Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

2 results

  1. TRANSPORT|air and space transport|air transport

    #654636

    IATE #3566982
    aerárthach éadrom Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Comhlíonfaidh na Ballstáit na prionsabail seo a leanas le linn muirir a shocrú i gcomhréir le mír 2: b) féadfar díolmhú úsáideoirí áirithe, go háirithe aerárthaí éadroma agus aerárthaí Stáit, a cheadú ar choinníoll nach ngearrtar costas an diolmhaithe sin ar usáideoirí eile ina dhiaidh sin;' Reference "Rialachán (CE) Uimh. 1070/2009 lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 549/2004, Rialachán (CE) Uimh. 550/2004, Rialachán (CE) Uimh. 551/2004 agus Rialachán (CE) Uimh. 552/2004 d’fhonn feidhmíocht agus inbhuanaitheacht, chóras eitlíochta na hEorpa a fheabhsú, CELEX:32009R1070/GA"
    Leichtflugzeug | Kleinflugzeug
    de
    Definition Flugzeug bis zu 5,7 t Abfluggewicht Reference "Wikipedia, s. v. ""Leichtflugzeug"", https://de.wikipedia.org/wiki/Leichtflugzeug (26.11.2015)"
    light aircraft | small aircraft
    en
    Definition aircraft with a maximum take-off weight (MTOW) less than 5 700 kg (approximately 12 550 lbs) Reference "COM-EN based on: Manual on the Regulation of International Air Transport, ICAO, Doc 9626, Second Edition - 2004, http://www.icao.int/Meetings/atconf6/Documents/Doc%209626_en.pdf [18.11.2015]"
    Comment "See also: Wikipedia > Light aircraft, https://en.wikipedia.org/wiki/Light_aircraft [18.11.2015]Note: Weight restrictions vary between organisations. In legislative texts, the exact weight category is usually specified.See also: - ultra-light aircraft/microlight aircraft (related) [ IATE:874326 ]- MTOW (related) [ IATE:785999 ]"
    aéronef de faible tonnage | aéronef léger
    fr
    Definition aéronef dont le poids maximal autorisé au décollage est inférieur à 5 700 kg (environ 12 550 livres) Reference "Manuel de la réglementation du transport aérien international, OACI, 2e édition, 2004, http://www.icao.int/Meetings/atconf6/Documents/Doc%209626_fr.pdf"
  2. TRANSPORT|air and space transport|air transport

    #641737

    IATE #3503590
    "aerárthach ""lúide 5""" Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    aerárthach lag-chomhlíontach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    marginally compliant aircraft | """minus 5"" aircraft"
    en
    Definition civil subsonic jet aeroplanes, that meet the certification limits laid down in Volume 1, Part II, Chapter 3 of Annex 16 to the Convention on International Civil Aviation by a cumulative margin of not more than 5EPNdB (Effective Perceived Noise in decibels) Reference "Directive 2002/30/EC on the establishment of rules and procedures with regard to the introduction of noise-related operating restrictions at Community airports CELEX:32002L0030/EN"
    aéronef présentant une faible marge de conformité
    fr
    Definition avion à réaction subsonique civil qui respecte les valeurs limites de certification définies dans le volume 1, deuxième partie, chapitre 3, de l'annexe 16 de la convention relative à l'aviation civile internationale avec une marge cumulée inférieure ou égale à 5 EPNdB (décibels de bruit effectivement perçu) Reference "http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32002L0030:FR:HTML"