Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

2 results

  1. TRADE|consumption

    #613006

    IATE #900009
    slabhra soláthair Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Is é is aidhm do na doiciméid sin cleachtais díchill chuí sa slabhra soláthair a chur chun cinn i measc lucht gnó agus iad ag foinsiú acmhainní i limistéir ina bhfuil coinbhleacht agus éagobhsaíocht.' Reference "Rialachán (AE) 2017/821 lena leagtar síos oibleagáidí díchill chuí sa slabhra soláthair d'allmhaireoirí de chuid an Aontais de stán, de thantalam agus de thungstan, dá mianta, agus d'ór de thionscnamh limistéar ina bhfuil coinbhleacht agus limistéar ardriosca, CELEX:32017R0821/GA"
    Definition na heagraíochtaí agus na gníomhaithe neamhspleácha uile atá rannpháirteach i dtáirge a sheachadadh ón táirgeoir chuig an tomhaltóir Reference Comhairle-GA, bunaithe ar EN agus FR
    Lieferkette | Versorgungskette | Distributionskette | logistisches Netzwerk
    de
    Definition sämtliche Fertigungs- und Absatzstufen eines Produktes von der Rohstoffgewinnung über die Produktion und logistische Zwischenstufen bis zum Endverbraucher Reference Council-DE
    Comment "besteht einerseits aus Lieferanten, Produktionsstätten, Verteilerzentren und Einzelhandelsgeschäften, andererseits aus den Rohmaterialien, Produktionslagern und den Fertigprodukten, die sich zwischen den Einrichtungen bewegenIm heutigen Verständnis eher ein ""Netz"" als eine ""Kette"".Das Konzept der Wertschöpfungskette ist ähnlich, stellt aber auf die Wertschöpfung der einzelnen Stufen ab;s.a. Absatzkette"
    supply chain
    en
    Definition system of people and things involved in getting a product or service from its source to the person who buys it Reference "Council-EN, based on 'supply chain' (1.6.2022), Cambridge Advanced Learner's Dictionary & Thesaurus, Cambridge Business English Dictionary, Cambridge University Press"
    chaîne d’approvisionnement | chaîne de commercialisation
    fr
    Definition ensemble des organisations et des acteurs indépendants engagés dans l'acheminement d'un produit des producteurs aux consommateurs Reference "Conseil-FR, sur la base de ""Commerce des produits agricoles et sécurité alimentaire durable en Afrique de l'Ouest centrale"", Bernard Kouassi, Karthala 2006 (15.6.2022)"
    Comment Dans une chaîne de commercialisation, on distingue souvent la phase de collecte et la phase de distribution.
  2. TRADE|trade|supply · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural policy|common agricultural policy

    #652158

    IATE #3556522
    slabhra soláthair gairid Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Féadfar comhairle shonrach a chur ar fáil freisin maidir le maolú ar an athrú aeráide agus le hoiriúnú don athrú sin, maidir leis an mbithéagsúlacht, le cosaint uisce, le slabhraí soláthair gairide a fhorbairt, mar aon leis an bhfeirmeoireacht orgánach agus le cúrsaí sláinte a bhaineann le feirmeoireacht ainmhithe.' Reference "Rialachán (AE) Uimh. 1305/2013 maidir le tacaíocht d'fhorbairt tuaithe ón gCiste Eorpach Talmhaíochta um Fhorbairt Tuaithe (CETFT) agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 1698/2005, CELEX:32013R1305/GA"
    kurze Versorgungskette
    de
    Definition Versorgungskette mit einer begrenzten Anzahl von Wirtschaftsbeteiligten, die sich für die Zusammenarbeit, die lokale Wirtschaftsentwicklung und enge geografische und soziale Beziehungen zwischen Erzeugern, Verarbeitern und Verbrauchern engagieren Reference "Verordnung (EU) Nr. 1305/2013 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 17. Dezember 2013 über die Förderung der ländlichen Entwicklung durch den Europäischen Landwirtschaftsfonds für die Entwicklung des ländlichen Raums (ELER) und zur Aufhebung der Verordnung (EG) Nr. 1698/2005 CELEX:32013R1305/DE"
    short supply chain
    en
    Definition supply chain involving a limited number of economic operators, committed to co-operation, local economic development, and close geographical and social relations between producers, processors and consumers Reference "Regulation (EU) No 1305/2013 on support for rural development by the European Agricultural Fund for Rural Development (EAFRD), CELEX:32013R1305/EN"
    Comment "See also: food supply chain (related) [ IATE:756463 ]"
    circuit d'approvisionnement court
    fr
    Definition un circuit d'approvisionnement impliquant un nombre limité d'opérateurs économiques, engagés dans la coopération, le développement économique local et des relations géographiques et sociales étroites entre les producteurs, les transformateurs et les consommateurs Reference "Règlement nº 1305/2013 relatif au soutien au développement rural par le Fonds européen agricole pour le développement rural (Feader) et abrogeant le règlement (CE) nº 1698/2005 du Conseil, CELEX:32013R1305/FR"