Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

11 results

  1. EUROPEAN UNION|EU finance|EU budget · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution

    #608450

    IATE #820031
    córas cuntasaíochta Reference "Rialachán (AE, Euratom) 2018/1046 maidir leis na rialacha airgeadais is infheidhme maidir le buiséad ginearálta an Aontais"
    ga
    Context 'córas cuntasaíochta a úsáid a sholáthraíonn faisnéis chruinn iomlán iontaofa go tráthúil;' Reference "Rialachán (AE, Euratom) 2018/1046 maidir leis na rialacha airgeadais is infheidhme maidir le buiséad ginearálta an Aontais"
    Rechnungsführungssystem
    de
    accounting system | accounting plan
    en
    Definition "system used by a Union institution to organise its budgetary and financial information, consisting of general accounts and budget accounts" Reference "Council-EN, based on:Article 82(7) and (8) of Regulation (EU, Euratom) 2018/1046 on the financial rules applicable to the general budget of the Union, amending Regulations (EU) No 1296/2013, (EU) No 1301/2013, (EU) No 1303/2013, (EU) No 1304/2013, (EU) No 1309/2013, (EU) No 1316/2013, (EU) No 223/2014, (EU) No 283/2014, and Decision No 541/2014/EU and repealing Regulation (EU, Euratom) No 966/2012"
    système comptable
    fr
    Definition "système utilisé par une institution de l'Union pour organiser son information budgétaire et financière, qui se compose d'une comptabilité générale et d'une comptabilité budgétaire" Reference "Conseil-FR, d'après le règlement (UE, Euratom) 2018/1046 du Parlement européen et du Conseil relatif aux règles financières applicables au budget général de l’Union, modifiant les règlements (UE) no 1296/2013, (UE) no 1301/2013, (UE) no 1303/2013, (UE) no 1304/2013, (UE) no 1309/2013, (UE) no 1316/2013, (UE) no 223/2014, (UE) no 283/2014 et la décision no 541/2014/UE, et abrogeant le règlement (UE, Euratom) no 966/2012"
  2. BUSINESS AND COMPETITION|accounting

    #630566

    IATE #1550767
    córas cuntasaíochta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Rechnungsführungssystem | Buchführungssystem
    de
    Definition Mittel (Mitarbeiter und Ausrüstung eingeschlossen), mit deren Hilfe eine Organisation (Unternehmen, Vereinigung etc.) sämtliche Geschäftsvorgänge chronologische aufzeichnet Reference "Council-DE nach onpulsion > Wirtschaftslexikon > Buchführung (4.9.2020) und Gabler Wirtschaftslexikon, Stichwort Buchführung (4.9.2020)"
    accounting system | accounts system | account system
    en
    Definition system designed to record the accounting transactions and events of a business and account for them in a way that complies with its policies and procedures Reference "'accounting system' (24.8.2020), A Dictionary of Accounting (4 ed.), Oxford University Press, 2010"
    système comptable
    fr
    Definition ensemble des règles, méthodes et pratiques utilisées dans une organisation pour mesurer et enregistrer ses activités économiques Reference "Site du Grand dictionnaire terminologique, accounting system (30.9.2020)"
  3. BUSINESS AND COMPETITION|accounting

    #658698

    IATE #3574469
    Rechnungsführungssystem
    de
    Definition Arbeitsvorgänge und Aufzeichnungen einer geprüften Stelle zur Verarbeitung von Vorgängen und Ereignissen in der Rechnungsführung. Vorgänge und andere Ereignisse werden im Rechnungsführungssystem erfasst, gruppiert, analysiert, berechnet, zugeordnet, aufgezeichnet, zusammengefasst und dokumentiert. Reference "Handbuch der Prüfung der Rechnungsführung und der Compliance-Prüfung, Glossar, 2012, http://www.eca.europa.eu/Lists/ECADocuments/FCAM_2012/FCAM_2012_DE.PDF"
    accounting system
    en
    Definition The series of tasks and records of an entity by which transactions and events are processed as a means of maintaining financial records. Such systems identify, assemble, analyse, calculate, classify, record, summarise and report transactions and other events. Reference "Financial and compliance audit manual, Glossary, 2012, http://www.eca.europa.eu/Lists/ECADocuments/FCAM_2012/FCAM_2012_EN.PDF"
    système comptable
    fr
    Definition Ensemble de procédures et de documents d’une entité permettant le traitement des opérations et des événements aux fins d’enregistrement dans les comptes. Ce système recense, rassemble, analyse, calcule, classe, enregistre et récapitule les opérations et événements et en fait état. Reference "Manuel d’audit financier et d’audit de conformité, Glossaire, 2012, http://www.eca.europa.eu/Lists/ECADocuments/FCAM_2012/FCAM_2012_FR.PDF"
  5. EUROPEAN UNION|EU finance · BUSINESS AND COMPETITION|accounting|accounting

    #636053

    IATE #1873297
    córas cuntasaíochta ar bhonn fabhraithe Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    córas ABAC Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    ABAC | periodengerechtes Rechnungsführungssystem
    de
    ABAC | ABAC system | Accrual-Based Accounting System
    en
    Definition "European Commission’s accounting system introduced in 2005 in order to move from traditional cash accounting to the more accurate and efficient accrual-based accounting" Reference "COM-Terminology Coordination, based on: European Commission, Modernising the EU accounts (23.11.2020), Office for Official Publications of the European Communities, Luxembourg, 2008 "
    ABAC | système comptable ABAC | système de comptabilité d’exercice
    fr
    Definition système comptable que la Commission européenne a introduit en 2005 afin de passer d’une comptabilité de caisse classique à une comptabilité d’exercice, plus précise et plus efficace Reference "COM-FR, d’après Commission européenne, Modernisation du système comptable de l’UE (14.12.2020), Office des publications officielles des Communautés européennes, Luxembourg, 2008"
  6. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural policy|common agricultural policy · BUSINESS AND COMPETITION|accounting

    #643988

    IATE #3518288
    córas faisnéise cuntasaíochta talmhaíochta Reference "Rialachán (AE) Uimh. 1306/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 17 Nollaig 2013 maidir leis an gcomhbheartas talmhaíochta a mhaoiniú, a bhainistiú agus faireachán a dhéanamh air agus lena n-aisghairtear Rialacháin (CEE) Uimh. 352/78, (CE) Uimh. 165/94, (CE) Uimh. 2799/98, (CE) Uimh. 814/2000, (CE) Uimh. 1290/2005 agus (CE) Uimh. 485/2008 ón gComhairle"
    ga
    Context Maoineofar le CERT an caiteachas a leanas ar bhealach díreach agus i gcomhréir le dli an Aontais:[...](c) bunú agus cothabháil córas faisnéise cuntasaíochta talmhaíochta; Reference "Rialachán (AE) Uimh. 1306/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 17 Nollaig 2013 maidir leis an gcomhbheartas talmhaíochta a mhaoiniú, a bhainistiú agus faireachán a dhéanamh air agus lena n-aisghairtear Rialacháin (CEE) Uimh. 352/78, (CE) Uimh. 165/94, (CE) Uimh. 2799/98, (CE) Uimh. 814/2000, (CE) Uimh. 1290/2005 agus (CE) Uimh. 485/2008 ón gComhairle"
    Informationsnetz landwirtschaftlicher Buchführungen | INLB
    de
    Definition System zur Erhebung und Analyse von Daten über landwirtschaftliche Betriebe, die die Grundlage für politische Entscheidungen, Statistiken etc. bilden Reference "Council-DE gestützt auf Verordnung (EG) Nr. 1217/2009 zur Bildung eines Informationsnetzes landwirtschaftlicher Buchführungen über die Einkommenslage und die betriebswirtschaftlichen Verhältnisse landwirtschaftlicher Betriebe in der Europäischen Union, Art. 1"
    agricultural accounting information system
    en
    Definition system used for collecting, controlling, validating and analysing data in relation to farm incomes at national and regional level Reference "Council-MT, based on Report on Implementation of the National Statistical Programme and the Activity of the National Statistical Institute in 2017 (28.10.2020)"
    système d'information comptable agricole
    fr
    Definition système fournissant des données sur les revenus de l'activité agricole Reference "Conseil-FR, d'après le site de la Commission européenne, Réseau d’information comptable agricole (29.10.2020)"
    Comment "Voir aussi: réseau d'information comptable agricole"
  7. ECONOMICS|national accounts|accounting system · BUSINESS AND COMPETITION|accounting|accounting

    #604204

    IATE #759223
    cuntasaíocht bunaithe ar airgead tirim Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Einnahmen-Ausgaben-Rechnung | Ist-Versteuerung | Istbesteuerung | Ist-Besteuerung | Ist-System der Rechnungslegung
    de
    Definition einfache Methode der Rechnungslegung, die durch die Ermittlung des Gewinnes/Verlustes durch Aufzeichnung von betrieblichen Einnahmen und Ausgaben gekennzeichnet ist Reference "COM-DE, vgl. Österreichischer Steuerverein > Buchhaltung > Einnahmen-Ausgaben-Rechner http://www.steuerverein.at/buchhaltung/einnahmen-ausgaben-rechner.htm [14.8.2014]"
    Comment Bei der Einnahmen-Ausgaben-Rechnung werden Veränderungen des Betriebsvermögens, die nicht in Betriebseinnahmen bzw. -ausgaben ihren Niederschlag finden, unberücksichtigt belassen. Kassa- bzw. entsprechende Bankbewegungen werden in der Gewinnermittlung nur dann berücksichtigt, wenn es sich dabei um betrieblich veranlasste Zu- oder Abgänge handelt. Es besteht somit nur die Verpflichtung, die Betriebseinnahmen und Betriebsausgaben, gleichgültig, ob diese bar oder unbar erfolgen, sowie die unbaren Entnahmen und Einlagen aufzuzeichnen.
    cash accounting | cash flow accounting | accounting on a cash basis | accounting on a receipts and payments basis | cash basis of accounting | cash basis accounting | cash system of accounting | accounting on a receipts-and-payments basis
    en
    Definition accounting method where receipts are recorded during the period they are received, and expenses are recorded in the period in which they are actually paid Reference "Investopedia > Cash Accounting, http://www.investopedia.com/terms/c/cashaccounting.asp [8.10.2014]"
    comptabilité de caisse | méthode de la comptabilité de caisse | comptabilité de trésorerie | méthode de la comptabilité de trésorerie | comptabilité de trésorerie stricte | comptabilité de gestion | comptabilité deniers | comptabilité sur la base des encaissements et des décaissements | comptabilité des encaissements et décaissements
    fr
    Definition méthode de comptabilité qui consiste à constater les opérations et les faits économiques au moment où ils font l'objet d'un encaissement ou d'un décaissement Reference «Dictionnaire de la comptabilité et de la gestion financière», L. Ménard e.a., 2004, Institut Canadien des Comptables Agréés, ISBN 1-55385-121-8 [15.10.2014]
  9. INTERNATIONAL ORGANISATIONS|world organisations|world organisation|International Atomic Energy Agency · INTERNATIONAL RELATIONS|international balance|international security · ENERGY|electrical and nuclear industries|nuclear energy

    #602778

    IATE #203384
    Státchóras um Ábhar Núicléach a Chuntas agus a Rialú Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    SSAC Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    SSAC | Staatliches Rechenschafts- und Kontrollsystem für Kernmaterial | Nationales System zur Kernmaterialbilanzierung und -überwachung
    de
    SSAC | state system of accounting for and control of nuclear material
    en
    Definition national body, required by a state's comprehensive safeguard agreement, appointed to keep track of nuclear material and activities, and to interact with national or international entities (such as the IAEA) on safeguards implementation matters Reference "Council-EN, based on IAEA > Systems of Accounting for and Control of Nuclear Material, https://www.iaea.org/sites/default/files/17204801824.pdf [10.8.2016]"
    Comment "See also comprehensive safeguard agreement [ IATE:883508 ]"
    système national de comptabilité et de contrôle des matières nucléaires | SNCC
    fr
    Definition système qui non seulement permet aux États membres de l'AIEA de respecter leurs obligations internationales en matière de non-prolifération nucléaire en facilitant l'application des garanties de l'Agence – y compris toute activité de vérification sur le terrain susceptible d'être nécessaire – mais renforce aussi la supervision et le contrôle par ces États de toute matière et activité nucléaires sur leur territoire, contribuant ainsi à la sécurité des matières nucléaires et à la lutte contre leur trafic illicite Reference "Conseil-FR, d'après le site de l'AIEA, ""Vérification du respect des engagements denon-prolifération nucléaire"", https://www.iaea.org/sites/default/files/safeguards0408_fr.pdf [19.2.2018]"
  11. ECONOMICS|national accounts|accounting system · ECONOMICS|economic analysis|statistics · ENVIRONMENT|environmental policy|environmental policy · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations

    #616861

    IATE #1043945
    Córas na gCuntas Eacnamaíoch Comhshaoil Reference "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ieFaomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    System der integrierten umweltökonomischen Gesamtrechnungen | SEEA
    de
    Definition gemeinsam von den Vereinten Nationen, der Europäischen Kommission, dem Internationalen Währungsfonds, der Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung und der Weltbank entwickeltes Satellitensystem, das Wirtschafts- und Umweltdaten in einem gemeinsamen Rahmen zusammenführt, um den Beitrag der Umwelt zur Wirtschaft und die Auswirkungen der Wirtschaft auf die Umwelt zu messen Reference "Verordnung (EU) Nr. 691/2011 vom 6. Juli 2011 über europäische umweltökonomische Gesamtrechnungen CELEX:32011R0691/DE"
    System of Environmental-Economic Accounts | System of Environmental Economic Accounts | System of Integrated Environmental and Economic Accounting | SEEA | System of Environmental-Economic Accounting
    en
    Definition statistical framework that provides internationally agreed concepts, definitions, classifications, accounting rules and standard tables for producing internationally comparable statistics on the environment and its relationship with the economy Reference "UN > Department of Economic and Social Affairs > Statistics Division > Environmental-Economic Accounts http://unstats.un.org/unsd/envaccounting/seea.asp [26.1.2012]"
    Comment The SEEA framework follows a similar accounting structure as the System of National Accounts (SNA) and uses concepts, definitions and classifications consistent with the SNA in order to facilitate the integration of environmental and economic statistics. The SEEA is a statistical system to organize statistical data for the derivation of coherent indicators and descriptive statistics to monitor the interactions between the economy and the environment and the state of the environment to better inform decision-making. The SEEA does not propose any single headline indicator. Rather it is a multi-purpose system that generates a wide range of statistics and indicators with many different potential analytical applications. It is a flexible system in that its implementation can be adapted to countries priorities and policy needs while at the same time providing a common framework and common concepts, terms and definitions.
    SCIEE | Système des comptes intégrés de l'environnement et de l'économie
    fr