Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

4 results

  1. EUROPEAN UNION|European construction|European Union

    #616059

    IATE #930579
    gníomh comhordaithe Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Koordinierungsmassnahme
    de
    Definition Massnahme, die in den Bereichen Gesundheitswesen, Industrie, Kultur, Tourismus, allgemeine Bildung, Jugend, Sport und berufliche Bildung, Katastrophenschutz und Verwaltungszusammenarbeit durchgeführt werden kann Reference "Verfassungsvertrag, Art. I-17 (ABl. C_310/2004) http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:C2004/310/01:DE:HTML"
    Comment "s.a. Ergänzungsmaßnahme IATE:930580 und Unterstützungsmaßnahme IATE:829544 ; DIV: hym 17/4/2003; UPD: SBH 23/06/2003; hm, 1.8.2007"
    coordinating action
    en
    action de coordination
    fr
    Comment "Voir aussi:- action de complément [IATE:930580 ]- action d'appui [IATE:829544 ]."
  2. INTERNATIONAL RELATIONS|international balance|international security · EUROPEAN UNION|European construction|European Union

    #641038

    IATE #2250810
    gníomhaíocht chomhordaithe mhíleata an Aontais Eorpaigh a thacaíonn le rún 1816 ó Chomhairle Slándála na Náisiún Aontaithe Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    EU NAVCO Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    militärische Koordinierungsmaßnahme der Europäischen Union zur Unterstützung der Resolution 1816 (2008) des Sicherheitsrates der Vereinten Nationen (EU NAVCO) | EU NAVCO
    de
    Definition ESVP-Maßnahme zur Bekämpfung der Piraterie am Horn von Afrika Reference Council-DE
    Comment "keine Militäroperation der EU, sondern eine von Brüssel aus betriebene Koordinierung der vor der somalischen Küste eingesetzten Marinekomponenten der Mitgliedstaaten. Es war vorgesehen, dass die Koordinierungszelle ihre Arbeit mit der Einleitung der EU NAVFOR IATE:3500616 einstellt. DIV: st 15.9.08, UPD: hm, 8.10.2008"
    European Union military coordination action in support of UN Security Council resolution 1816 | EU NAVCO
    en
    Definition European Union military coordination action to support surveillance and protection operations led by certain Member States in Somalia and off the Somali coast Reference "European Union military coordination of action against piracy in Somalia (EU NAVCO), http://www.consilium.europa.eu/uedocs/cmsUpload/080919factsheetEUNAVCO_EN22092008.pdf"
    Comment The activities of the EU NAVCO cell were scheduled to end with the launch of the EU NAVFOR operation.
    action de coordination militaire de l'Union européenne à l'appui de la résolution 1816 du Conseil de sécurité des Nations unies | action de coordination militaire des moyens navals de l'Union européenne | EU NAVFOR | EU NAVCO
    fr
    Definition Cellule de coordination chargée de soutenir les actions de surveillance et de protection menées par certains États membres au large des côtes somaliennes. Reference "Opération militaire de l'UE EU NAVFOR Somalie, http://consilium.europa.eu/uedocs/cmsUpload/081208FactsheetEU_NAVFOR-v_2_FR.pdf"
    Comment Les activités menées par la cellule EU NAVCO seront terminées à la date de lancement de l'opération militaire de l'UE EU NAVFOR.
  3. INTERNATIONAL RELATIONS|international balance|international security · INTERNATIONAL RELATIONS|defence|arms policy · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations

    #613861

    IATE #912784
    Sásra comhordaithe gnímh um mionairm Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    CASA Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Koordinierungsmechanismus für Maßnahmen gegen Kleinwaffen
    de
    Definition von den VN 1998 eingesetzter Mechanismus zur Entwicklung und Umsetzung eines multidisziplinären und kohärenten Ansatzes bei der Verbreitung von Kleinwaffen und leichten Waffen Reference Council-DE
    Coordinating Action on Small Arms Mechanism | CASA | Mechanism for Coordinating Action on Small Arms
    en
    Definition coordination mechanism set up in 1998 by the United Nations to formulate and implement a multidisciplinary and coherent approach to the problem of the proliferation of illicit small arms and light weapons Reference "Council-EN, based on UNARM > CASA, http://www.poa-iss.org/CASA/CASA.aspx [4.1.2018]"
    Mécanisme de coordination de l'action concernant les armes légères | CASA
    fr
    Definition mécanisme créé en 1998 par les Nations unies pour definir et mettre en œuvre une approche multidisciplinaire du problème de la proliferation des armes légères et de petit calibre Reference "Nations unies, Conférence d'examen sur les armes légères 2006, Fiche d'information n° 3, http://www.un.org/french/events/smallarms2006/fiche3.pdf [30.1.2018]"
  4. SOCIAL QUESTIONS|migration

    #666623

    IATE #3626297
    sásra comhordúcháin oibríochtúil le haghaidh ghné sheachtrach na himirce Reference "Cinneadh Cur Chun Feidhme (AE) 2022/60 maidir leis an Sásra Comhordúcháin Oibríochtúil le haghaidh Ghné Sheachtrach na hImirce"
    ga
    MOCADEM Reference "Cinneadh Cur Chun Feidhme (AE) 2022/60 maidir leis an Sásra Comhordúcháin Oibríochtúil le haghaidh Ghné Sheachtrach na hImirce"
    ga
    Context 'Baineann an Cinneadh seo le sásra a bhunú chun comhordú oibríochtúil a dhéanamh ar ghné sheachtrach na himirce (MOCADEM)' Reference "Cinneadh Cur Chun Feidhme (AE) 2022/60 maidir leis an Sásra Comhordúcháin Oibríochtúil le haghaidh Ghné Sheachtrach na hImirce"
    Mechanismus der operativen Koordinierung für die externe Dimension der Migration | Mechanismus für die operative Koordinierung der externen Dimension der Migration | MOCADEM | Operativer Mechanismus zur Koordinierung der Maßnahmen hinsichtlich der externen Dimension der Migration
    de
    Definition Mechanismus für die Erarbeitung und Unterbreitung operativer Maßnahmen zur Umsetzung der externen Dimension der Migration, insbesondere durch Koordinierung und Mobilisierung der der Union und den Mitgliedstaaten zur Verfügung stehenden Mittel, Umsetzung der Pläne in Maßnahmen und wirksamere Sicherstellung der Rückkehr Reference "Council-DE auf der Grundlage von ST 15299/21 (Mécanisme opérationnel de coordination des actions pour la dimension externe des migrations) (7.1.2022)"
    operational coordination mechanism for the external dimension of migration | MOCADEM | mechanism for the operational coordination of the external dimension of migration
    en
    Definition "coordination mechanism which is intended to deal with relations with third countries in the field of migration, enabling the EU to coordinate and react in a timely manner to issues related to the external dimension of migration" Reference "Council Implementing Decision (EU) 2022/60 on the Operational Coordination Mechanism for the External Dimension of Migration"
    mécanisme de coordination opérationnelle pour la dimension extérieure des migrations | Mocadem | mécanisme opérationnel de coordination des actions pour la dimension externe des migrations | mécanisme de pilotage des actions sur la dimension extérieure de la migration | mécanisme pour la coordination opérationnelle de la dimension extérieure des migrations
    fr
    Definition "mécanisme opérationnel de coordination pour gérer les relations avec les pays tiers dans le domaine de la migration, afin de permettre à l'UE d'assurer une coordination et une réaction en temps utile en ce qui concerne les questions liées à la dimension extérieure des migrations" Reference "Conseil-FR, d'après Décision d’exécution (UE) 2022/60 du Conseil du 12 janvier 2022 concernant le mécanisme de coordination opérationnelle pour la dimension extérieure des migrations"