AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|crop production
- lotnaid choraintín de chuid an Aontais Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Context 'Ba cheart go mbeadh oibleagáid ar oibreoir gairmiúil nó ar dhuine eile ag a bhfuil amhras nó a thagann ar an eolas gurb ann do lotnaid choraintín de chuid an Aontais i bplanda, i dtáirge planda nó i réad eile atá nó a bhí á rialú aige, fógra a thabhairt don údarás inniúil faoin amhras nó faoin eolas sin, gach beart is iomchuí a dhéanamh maidir le díothú na lotnaide sin agus le haistarraingt nó le haisghairm na bplandaí, na dtáirgí plandaí nó na réad eile lena mbaineann agus an t-údarás inniúil, daoine eile sa slabhra trádála agus an pobal a chur ar an eolas.' Reference Rialachán (AE) 2016/2031 maidir le bearta cosantacha i gcoinne lotnaidí plandaí, lena leasaítear Rialacháin (AE) Uimh. 228/2013, (AE) Uimh. 652/2014 agus (AE) Uimh. 1143/2014 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle agus lena n-aisghairtear Treoracha 69/464/CEE, 74/647/CEE, 93/85/CEE, 98/57/CE, 2000/29/CE, 2006/91/CE agus 2007/33/CE ón gComhairle, CELEX:32016R2031/GA
- Union quarantine organisms | European Union quarantine pest | Union quarantine pest | EU quarantine pest
- en
- Definition quarantine pest [ IATE:2233715 ], which is not yet present in the EU territory, or present but not widely distributed and under official control, whose entry, establishment and spread would have an unacceptable economic, environmental or social impact Reference COM-EN, based on: - 'quarantine pest'. International Standards for Phytosanitary Measures. ISPM No. 5. Glossary Of Phytosanitary Terms. (2007), https://www.ippc.int/largefiles/adopted_ISPMs_previousversions/en/ISPM_05_2007_En_2007-07-26.pdf - Regulation (EU) 2016/2031 on protective measures against pests of plants, Art. 3, Definition of quarantine pests, CELEX:32016R2031/EN
- Comment See also: - protected zone quarantine pest (related) IATE:3546804 - quarantine pest (broader) IATE:2233715 - priority pest (narrower) IATE:3546803 - pest (broader) IATE:1255775<><><><><><><><><><>
- organisme de quarantaine de l’Union
- fr
- Definition organisme de quarantaine [ IATE:2233715 ] qui n'est pas encore présent sur le territoire de l’Union européenne, ou bien qui y est présent mais n’y est pas largement disséminé, dont l'entrée, l'établissement et la dissémination auraient une incidence économique, environnementale ou sociale inacceptable pour ce territoire ou, s’il est déjà présent, pour son aire de répartition limitée, et qui fait l'objet d'une lutte officielle Reference COM-FR d'après COM-document interne: SANCO 2013 80055 - Proposition de règlement relatif aux mesures de protection contre les organismes nuisibles aux végétaux (article 4) et Convention internationale pour la protection des végétaux, FAO http://www.ippc.int/file_uploaded/1034340690890_frippc.pdf [18.4.2013]