Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

2 results

  1. TRANSPORT · TRANSPORT|land transport|land transport

    #560892

    IATE #1559406
    doiciméid sábháilteachta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Sicherheitsnachweis
    de
    Definition 1.Verfahren, bei dem unter Zugrundelegung anzunehmender Fehler theoretisch und/oder praktisch geprüft wird, ob die Sicherheitsanforderungen an ein technisches System oder dessen Komponenten erfüllt werden (Fehleranalyse);2.Dokument, in dem in prüffähiger Form gezeigt wird, daß die maßgebenden sicherheitstechnischen Anforderungen eingehalten werden Reference WB Nahverkehr,Alba 1981
    safety documentation
    en
    Definition documents setting out the safety standards which must be met in the planning and operation of a transport system.Also the documentation of how these safety standards have actually been met Reference Dict.Public Transport,Alba 1981
    documents de sécurité | document de sécurité
    fr
  2. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing|computer system

    #654216

    IATE #3565909
    cás dearbhaithe slándála Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Sicherheitsnachweis | Sicherheitsanalyseszenario
    de
    Definition ein oder mehrere Dokumente zum Nachweis, dass ein System Sicherheitsanforderungen genügt Reference "Council-DE in Anlehnung an Council-EN und IATE:924468"
    security assurance case | security case
    en
    Definition body of evidence demonstrating that a system is acceptably secure Reference "Council-EN, based on: Software Engineering Institute: Carnegie Mellon University: Arguing Security – Creating Security Assurance Cases http://resources.sei.cmu.edu/asset_files/WhitePaper/2013_019_001_293637.pdf [17.7.2015]"
    Comment "System security concerns the control of access to a computer system's resources, especially its data and operating system filesSee also 'safety case' [ IATE:924468 ]"
    dossier d'assurance de la sécurité
    fr
    Definition document ou ensemble de documents démontrant qu'un système répond à des exigences de sécurité adéquates Reference "Conseil-FR, par analogie avec ""dossier de sécurité"" [ IATE:924468 ]"