Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

3 results

  1. SOCIAL QUESTIONS|construction and town planning · ENVIRONMENT

    #608943

    IATE #840374
    comhchathair Reference Foclóir Staidéir Ghnó ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    städtisches Ballungszentrum | städtisches Ballungsgebiet | Ballungszentrum | Ballungsgebiet | Verdichtungsraum | verstädterte Zone | Agglomeration
    de
    Definition """Verdichtungsraum"": eine größere räuml. Konzentration von Bevölk. u. Produktionsstätten, international unterschiedl. definiert u. räuml. abgegrenzt; im Allg. ein städt. Raum mit mindestens 500.000 Einw., der meist durch mehrere pol.-administrative Raumeinheiten (Gemeinden, Kreise) gebildet wird; die Abgrenzung erfolgt in DE anhand d. Einwohnerzahl, der Bevölk.-Dichte u. d. Einwohner-Arbeitsplatz-Dichte." Reference Brockhaus Enzyklopädie, 2001
    Comment "CONTEXT: Raumordnung; XREF: Stadtgebiet IATE:825973 ; Ortschaft IATE:1356207 ; DIV: SBH 27/11/2002; UPD: BB 16/06/2004"
    conurbation
    en
    Definition A conurbation is an area where several adjacent towns have grown together, leaving no distinct open space between them. Reference ---
    conurbation
    fr
    Definition région urbaine comprenant plusieurs villes devenues contiguës par extension de leurs périphéries Reference "Site du journal Le Monde, http://www.lemonde.fr/revision-du-bac/annales-bac/geographie-terminale/conurbation-polynucleaire_gx386.html [8.2.2017]"
    Comment "Elle est dite ""polynucléaire"" quand aucune ville n'exerce une domination très nette sur les autres.Ce schéma est typique de l'espace rhénan. La Randstadt Holland en est un bon exemple : cet ensemble urbain (Rotterdam, La Haye, Amsterdam, Utrecht), de forme presque annulaire, s'est construit autour d'un cœur vert voué au secteur primaire et au tourisme. Il comprend 6 millions d'habitants sur 5 % des Pays-Bas.Source: Ibid."
  3. ENVIRONMENT|deterioration of the environment|waste|wastewater

    #663514

    IATE #3589768
    ceirtleán fuíolluisce Reference "Comhairle-GA, bunaithe ar Rialachán (CE) Uimh. 1137/2008 lena n-oiriúnaítear líon ionstraimí atá faoi réir an nós imeachta a leagtar síos in Airteagal 251 den Chonradh do Chinneadh 1999/468/CE ón gComhairle, maidir leis an nós imeachta rialúcháin lena ngabhann grinnscrúdú Oiriúnú don nós imeachta rialúcháin lena ngabhann grinnscrúdú – Cuid a hAon"
    ga
    ceirtleán Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Ballungsraum im Hinblick auf Abwasser | Gemeinde
    de
    Definition Gebiet, in welchem Besiedlung und/oder wirtschaftliche Aktivitäten ausreichend konzentriert für eine Sammlung von kommunalem Abwasser und eine Weiterleitung zu einer kommunalen Abwasserbehandlungsanlage oder einer Einleitungsstelle sind Reference "Richtlinie des Rates über die Behandlung von kommunalem Abwasser, Art.2 Nr.4 (ABl. L_135/1991, S.40)"
    wastewater agglomeration | agglomeration
    en
    Definition area where the population or economic activities or both are sufficiently concentrated for a waste water works to have been put in place Reference "Council PL, based on: Connection Charging Policy: Explanatory Document (8.7.2020), Uisce Éireann/Irish Water, 18.12.2018, p.13."
    agglomération de traitement des eaux résiduaires | agglomération
    fr
    Definition zone dans laquelle la population et/ou les activités économiques sont suffisamment concentrées pour qu’il soit possible de collecter les eaux urbaines résiduaires pour les acheminer vers une station d’épuration ou un point de rejet final Reference "Directive du Conseil du 21 mai 1991 relative au traitement des eaux urbaines résiduaires (91/271/CEE) "
    Comment "La notion d'agglomération a été précisée dans le document suivant: Terms and Definitions of the Urban Waste Water Treatment Directive 91/271/EEC (8.7.2020)"