèvement automatique (4.10.2022)"
    Comment "1. Ce type de prélèvement est notamment utilisé pour les factures récurrentes, comme l'électricité ou le téléphone.2. Ce type de prélèvement ne concerne que les paiements en euros (EUR), y compris avec certains pays n'appartenant pas à la zone euro (la Suède, par ex.) ou ne faisant pas partie de l'Union européenne, mais qui appartiennent à la zone SEPA (ex.: Suisse, Norvège, Monaco...).Voir aussi: système de prélèvement du SEPA"
  2. FINANCE|monetary economics · FINANCE|financial institutions and credit
    Scéim Dochair Dhírigh SEPA Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Scéim SDD Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    europaweites SEPA-Lastschriftverfahren
    de
    Definition Verfahren, das Bankkunden ermöglichen soll, in den 31 europäischen Teilnehmerländern des Einheitlichen Euro-Zahlungsverkehrsraums (kurz SEPA) Rechnungen per Lastschrift zu begleichen Reference "EUROPA > Press Room > Press Releases > IP/08/1290, 4/9/2008 - Zahlungsverkehr: Kommission und EZB unterstützen Einführung des europaweiten SEPA-Lastschriftverfahrens und geben der Kreditwirtschaft Hinweise, http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=IP/08/1290&format=HTML&aged=0&language=DE&guiLanguage=en (26.6.2009)"
    SEPA Direct Debit scheme | SDD scheme
    en
    Definition scheme under which bank customers would be able to arrange direct debits to pay companies with bank accounts in any of the 31 European countries participating in the Single Euro Payments Area (SEPA) Reference "EUROPA > Press Room > Press Releases > IP/08/1290, 4/9/2008 - Payments: Commission and ECB support launch of pan-European SEPA Direct Debit; provide guidance to industry, http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=IP/08/1290&format=HTML&aged=0&language=EN&guiLanguage=en (26.6.2009)"
    système de prélèvement du SEPA
    fr
    Definition système qui permet aux clients des banques d'autoriser les prélèvements directs pour payer des entreprises à partir de comptes bancaires ouverts dans n'importe lequel des 31 pays européens participant à l'Espace unique de paiements en euros (SEPA) Reference "EUROPA > Press Room > Press Releases > IP/08/1290, 4/9/2008 - Paiements: la Commission et la BCE soutiennent le lancement du prélèvement SEPA paneuropéen; informations aux entreprises, http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=IP/08/1290&format=HTML&aged=0&language=FR&guiLanguage=en (26.6.2009)"