Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

7 results

  1. PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|research and intellectual property|research|innovation · ECONOMICS|economic policy|economic policy|development policy · GEOGRAPHY|economic geography|Western Balkans

    #685853

    IATE #3591455
    Clár Oibre do na Balcáin Thiar maidir le Nuálaíocht, Taighde, Oideachas, Cultúr, an Óige agus Spórt Reference "Dearbhú Brdo (28.1.2022)"
    ga
    Context 'Tá Clár Oibre tiomnaithe do na Balcáin Thiar maidir le Nuálaíocht, Taighde, Oideachas, Cultúr, an Óige agus Spórt – Innovation Agenda for the Western Balkans [Clár Oibre um Nuálaíocht do na Balcáin Thiar] - á sheoladh inniu.' Reference "Pointe 18 de Dhearbhú Brdo (28.1.2022)"
    Clár Oibre um Nuálaíocht do na Balcáin Thiar Reference "Dearbhú Brdo (28.1.2022)"
    ga
    Context 'Tá Clár Oibre tiomnaithe do na Balcáin Thiar maidir le Nuálaíocht, Taighde, Oideachas, Cultúr, an Óige agus Spórt – Innovation Agenda for the Western Balkans [Clár Oibre um Nuálaíocht do na Balcáin Thiar] - á sheoladh inniu.' Reference "Pointe 18 de Dhearbhú Brdo (28.1.2022)"
    Agenda für den Westbalkan in den Bereichen Innovation, Forschung, Bildung, Kultur, Jugend und Sport | Innovationsagenda für den Westbalkan
    de
    Definition umfassende, langfristige Strategie für die Zusammenarbeit mit dem Westbalkan, die die Kommission vorschlagen wird mit dem Ziel, die Entwicklung des Humankapitals zu fördern, der Abwanderung von Fachkräften Einhalt zu gebieten und die zirkuläre Migration von Fachkräften zu begünstigen sowie die Entwicklung eines langfristig nachhaltigen Innovationsökosystems und den Übergang zu einer wissensbasierten Wirtschaft zu unterstützen Reference "Council-DE in Anl. an MITTEILUNG DER KOMMISSION: Ein Wirtschafts- und Investitionsplan für den Westbalkan"
    Agenda for the Western Balkans on Innovation, Research, Education, Culture, Youth and Sport | Western Balkans Agenda on Innovation, Research, Education, Culture, Youth and Sport | Innovation Agenda for the Western Balkans | Western Balkans agenda for innovation, research, education, culture, youth and sport | Agenda for Innovation, Research, Education, Culture, Youth and Sport for the Western Balkans | Western Balkans agenda on innovation, research, education, culture, youth and sport
    en
    Definition comprehensive, long-term cooperation strategy of the European Union and the Western Balkans to promote scientific excellence as well as reform of the region’s education systems, create further opportunities for young people, and help prevent brain drain Reference "Council-EN, based on: European Commission, 'EU and the Western Balkans launch a joint strategy to strengthen cooperation in innovation, research, education, culture, youth and sport' (22.10.2021), 6 October 2021"
    Comment Launched on 6 October 2021 at the EU-Western Balkans Brdo Summit.
    programme pour les Balkans occidentaux en ce qui concerne l'innovation, la recherche, l'éducation, la culture, la jeunesse et le sport | programme d'innovation pour les Balkans occidentaux
    fr
    Definition stratégie globale à long terme relative à la coopération avec les Balkans occidentaux, destinée notamment à renforcer le développement du capital humain, mettre un terme à l’exode des compétences, encourager la circulation des cerveaux et favoriser le développement d’un écosystème de l’innovation, viable à long terme, ainsi que la transition vers une économie de la connaissance Reference "Conseil-FR, d'après la communication de la Commission sur un plan économique et d'investissement pour les Balkans occidentaux (COM(2020) 641 final)"
    Comment Ce programme a été lancé le 6 octobre 2021 à l'occasion du sommet UE-Balkans occidentaux de Brdo.
  2. EUROPEAN UNION|European construction|enlargement of the Union · GEOGRAPHY|economic geography|Western Balkans · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations|technology|digital technology

    #687324

    IATE #3629838
    Clár Oibre Digiteach do na Balcáin Thiar Reference "Rialachán (AE) 2021/1529 lena mbunaítear an Ionstraim um Chúnamh Réamhaontachais (IPA III)"
    ga
    Context '...agus borradh a chur faoin taighde agus an nuálaíocht, i gcomhthéacs an tionscnaimh shuaitheanta ó 2018 dar teideal “Digital Agenda for the Western Balkans” [Clár Oibre Digiteach do na Balcáin Thiar].' Reference "Rialachán (AE) 2021/1529 lena mbunaítear an Ionstraim um Chúnamh Réamhaontachais (IPA III)"
    Digitale Agenda für den Westbalkan | Digitale Agenda für den westlichen Balkan | Digitale Agenda für die Partner im Westbalkan
    de
    Definition Initiative der EU und des Westbalkans, durch die der Übergang der Region zu einer digitalen Wirtschaft unterstützt und ihren Bürgerinnen und Bürgern die Vorteile des digitalen Wandels – beispielsweise schnelleres Wirtschaftswachstum, mehr Arbeitsplätze und bessere Dienstleistungen – nähergebracht werden Reference "Council-DE in Anl. an Pressemitteilung der Kommission: Europäische Kommission gibt den Startschuss für die Digitale Agenda für den westlichen Balkan (20.12.2024)"
    Comment auf der „Digitalen Versammlung“ in Sofia (Bulgarien) im Juni 2018 eingeleitet
    Digital Agenda for the Western Balkans | Western Balkans Digital Agenda
    en
    Definition EU Commission-Western Balkans initiative which aims to support the transition of the region into a digital economy and allow its population to enjoy the benefits of digital transformation, such as faster economic growth, more jobs, and better services Reference "Council LV based on: – European Commission press release, ‘European Commission launches Digital Agenda for the Western Balkans (9.11.2022)’, 25 June 2018 – Western Balkans Info Hub > Digital agenda for the Balkans (9.11.2022)"
    Comment In the Agenda, the Commission and ministers from six Western Balkan partners (Albania, Bosnia and Herzegovina, Kosovo, Montenegro, North Macedonia and Serbia) committed to: investing in broadband connectivity; increasing cybersecurity, trust and digitalisation of industry; strengthening the digital economy and society; and boosting research and innovation.Launched in 2018 at the Digital Assembly in Sofia, Bulgaria.
    stratégie numérique pour les Balkans occidentaux | stratégie numérique pour les pays des Balkans occidentaux
    fr
    Definition initiative de la Commission européenne et des six partenaires des Balkans occidentaux par laquelle ces derniers s'engagent à investir dans la connectivité à haut débit, accroître la cybersécurité, la confiance et la numérisation de l'industrie, renforcer l'économie et la société numériques et stimuler la recherche et l'innovation Reference "Conseil-FR, d'après la communication de la Commission - Communication de 2021 sur la politique d’élargissement de l’UE"
    Comment Les six partenaires sont l'Albanie, la Bosnie-Herzégovine, le Kosovo*, le Monténégro, la Macédoine du Nord et la Serbie.*Cette désignation est sans préjudice des positions sur le statut et est conforme à la résolution 1244/1999 du Conseil de sécurité des Nations unies ainsi qu'à l'avis de la CIJ sur la déclaration d'indépendance du Kosovo.
  3. ENVIRONMENT|environmental policy|climate change policy · ENVIRONMENT|environmental policy|environmental policy · INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy|cooperation policy|environmental cooperation

    #685460

    IATE #3587749
    Clár Oibre Glas le haghaidh na mBalcán Thiar Reference Doiciméad Inmheánach de chuid an Choimisiúin: NEAR-2023-00281
    ga
    Clár Oibre Glas Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    clár oibre glas do na Balcáin Thiar Reference "Cáilíocht an Aeir a Fheabhsú, Conclúidí ón gComhairle an 5 Márta 2020Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Context 'IS DÍOL SÁSAIMH DI rún an Choimisiúin Clár Oibre Glas do na Balcáin Thiara ghlacadh d’fhonn tacú leis na tíortha sa réigiún sin gníomhaíocht éifeachtach a dhéanamh san aistriú glas, lena n-áirítear feabhas a chur ar cháilíocht an aeir trí ailíniú le caighdeáin an Aontais maidir le cáilíocht an aeir;' Reference "Cáilíocht an Aeir a Fheabhsú, Conclúidí ón gComhairle an 5 Márta 2020"
    Grüne Agenda für den Westbalkan
    de
    Definition regionaler, strategischer Fahrplan der EU für die Westbalkanregion mit Maßnahmen gegen die Klimakrise, durch den sich die Region so schnell wie möglich an die energie-, klima- und umweltpolitischen Maßnahmen und Ziele der EU angleichen soll Reference "Council-DE in Anl.an Umweltbundesamt (AT): Grüne Agenda für den Westbalkan (20.12.2024)"
    green agenda for the Western Balkans | Green Agenda | Western Balkans Green Agenda
    en
    Definition set of climate-change policy measures that aim to align the Balkan region - as swiftly as possible - with the EU's energy, climate and environmental policies, as well as the long term objectives of the Paris agreement to contribute to the well-being of citizens and the sustainable development of the region Reference "COM-EN, based on: Western Balkans Summit Poznań. Chair’s conclusions (26.3.2020)"
    programme en matière d'environnement pour les Balkans occidentaux | programme environnemental
    fr
  4. ENVIRONMENT|environmental policy|environmental policy · ENVIRONMENT|environmental policy|climate change policy · INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy|cooperation policy|environmental cooperation

    #690694

    IATE #3648637
    Dearbhú Shóifia maidir leis an gClár Oibre Glas do na Balcáin Thiar Reference "Rún ó Pharlaimint na hEorpa maidir le Tuarascáil 2021 ón gCoimisiún ar an gCosaiv"
    ga
    Erklärung von Sofia über eine Grüne Agenda für den Westbalkan | Erklärung von Sofia zur Grünen Agenda für den Westbalkan
    de
    Definition "auf dem Westbalkan-Gipfel in Sofia am 10. November 2020 verabschiedete Erklärung, mit der die Grüne Agenda für den Westbalkan gebilligt wurde, durch die eine Angleichung der Region an den Green Deal der EU erreicht werden soll" Reference Council-DE in Anl. an Council-EN
    Comment "Wortlaut der Erklärung von Sofia (20.12.2024) (nur in EN)"
    Sofia Declaration on the Green Agenda for the Western Balkans | Sofia Declaration on a Green Agenda for the Western Balkans | Leaders’ Declaration on the Green Agenda
    en
    Definition "statement adopted by the leaders meeting at the Western Balkans Sofia Summit on 10 November 2020, endorsing the green agenda for the Western Balkans, which aligns with the EU's Green Deal" Reference "Council-EN, based on: Regional Cooperation Council > Library > Documents and Publications > Sofia Declaration on the Green Agenda for the Western Balkans (4.12.2024)"
    Comment "The text of the declaration is available here: Regional Cooperation Council > Library > Documents and Publications > Sofia Declaration on the Green Agenda for the Western Balkans (4.12.2024)"
    déclaration de Sofia sur le programme en matière d’environnement pour les Balkans occidentaux | déclaration de Sofia sur le programme environnemental pour les Balkans occidentaux | déclaration de Sofia | déclaration de Sofia sur l'agenda vert pour les Balkans occidentaux
    fr
    Definition "déclaration adoptée par les dirigeants lors du sommet de Sofia du 10 novembre 2020, approuvant le programme en matière d'environnement pour les Balkans occidentaux, qui s'aligne sur le Pacte vert pour l'Europe" Reference "Conseil-FR, d'après la Résolution du Parlement européen du 6 juillet 2022 sur le rapport 2021 de la Commission concernant le Kosovo (2021/2246(INI))"
  5. INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy|cooperation policy

    #659643

    IATE #3576846
    Clár Oibre Tosaíochtaí Shóifia Reference "'Dearbhú Shóifia,' Comhairle an Aontais Eorpaigh, https://www.consilium.europa.eu/media/34787/sofia-declaration_ga.pdf [12.6.2019] ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Clár Oibre Tosaíochtaí Shóifia don Aontas Eorpach agus do na Balcáin Thiar Reference "'Dearbhú Shóifia,' Comhairle an Aontais Eorpaigh, https://www.consilium.europa.eu/media/34787/sofia-declaration_ga.pdf [12.6.2019] ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Prioritätenagenda von Sofia
    de
    Definition am 17. Mai 2018 auf den Weg gebrachte Agenda für die EU und den Westbalkan, die im Hinblick auf die europäische Perspektive des Westbalkans auf eine schnelle Verbesserung der Lebensbedingungen der Bürgerinnen und Bürger in den Bereichen Vernetzung und Sicherheit abzielt Reference "Counci-DE gestützt auf den Vorschlag für eine Verordnung zur Schaffung des Instruments für Heranführungshilfe, Erwäg.6a, Ratsdok. 7456/19 https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-7456-2019-INIT/de/pdf"
    Comment Die Prioritäten sind: · stärkere Unterstützung von Rechtsstaatlichkeit und verantwortungsvoller Staatsführung, · verstärkte Zusammenarbeit in den Bereichen Sicherheit und Migration · Förderung der sozioökonomischen Entwicklung unter besonderer Berücksichtigung junger Menschen · Verbesserung der Konnektivität · Eine digitale Agenda für den Westbalkan · Förderung von Aussöhnung und gutnachbarliche Beziehungen im Westbalkan
    Sofia Priority Agenda | Sofia Priority Agenda for the EU and the Western Balkans
    en
    Definition priority agenda for the EU and the Western Balkans to accelerate improvement in the lives of citizens in the areas of connectivity and security in view of the European perspective of the Western Balkans Reference "The text of the Priority Agenda is annexed to the Sofia Declaration of 17 May 2018 http://www.consilium.europa.eu/media/34776/sofia-declaration_en.pdf [29.5.2018]"
    Comment Items on the Agenda are:- Strengthening support to the rule of law and good governance- Reinforcing engagement on security and migration- Supporting socio-economic development and putting a special focus on youth- Increasing connectivity- A Digital Agenda for the Western Balkans- Supporting reconciliation and good neighbourly relations in the Western Balkans
    programme d'actions prioritaires de Sofia pour l'UE et les Balkans occidentaux | programme d'actions prioritaires de Sofia
    fr
    Definition programme d'actions prioritaires pour l'UE et les pays des Balkans occidentaux visant à améliorer plus rapidement la vie des citoyens dans les domaines de la connectivité et de la sécurité eu égard à la perspective européenne des Balkans occidentaux Reference "Le texte du programme est annexé à la déclaration de Sofia du 17 mai 2018, p. 4, http://www.consilium.europa.eu/media/34778/sofia-declaration_fr.pdf [24.7.2018]"
    Comment Actions prioritaires: - Renforcer le soutien à l'État de droit et à la bonne gouvernance- Renforcer le dialogue sur la sécurité et les migrations - Soutenir le développement socioéconomique et mettre tout particulièrement l'accent sur la jeunesse - Accroître la connectivité - Lancer une stratégie numérique pour les Balkans occidentaux - Soutenir la réconciliation et les relations de bon voisinage dans les Balkans occidentaux
  6. POLITICS · EUROPEAN UNION|European construction · EUROPEAN UNION|European construction|EU relations

    #616303

    IATE #932576
    Clár Oibre Thessaloniki do na Balcáin Thiar: I dTreo na lánpháirtíochta Eorpaí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Clár Oibre Thessaloniki Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Agenda von Thessaloniki für die westlichen Balkanstaaten: Auf dem Weg zur Europäischen Integration | Agenda von Thessaloniki
    de
    Definition "vom Europäischen Rat in Thessaloniki am 20. Juni 2003 beschlossener Maßnahmenkatalog zur konkreten Verstärkung des Stabilisierungs- und Assoziierungsprozesses (SAP) IATE:924583" Reference Council-DE
    Comment UPD: st 25.5.08/aih 23.3.09
    Thessaloniki Agenda | Thessaloniki Agenda for the Western Balkans: Moving towards European Integration
    en
    Agenda de Thessalonique
    fr
  7. EUROPEAN UNION|European construction|EU relations

    #684755

    IATE #3576153
    clár oibre um nascacht Reference Comhairle-GA
    ga
    Konnektivitätsagenda
    de
    Definition Agenda für die regionale Zusammenarbeit zwischen der EU und den sechs Ländern des Westbalkans*, bei der der Ausbau der Verkehrs- und Energieverbindungen sowohl innerhalb der Region als auch zwischen der Region und der EU im Mittelpunkt steht und von Reformen zur Öffnung der Märkte, zur Schaffung transparenter Regelungsrahmen und zum Abbau von Hemmnissen begleitet wird, und die zudem darauf abzielt, Märkte und Volkswirtschaften zu verbinden und die Menschen miteinander in Kontakt zu bringen Reference "Council-DE, gestützt auf KOM-Dok. ""Connectivity Agenda - Co-financing of Investment Projects in the Western Balkans 2017"" https://ec.europa.eu/neighbourhood-enlargement/sites/near/files/connectivity_agenda_2017_trieste_summit.pdf (20.3.2018)"
    Comment * Albanien, Bosnien und Herzegowina, ehemalige jugoslawische Republik Mazedonien, das Kosovo, Montenegro und Serbien
    Western Balkans Six (WB6) Connectivity Agenda | connectivity agenda
    en
    Definition regional cooperation between the EU and the six Western Balkans partners to improve transport and energy links within the Western Balkans as well as between the region and the EU, and to benefit citizens throughout the region Reference "Council-EN based on European Commission, Connectivity Agenda: Co-financing of investment projects in the Western Balkans in 2017 (4.2.2025)"
    Comment "Launched as part of the Berlin process"
    programme de connectivité pour les Balkans occidentaux | programme de connectivité | programme de connectivité des six pays des Balkans occidentaux
    fr
    Definition programme de coopération de l'UE avec les 6 partenaires des Balkans occidentaux visant à améliorer la connectivité entre eux et avec l'UE dans le domaine des infrastructures, des économies et des citoyens Reference "Conseil-FR, d'après:- site dela Commission européenne > Coin presse > Communiqués de presse > Sommet des Balkans occidentaux 2017 - renforcer la coopération régionale pour progresser sur la voie de l'Union européenne (11.2.2022), 11.7.2017, IP/17/1938- Traité instituant la Communauté des transports, EUR-Lex > JO L 278 du 27.10.2017, p. 3"
    Comment "Lancé dans le cadre du processus de Berlin pour les Balkans occidentaux.L'UE appuie ces partenaires au moyen du cadre d'investissement en faveur des Balkans occidentaux, qui concerne notamment des projets de transport (route, rail, ports), des investissement en faveur du déploiement du haut débit, une aide aux énergies renouvelables, l'instauration d'un espace économique régional, une augmentation des fonds alloués dans le cadre d'Erasmus+, un projet pour l'enseignement et la formation professionnels, etc."