Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

42 results

  1. FINANCE|monetary relations|European Monetary System

    #651949

    IATE #3555883
    an Bord um Íocaíochtaí Miondíola Euro Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Euro Retail Payments Board | EPRB
    de
    Euro Retail Payments Board | ERPB
    en
    Definition "a high-level entity replacing the SEPA Council1, whose objective is to contribute to and to facilitate the further development of an integrated, innovative and competitive market for euro retail payments in the EU1 IATE:3555978<><><><><><><><><><><><><><><><><><><>" Reference "EP-Terminology Coordination based on:ECB, Home > Payments & Markets > SEPA > Stakeholders > Governance, http://www.ecb.europa.eu/paym/sepa/stakeholders/governance/html/index.en.html#erpb [21.2.2014]"
    Comité des paiements de détail en euros
    fr
    Definition nouvelle entité qui remplace le Conseil SEPA (Espace unique de paiement en euros) et contribuera à favoriser le développement d’un marché intégré, innovant et concurrentiel pour les paiements de détail en euros au sein de l’Union européenne Reference "BCE, Décisions du Conseil des gouverneurs de la BCE (autres que les décisions relatives à la fixation des taux d’intérêt) (12.2013), http://www.ecb.europa.eu/press/govcdec/otherdec/2013/html/gc131220.fr.html [28.4.2014]"
  2. TRANSPORT|transport policy · TRANSPORT|air and space transport

    #663988

    IATE #3590927
    an Bord Achomhairc um Athbhreithniú Feidhmíochta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'I gcás ina bhfuil cumhachtaí ag an nGníomhaireacht atá ag gníomhú mar CAF cinntí a dhéanamh, ba cheart, ar mhaithe le barainneacht nós imeachta, ceart achomhairc chuig Bord Achomhairc um Athbhreithniú Feidhmíochta a dheonú do pháirtithe leasmhara, agus ba cheart an Bord Achomhairc sin a bheith ina chuid den Ghníomhaireacht atá ag gníomhú mar CAF, ach é a bheith neamhspleách ar struchtúr riaracháin agus rialála na Gníomhaireachta.' Reference "Togra le haghaidh Rialachán lena leasaítear Rialachán (AE) 2018/1139 a mhéid a bhaineann le cumas Ghníomhaireacht Sábháilteachta Eitlíochta an Aontais Eorpaigh gníomhú mar Chomhlacht Athbhreithnithe Feidhmíochta an Aerspáis Eorpaigh Aonair, CELEX:52020PC0577/GA"
    Beschwerdeausschuss für die Leistungsüberprüfung
    de
    Definition Gremium, bei dem Beschwerden gegen die Entscheidungen des Leistungsüberprüfungsgremiums für den einheitlichen europäischen Luftraum eingelegt werden können Reference "COM-DE gestützt auf den Vorschlag für eine VERORDNUNG DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES zur Änderung der Verordnung (EU) 2018/1139 des Europäischen Parlaments und des Rates in Bezug auf die Fähigkeit der Agentur der Europäischen Union für Flugsicherheit, als Leistungsüberprüfungsgremium für den einheitlichen europäischen Luftraum zu handeln"
    Appeal Board for Performance Review
    en
    Definition body responsible for deciding on appeals against decisions issued by the Performance Review Body of the Single European Sky Reference "COM-Terminology Coordination, based on: Proposal for a REGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL amending Regulation (EU) 2018/1139 as regards the capacity of the European Union Aviation Safety Agency to act as Performance Review Body of the Single European Sky"
    chambre de recours pour l’évaluation des performances
    fr
    Definition organisme chargé de statuer sur les recours formés contre les décisions émises par l’organe d’évaluation des performances du ciel unique européen Reference " COM-FR, d’après la proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil modifiant le règlement (UE) 2018/1139 en ce qui concerne la capacité de l’Agence de l’Union européenne pour la sécurité aérienne à remplir la fonction d’organe d’évaluation des performances du ciel unique européen (COM/2020/577 final)"
  3. TRANSPORT|air and space transport · TRANSPORT|transport policy

    #663984

    IATE #3590903
    an Bord Comhairleach um Athbhreithniú Feidhmíochta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Beidh an Bord Rialála um Athbhreithniú Feidhmíochta comhdhéanta de naoi gcomhalta a bhfuil vóta acu agus d’ionadaí amháin ón gCoimisiúin gan cead vótála. Beidh comhalta malartach ag gach comhalta. Beidh duine de na comhaltaí ina Chathaoirleach ar an mBord Comhairleach um Athbhreithniú Feidhmíochta. Ní bheidh comhalta den Bhord Bainistíochta ina chomhalta den Bhord Rialála um Athbhreithniú Feidhmíochta. Cúig bliana a bheidh i dtéarma oifige chomhaltaí agus a gcuid comhaltaí malartacha agus féadfar síneadh a chur leis an téarma sin.' Reference "Togra le haghaidh Rialachán lena leasaítear Rialachán (AE) 2018/1139 a mhéid a bhaineann le cumas Ghníomhaireacht Sábháilteachta Eitlíochta an Aontais Eorpaigh gníomhú mar Chomhlacht Athbhreithnithe Feidhmíochta an Aerspáis Eorpaigh Aonair, CELEX:52020PC0577/GA"
    Beratungsausschuss für die Leistungsüberprüfung
    de
    Definition unabhängiges Gremium für den Informationsaustausch über die Arbeit der nationalen Aufsichtsbehörden und die Entscheidungsgrundsätze, bewährten Vorgehensweisen und Verfahren im Rahmen der Leistungsüberprüfung für den einheitlichen europäischen Luftraum Reference "COM-DE gestützt auf den Vorschlag für eine VERORDNUNG DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES zur Änderung der Verordnung (EU) 2018/1139 des Europäischen Parlaments und des Rates in Bezug auf die Fähigkeit der Agentur der Europäischen Union für Flugsicherheit, als Leistungsüberprüfungsgremium für den einheitlichen europäischen Luftraum zu handeln"
    Advisory Board for Performance Review
    en
    Definition independent body appointed to exchange information about the work of best practices and procedures and provide recommendations in respect of performance review of the Single European Sky Reference "COM-Terminology Coordination, based on Proposal for a REGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL amending Regulation (EU) 2018/1139 as regards the capacity of the European Union Aviation Safety Agency to act as Performance Review Body of the Single European Sky"
    comité consultatif pour l’évaluation des performances
    fr
    Definition organe indépendant chargé de faciliter l’échange d’informations sur les travaux des autorités nationales de surveillance et sur les principes, les bonnes pratiques et les procédures de prise de décision, et de formuler des avis et des recommandations pour l’évaluation des performances relatives au ciel unique européen Reference " COM-FR, d’après la proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil modifiant le règlement (UE) 2018/1139 en ce qui concerne la capacité de l’Agence de l’Union européenne pour la sécurité aérienne à remplir la fonction d’organe d’évaluation des performances du ciel unique européen (COM/2020/577 final)"
  4. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service

    #645771

    IATE #3526761
    an Bord Comhairleach um Rialú Cáilíochta Míreanna Tástála Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Advisory Board on Quality Control of Test Items
    en
    Definition a body set up by the European Personnel Selection Office (EPSO) to ensure the accuracy of computer based test (CBT) questions Reference "Decision of the European Ombudsman on own-initiative inquiry OI/4/2007/(ID)MHZ concerning EPSO http://www.ombudsman.europa.eu/cases/decision.faces/en/3832/html.bookmark (23.09.2010)"
    Comité consultatif de contrôle de qualité des tests d'accès (CBT) | Comité de contrôle
    fr
  5. INDUSTRY|industrial structures and policy|industrial production|industrial product · TRADE|marketing|marketing|designation of origin · INDUSTRY|industrial structures and policy|industrial structures|handicrafts

    #667273

    IATE #3627816
    an bord comhairleach um thásca geografacha Reference "Togra le haghaidh Rialachán maidir le tásca geografacha a chosaint le haghaidh táirgí ceardaíochta agus tionsclaíocha agus lena leasaítear Rialachán (AE) 2017/1001 agus Rialachán (AE) 2019/1753 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle agus Cinneadh (AE) 2019/1754 ón gComhairle,CELEX:52022PC0174/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    bord comhairleach Reference "Togra le haghaidh Rialachán maidir le tásca geografacha a chosaint le haghaidh táirgí ceardaíochta agus tionsclaíocha agus lena leasaítear Rialachán (AE) 2017/1001 agus Rialachán (AE) 2019/1753 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle agus Cinneadh (AE) 2019/1754 ón gComhairle,CELEX:52022PC0174/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Beratungsausschuss für geografische Angaben
    de
    Geographical Indications Advisory Board | Advisory Board
    en
    Definition panel made up of experts from Member States and/or from the Commission set up to assist the EUIPO by providing consultations to the Geographical Indications Division and the Boards of Appeal concerning individual applications in the context of geographical indication protection registration procedure for craft and industrial products Reference " COM-Terminology Coordination, based on: Proposal for a Regulation on geographical indication protection for craft and industrial products"
    Comment It also deals with: (a) the assessment of the quality criteria; (b) the establishment of reputation and renown; (c) the determination of the generic nature of the name; and (d) the assessment of fair competition in commercial transactions and the risk of confusing consumers in cases of conflict between geographical indications and trade marks, homonyms or existing products which are legally marketed.
    conseil consultatif sur les indications géographiques | conseil consultatif
    fr
    Definition "groupe d’experts, composé de représentants des États membres et de la Commission, qui assiste l'EUIPO en fournissant les connaissances et l’expertise locales nécessaires en ce qui concerne certains produits ainsi que des connaissances sur les circonstances locales susceptibles d’influencer le résultat des procédures prévues par le règlement relatif à la protection des indications géographiques pour les produits artisanaux et industriels" Reference "COM-FR, d'après la proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil relatif à la protection des indications géographiques pour les produits artisanaux et industriels et modifiant les règlements (UE) 2017/1001 et (UE) 2019/1753 et la décision (UE) 2019/1754 (COM/2022/174 final)"
    Comment La division des indications géographiques et les chambres de recours peuvent (ou doivent si la Commission le demande) consulter le conseil consultatif convernant les demandes individuelles à toutes les étapes des procédures d’examen, d’opposition, de recours, ainsi que concernant les aspects suivants:a) l’évaluation des critères de qualité;b) l’établissement de la réputation et de la renommée;c) la détermination de la nature générique de la dénomination;d) l’évaluation de l’équité de la concurrence dans les opérations commerciales et le risque de confusion des consommateurs en cas de conflit entre des indications géographiques et des marques, des homonymes ou des produits existants qui sont commercialisés légalement.
  6. TRADE|international trade|international trade|primary product|raw material · EUROPEAN UNION|European construction

    #668936

    IATE #3639153
    an Bord Eorpach um Amhábhair Chriticiúla Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Lena áirithiú go gcomhlíonfar na tagarmharcanna in am, ba cheart don Choimisiún, le cuidiú ón mBord Eorpach um Amhábhair Chriticiúla (‘an Bord’), an dul chun cinn maidir leis na tagarmharcanna a rianú agus a thuairisciú. I gcás nach leor an dul chun cinn a thuairiscítear i dtreo na dtagarmharcanna go ginearálta, ba cheart don Choimisiún measúnú a dhéanamh ar indéantacht agus comhréireacht na mbeart breise. I bprionsabal, níor cheart go spreagfadh easpa dul chun cinn ar shraith amháin nó ar shraith bheag amhábhar straitéiseach an gá atá le hiarrachtaí breise ón Aontas.' Reference "Togra le haghaidh Rialachán lena mbunaítear creat chun soláthar slán inbhuanaithe amhábhar criticiúil a áirithiú agus lena leasaítear Rialacháin (AE) 168/2013, (AE) 2018/858, 2018/1724 agus (AE) 2019/1020, CELEX:52023PC0160/GA"
    Comment <<<_not_supplied_>>>
    Europäischer Ausschuss für kritische Rohstoffe
    de
    European Critical Raw Materials Board
    en
    Definition "entity composed of high-level representatives from EU Member States and the European Commission, which advises the Commission and assists with coordination, cooperation and information exchange to support the implementation of the (proposed) Regulation on establishing a framework for ensuring a secure and sustainable supply of critical raw materials" Reference "COM-Terminology Coordination, based on:Proposal for a Regulation establishing a framework for ensuring a secure and sustainable supply of critical raw materials, COM/2023/160 final"
    comité européen des matières premières critiques
    fr
    Definition comité composé de représentants de haut niveau des États membres et de la Commission, dont le rôle est de fournir des conseils à cette dernière ainsi qu’une assistance en matière de coordination, de coopération et d’échange d’informations afin de soutenir la mise en œuvre du règlement (proposé) établissant un cadre visant à garantir un approvisionnement sûr et durable en matières premières critiques Reference "COM-FR, d'après la proposition de règlement établissant un cadre visant à garantir un approvisionnement sûr et durable en matières premières critiques et modifiant les règlements (UE) nº 168/2013, (UE) 2018/858, (UE) 2018/1724 et (UE) 2019/1020, COM(2023) 160 final"
  7. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information and information processing|information processing|artificial intelligence · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU body

    #665786

    IATE #3599894
    an Bord Eorpach um an Intleacht Shaorga Reference "Togra le haghaidh Rialachán lena leagtar síos rialacha comhchuibhithe maidir leis an intleacht shaorga (Gníomh um an Intleacht Shaorga) agus lena leasaítear gníomhartha áirithe reachtacha de chuid an Aontais, CELEX:52021PC0206/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Europäischer Ausschuss für künstliche Intelligenz
    de
    European Artificial Intelligence Board
    en
    Definition body to facilitate a smooth, effective and harmonised implementation of the Artificial Intelligence Act by contributing to the effective cooperation of the national supervisory authorities and the Commission and providing advice and expertise to the Commission, as well as collecting and sharing best practices among Member States Reference "COM-Terminology Coordination, based on: Proposal for a Regulation laying down harmonised rules on artificial intelligence (Artificial Intelligence Act) and amending certain union legislative acts"
    Comité européen de l'intelligence artificielle
    fr
    Definition organe composé de représentants des États membres et de la Commission, chargé de faciliter la mise en œuvre fluide, efficace et harmonisée de la législation sur l'intelligence artificielle en contribuant à la coopération efficace entre les autorités de contrôle nationales et la Commission et en fournissant des conseils et une expertise à la Commission, ainsi que de recenser les meilleures pratiques et de les diffuser dans les États membres Reference "COM-FR, d'après:Proposition de RÈGLEMENT DU PARLEMENT EUROPÉEN ET DU CONSEIL ÉTABLISSANT DES RÈGLES HARMONISÉES CONCERNANT L’INTELLIGENCE ARTIFICIELLE (LÉGISLATION SUR L’INTELLIGENCE ARTIFICIELLE) ET MODIFIANT CERTAINS ACTES LÉGISLATIFS DE L’UNION"
  8. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing

    #648258

    IATE #3541386
    an Bord Eorpach um Chosaint Sonraí Reference "Rialachán (AE) 2016/679 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 27 Aibreán 2016 maidir le daoine nádúrtha a chosaint i ndáil le sonraí pearsanta a phróiseáil agus maidir le saorghluaiseacht sonraí den sórt sin, agus lena n-aisghairtear Treoir 95/46/CE (An Rialachán Ginearálta maidir le Cosaint Sonraí) (Téacs atá ábhartha maidir leis an LEE)"
    ga
    Context 'Cuirfidh an Bord Eorpach um Chosaint Sonraí a thuairimí, a threoirlínte, a mholtaí agus a dhea-chleachtais ar aghaidh chuig an gCoimisiún agus chuig an gcoiste dá dtagraítear in Airteagal 87 agus poibleofar iad.' Reference "Togra le haghaidh RIALACHÁIN Ó PHARLAIMINT NA hEORPA AGUS ÓN gCOMHAIRLE maidir le daoine aonair a chosaint i ndáil le sonraí pearsanta a phróiseáil agus maidir le saorghluaiseacht sonraí den sórt sin (Rialachán ginearálta maidir le Cosaint Sonraí)"
    EDPB Reference "An Bord Eorpach um Chosaint Sonraí > Maidir leis an mBord Eorpach um Chosaint Sonraí, https://edpb.europa.eu/about-edpb/about-edpb_ga"
    ga
    Europäischer Datenschutzausschuss | EDSA
    de
    Definition "unabhängiges Gremium, das sich aus den Leitern der Aufsichtsbehörde jedes Mitgliedstaats und des Europäischen Datenschutzbeauftragten zusammensetzt und die Artikel-29-Arbeitsgruppe [ 876290 ] ersetzt und eingerichtet wurde, um die einheitliche Anwendung der Allgemeinen Datenschutzverordnung sicherzustellen" Reference "Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten, zum freien Datenverkehr und zur Aufhebung der Richtlinie 95/46/EG (Datenschutz-Grundverordnung) (Text von Bedeutung für den EWR) (24.6.2019)"
    European Data Protection Board | EDPB
    en
    Definition "independent board, comprising the heads of the supervisory authority of each Member State and of the European Data Protection Supervisor, replacing the Article 29 Working Party [ 876290 ] and set up to ensure the consistent application of the General Data Protection Regulation" Reference "COM-EN, based on:Regulation (EU) 2016/679 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data "
    Comment "NB: The French abbreviation CEPD is used by the French delegation to the Working Party on Information Exchange and Data Protection to refer to both the European Data Protection Board (EDPB) and the European Data Protection Supervisor (EDPS) - see 915287"
    comité européen de la protection des données
    fr
    Definition comité indépendant composé des directeurs des autorités de contrôle de tous les États membres et du contrôleur européen à la protection des données Reference "COM-FR d'après: Règlement (UE) 2016/679 relatif à la protection des personnes physiques à l'égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données, et abrogeant la directive 95/46/CE (règlement général sur la protection des données), CELEX:32016R0679/FR [16.2.2017]"
    Comment "Il remplace le groupe de protection des personnes à l'égard du traitement des données à caractère personnel [ IATE:876290 ] créé par l'article 29 de la directive 95/46/CENB: En français, éviter l'abréviation CEPD, qui pourrait prêter à confusion avec le Contrôleur européen de la protection des données [ IATE:915287 ]."
  9. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service · INDUSTRY|electronics and electrical engineering|electronics industry · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing

    #666870

    IATE #3626927
    an Bord Eorpach um Leathsheoltóirí Reference "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    europäisches Halbleitergremium
    de
    Comment Das Europäische Halbleitergremium berät und unterstützt die Kommission nach Maßgabe dieser Verordnung, insbesondere durch a) Beratung des Rates der öffentlichen Körperschaften des Gemeinsamen Unternehmens für Chips in Bezug auf die Initiative; b) Austausch von Informationen über die Arbeitsweise der integrierten Produktionsstätten und offenen EU-Fertigungsbetriebe; c) Erörterung und Vorbereitung der Festlegung bestimmter Sektoren und Technologien mit potenziell hoher sozialer Wirkung und entsprechender Bedeutung für die Sicherheit, für die eine Zertifizierung vertrauenswürdiger Produkte nötig ist; d) Befassung mit Fragen der Überwachung und Krisenreaktion; e) Beratung bezüglich der einheitlichen Anwendung dieser Verordnung, der Erleichterung der Zusammenarbeit zwischen den Mitgliedstaaten und des Informationsaustauschs über Fragen im Zusammenhang mit dieser Verordnung.
    European Semiconductor Board
    en
    Definition "body, composed of representatives of the Member States and chaired by a representative of the Commission, that provides the Commission with advice and assistance pursuant to the Chips Act and, in particular, by:(a) providing advice on the Initiative to the Public Authorities Board of the Chips Joint Undertaking;(b) exchanging information on the functioning of the Integrated Production Facilities and Open EU Foundries;(c) discussing and preparing the identification of specific sectors and technologies with potential high social impact and respective security significance in need of certification for trusted products;d) addressing monitoring and crisis response issues; (e) providing advice regarding the consistent application of this Regulation, facilitate cooperation among Member States and exchange of information on issues relating to this Regulation" Reference "Proposal for a Regulation establishing a framework of measures for strengthening Europe's semiconductor ecosystem (Chips Act), COM/2022/46 final"
    conseil européen des semi-conducteurs
    fr
    Definition "organe, composé de représentants des États membres et présidé par un représentant de la Commission, qui fournit à la Commission des conseils et une assistance conformément au règlement sur les semi-conducteurs" Reference "COM-FR, d'après:Proposition de règlement établissant un cadre de mesures pour renforcer l’écosystème européen des semi-conducteurs (règlement sur les semi-conducteurs) - COM(2022) 46 final"
    Comment "Le rôle du conseil européen des semi-conducteurs consiste à:a) donner des conseils concernant l’initiative au comité des autorités publiques de l’entreprise commune «Semi-conducteurs»; b) échanger des informations sur le fonctionnement des installations de production intégrées et des fonderies ouvertes de l’UE; c) étudier et préparer le recensement des secteurs et technologies spécifiques susceptibles d’avoir une forte incidence sociale et revêtant de ce fait une importance en matière de sécurité, qui doivent faire l’objet d’une certification de confiance; d) traiter les aspects liés au suivi et à la réaction en cas de crise; e) assurer l’application cohérente du règlement sur les semi-conducteurs et faciliter la coopération entre les États membres ainsi que l’échange d’informations sur les questions liées audit règlement."
  10. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Commission · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing|data processing|data protection

    #664426

    IATE #3591948
    an Bord Eorpach um Nuálaíocht Sonraí Reference "Rialachán (AE) 2022/868 maidir le rialachas sonraí Eorpach agus lena leasaítear Rialachán (AE) 2018/1724 (an Gníomh um Rialachas Sonraí),CELEX:32022R0868/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Europäischer Dateninnovationsrat
    de
    European Data Innovation Board
    en
    Definition "expert group created to advise and assist the European Commission in enhancing the interoperability of data intermediation services and issuing guidelines on how to facilitate the development of data spaces, among other tasks" Reference "COM-CS and COM-EN, based on:- Council of the EU. 'Council approves Data Governance Act' (10.10.2022), press release, 16 May 2022.- Regulation (EU) 2022/868 on European data governance and amending Regulation (EU) 2018/1724 (Data Governance Act)"
    comité européen de l’innovation dans le domaine des données
    fr
    Definition "groupe d'experts chargé de conseiller la Commission et de l'aider à renforcer l'interopérabilité des services d'intermédiation de données et à produire des orientations sur la manière de faciliter le développement d'espaces de données, entre autres tâches" Reference "COM-FR d'après:- le site du Conseil européen > Communiqué de presse du 16.5.2022 intitulé «Le Conseil approuve l'acte sur la gouvernance des données» (29.11.2022)- le règlement (UE) 2022/868 portant sur la gouvernance européenne des données et modifiant le règlement (UE) 2018/1724 (règlement sur la gouvernance des données)"
    Comment "Les missions du comité européen de l’innovation dans le domaine des données sont énumérées à l'article 30 du règlement (UE) 2022/868 portant sur la gouvernance européenne des données et modifiant le règlement (UE) 2018/1724 (règlement sur la gouvernance des données)."
  11. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|Community body · FINANCE|financial institutions and credit|financial institution

    #641592

    IATE #3502910
    an Bord Eorpach um Riosca Sistéamach Reference "Rialachán (AE) Uimh. 1092/2010 maidir le formhaoirseacht stuamachta ar an macraileibhéal ag an Aontas Eorpach ar an gcóras airgeadais agus lena mbunaítear Bord Eorpach um Riosca Sistéamach, CELEX:32010R1092/GA ; Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    BERS Reference "Rialachán (AE) Uimh. 1092/2010 maidir le formhaoirseacht stuamachta ar an macraileibhéal ag an Aontas Eorpach ar an gcóras airgeadais agus lena mbunaítear Bord Eorpach um Riosca Sistéamach, CELEX:32010R1092/GA ; Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Europäischer Ausschuss für Systemrisiken | Rat für Systemrisiken | ESRB
    de
    Definition Ausschuss, der die potenziellen Risiken für die Finanzmarktstabilität, die sich aus makroökonomischen Entwicklungen und aus Entwicklungen innerhalb des Finanzsystems insgesamt ergeben, überwachen und bewerten soll Reference "Mittlg. KOM(2009)252 endg. - Europäische Finanzaufsicht, Nr.2 CELEX:52009DC0252/DE"
    Comment "zuständig für die Finanzaufsicht auf Makroebene IATE:3504786 ; DIV: RSZ, 11.6.09"
    European Systemic Risk Board | macro-prudential risk board | European Systemic Risk Council | ESRC | macroprudential risk board | ESRB
    en
    Definition board established in 2010 by Regulation (EU) No 1092/2010 to oversee the financial system of the European Union and prevent and mitigate systemic risk Reference "Council-EN, based on European Systemic Risk Board > About us, https://www.esrb.europa.eu/about/html/index.en.html [28.9.2018]"
    Comment "The ESRB is part of the European System of Financial Supervision (ESFS) [ IATE:3504746 ], the purpose of which is to ensure the supervision of the European Union's financial system. Note reference: Council-EN, based on Regulation (EU) No 1092/2010 on European Union macro-prudential oversight of the financial system and establishing a European Systemic Risk Board, Article 1(2), CELEX:32010R1092"
    comité européen du risque systémique | CERS | Conseil européen du risque systémique | comité européen de risque systémique | comité du risque macroprudentiel | comité européen des risques systémiques
    fr
    Definition organisme en charge de la surveillance macroprudentielle du système financier de l'UE et de la prévention et de l'atténuation du risque systémique Reference "Site web du Comité européen du risque systémique > Le CERS > La création du CERS, https://www.esrb.europa.eu/about/background/html/index.fr.html [9.10.2018]"
    Comment "Cet organisme a été créé par le règlement (UE) n° 1092/2010 [ CELEX:32010R1092/FR ]. Son large champ de compétences couvre les banques, les assureurs, les gestionnaires d'actifs, le secteur bancaire parallèle, les infrastructures des marchés financiers et autres établissements et marchés financiers."
  12. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing

    #664612

    IATE #3592418
    an Bord Eorpach um Sheirbhísí Digiteacha Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'D’fhonn a áirithiú go gcuirtear an Rialachán seo i bhfeidhm go comhsheasmhach, is gá grúpa comhairleach neamhspleách a bhunú ar leibhéal an Aontais, ar cheart dó tacaíocht a thabhairt don Choimisiún agus cuidiú chun gníomhaíochtaí na gComhordaitheoirí Seirbhísí Digiteacha a chomhordú. Ba cheart don Bhord Eorpach um Sheirbhísí Digiteacha a bheith comhdhéanta de Chomhordaitheoirí Seirbhísí Digiteacha, gan dochar don fhéidearthacht go dtabharfadh na Comhordaitheoirí Seirbhísí Digiteacha cuireadh ina chruinnithe do thoscairí ad hoc ó údaráis inniúla eile a bhfuil iontaoibh orthu i leith cúraimí sonracha faoin Rialachán seo nó go gceapfaidís toscairí ad hoc, i gcás ina bhfuil gá leis sin de bhun a leithdháileadh náisiúnta cúraimí agus inniúlachtaí. I gcás ilrannpháirtithe ó Bhallstát amháin, ba cheart go mbeadh an ceart vótála fós teoranta d’ionadaí amháin in aghaidh an Bhallstáit.' Reference "Togra le haghaidh Rialachán maidir le Margadh Aonair do Sheirbhísí Digiteacha (an Ionstraim um Sheirbhísí Digiteacha) agus lena leasaítear Treoir 2000/31/CE, CELEX:52020PC0825/GA"
    Europäisches Gremium für digitale Dienste
    de
    Definition "unabhängige Beratergruppe der Koordinatoren für digitale Dienste für die Beaufsichtigung der Anbieter von Vermittlungsdiensten" Reference "Vorschlag für eine VERORDNUNG DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES über einen Binnenmarkt für digitale Dienste (Gesetz über digitale Dienste) und zur Änderung der Richtlinie 2000/31/EG"
    European Board for Digital Services
    en
    Definition "independent advisory group that provides advice to the Digital Services Coordinators and the Commission on supervisory and enforcement issues in relation to the Digital Services Act" Reference "COM-Terminology Coordination, based on European Commission > Strategy > Shaping Europe's digital future > Policies > Glossary - Digital Services Act (20.1.2021)"
    comité européen des services numériques | comité européen pour les services numériques
    fr
    Definition "groupe consultatif indépendant de coordinateurs pour les services numériques qui dispense des conseils à ceux-ci ainsi qu’à la Commission et assure la surveillance des fournisseurs de services intermédiaires" Reference "COM-FR, d'après le règlement (UE) 2022/2065 relatif à un marché unique des services numériques et modifiant la directive 2000/31/CE (règlement sur les services numériques)"
  13. SOCIAL QUESTIONS|health|medical science · SOCIAL QUESTIONS|health|pharmaceutical industry

    #635994

    IATE #1868332
    an Bord Faireacháin um Shábháilteacht agus um Shonraí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    DSMB | Data Safety Monitoring Board | Data and Safety Monitoring Board
    en
    Definition independent committee that collects and analyzes data during the course of a clinical trial to monitor for adverse effects and other trends (such as an indication that one treatment is significantly better than another, that would warrant modification or termination of the trial, or notification of subjects about new information that might affect their willingness to continue in the trial Reference "Park University > Institutional Review Board > Terms and Definitions. http://www.park.edu/irb/terms.aspx [4.4.2011]"
  14. SOCIAL QUESTIONS|health

    #661410

    IATE #3582137
    an Bord Faireacháin um Ullmhacht Dhomhanda Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Monitoringausschuss für weltweite Krisenprävention | GPMB
    de
    Global Preparedness Monitoring Board | GPMB | Global Preparedness Monitory Board
    en
    Definition "independent monitoring and accountability body to ensure preparedness for global health crises, convened by the World Health Organization and the World Bank Group and formally launched in May 2018" Reference "Global Preparedness Monitoring Board > About us (23.9.2019)"
    Conseil mondial de suivi de la préparation | GPMB | Conseil de suivi de la préparation à l’échelle mondiale
    fr
    Definition "organe indépendant de surveillance et de transparence instauré par l'OMS et le Groupe de la Banque mondiale en mai 2018 pour suivre la préparation et la capacité de réaction face aux crises sanitaires mondiales" Reference "COM-FR, d'après:- Site de la Commission européenne > Coin presse (24 avril 2020) > Questions/réponses: La Réponse mondiale au coronavirus (25.5.2020) (QANDA/20/731)- Global Preparedness Monitoring Board > About us > What is the GPMB? (25.5.2020) (en anglais uniquement)"
    Comment Le Conseil mondial, composé de 15 membres – dirigeants politiques, chefs de secrétariat et experts –, s’appuie sur les travaux de l’Équipe spéciale pour les crises sanitaires mondiales et du Groupe de haut niveau sur l’action mondiale face aux crises sanitaires, créés par le Secrétaire général de l’Organisation des Nations Unies à l’issue de l’épidémie de maladie à virus Ebola (MVE) 2014-2016. Il mène ses travaux en toute indépendance par rapport à l’ensemble des parties.
  15. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing

    #666960

    IATE #3627161
    an Bord Idirinstitiúideach um Chibearshlándáil Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    IICB Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Interinstitutioneller Cybersicherheitsbeirat | IICB
    de
    Interinstitutional Cybersecurity Board | IICB
    en
    Definition "board responsible for monitoring the implementation by the Union institutions and bodies of the proposed Regulation on measures for a high common level of cybersecurity at the Union institutions, bodies and agencies, as well as for supervising the implementation of general priorities and objectives by CERT-EU, and for providing strategic direction to CERT-EU" Reference "COM-Terminology Coordination, based on Regulation (EU, Euratom) 2023/2841 of the European Parliament and of the Council of 13 December 2023 laying down measures for a high common level of cybersecurity at the institutions, bodies, offices and agencies of the Union"
    conseil interinstitutionnel de cybersécurité | IICB
    fr
    Definition "conseil chargé:a) de suivre la mise en œuvre du présent règlement par les institutions, organes et organismes de l’Union;b) de superviser la mise en œuvre des priorités et objectifs généraux par le CERT-UE (équipe d'intervention en cas d'urgence informatique pour les institutions, organes et agences de l'Union européenne) et de lui fournir des orientations stratégiques" Reference "COM-FR, d'après la Proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil établissant des mesures destinées à assurer un niveau élevé commun de cybersécurité dans les institutions, organes et organismes de l’Union (COM/2022/122 final)"
  16. FINANCE

    #638094

    IATE #2111237
    an Bord Maoirseachta um Leas an Phobail Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Ar bhonn an Chinnidh sin, chuaigh cómhaoiniú an Aontais i bhfoirm deontas oibriúcháin chun sochair don Ghrúpa Comhairleach Eorpach um Thuairisciú Airgeadais (EFRAG), d’Fhondúireacht na gCaighdeán Idirnáisiúnta um Thuairisciú Airgeadais (Fondúireacht IFRS), atá ina comharba dlíthiúil ar Fhondúireacht an Choiste um Chaighdeáin Idirnáisiúnta Chuntasaíochta (IASCF) agus don Bhord Maoirseachta um Leas an Phobail (PIOB) go dtí an 31 Nollaig 2013.' Reference "Rialachán (AE) Uimh. 258/2014 lena mbunaítear clár Aontais chun tacú le gníomhaíochtaí sonracha i réimse an tuairiscithe airgeadais agus na hiniúchóireachta don tréimhse 2014–2020 agus lena n-aisghairtear Cinneadh Uimh. 716/2009/CE, CELEX:32014R0258/GA"
    PIOB Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Ar bhonn an Chinnidh sin, chuaigh cómhaoiniú an Aontais i bhfoirm deontas oibriúcháin chun sochair don Ghrúpa Comhairleach Eorpach um Thuairisciú Airgeadais (EFRAG), d’Fhondúireacht na gCaighdeán Idirnáisiúnta um Thuairisciú Airgeadais (Fondúireacht IFRS), atá ina comharba dlíthiúil ar Fhondúireacht an Choiste um Chaighdeáin Idirnáisiúnta Chuntasaíochta (IASCF) agus don Bhord Maoirseachta um Leas an Phobail (PIOB) go dtí an 31 Nollaig 2013.' Reference "Rialachán (AE) Uimh. 258/2014 lena mbunaítear clár Aontais chun tacú le gníomhaíochtaí sonracha i réimse an tuairiscithe airgeadais agus na hiniúchóireachta don tréimhse 2014–2020 agus lena n-aisghairtear Cinneadh Uimh. 716/2009/CE, CELEX:32014R0258/GA"
    PIOB | Public Interest Oversight Board
    en
    Definition board responsible for increasing the confidence of investors and others that the public interest activities of the International Federation of Accountants (IFAC) are properly responsive to the public interest Reference "COM-FI (DG Translation), based on information on PIOB's website http://www.ipiob.org/index.php (15.5.2009)"
    Comment The PIOB was formally established in February 2005 to oversee IFAC's auditing and assurance, ethics, and education standard-setting activities as well as its Member Body Compliance Program. This last activity is designed to encourage member bodies to adopt international standards and to implement quality assurance and investigation and discipline programs. (source: same as for the definition) [15.5.2009]
  17. TRANSPORT|air and space transport · TRANSPORT|transport policy

    #663982

    IATE #3590901
    an Bord Rialála um Athbhreithniú Feidhmíochta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Beidh an Bord Rialála um Athbhreithniú Feidhmíochta comhdhéanta de naoi gcomhalta a bhfuil vóta acu agus d’ionadaí amháin ón gCoimisiúin gan cead vótála. Beidh comhalta malartach ag gach comhalta. Beidh duine de na comhaltaí ina Chathaoirleach ar an mBord Comhairleach um Athbhreithniú Feidhmíochta. Ní bheidh comhalta den Bhord Bainistíochta ina chomhalta den Bhord Rialála um Athbhreithniú Feidhmíochta. Cúig bliana a bheidh i dtéarma oifige chomhaltaí agus a gcuid comhaltaí malartacha agus féadfar síneadh a chur leis an téarma sin.' Reference "Togra le haghaidh Rialachán lena leasaítear Rialachán (AE) 2018/1139 a mhéid a bhaineann le cumas Ghníomhaireacht Sábháilteachta Eitlíochta an Aontais Eorpaigh gníomhú mar Chomhlacht Athbhreithnithe Feidhmíochta an Aerspáis Eorpaigh Aonair, CELEX:52020PC0577/GA"
    Regulierungsausschuss für die Leistungsüberprüfung
    de
    Definition unabhängiges Gremium für Leitlinien und Stellungnahmen im Rahmen der Leistungsüberprüfung für den einheitlichen europäischen Luftraum Reference "COM-DE gestützt auf den Vorschlag für eine VERORDNUNG DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES zur Änderung der Verordnung (EU) 2018/1139 des Europäischen Parlaments und des Rates in Bezug auf die Fähigkeit der Agentur der Europäischen Union für Flugsicherheit, als Leistungsüberprüfungsgremium für den einheitlichen europäischen Luftraum zu handeln"
    Regulatory Board for Performance Review
    en
    Definition independent body appointed to provide opinions and guidance in respect of performance review of the Single European Sky Reference "COM-Terminology Coordination, based on Proposal for a REGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL amending Regulation (EU) 2018/1139 as regards the capacity of the European Union Aviation Safety Agency to act as Performance Review Body of the Single European Sky"
    comité de réglementation pour l’évaluation des performances
    fr
    Definition organe indépendant chargé d’émettre des avis et de fournir des orientations relatives à l’évaluation des performances du ciel unique européen Reference " COM-FR, d’après la proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil modifiant le règlement (UE) 2018/1139 en ce qui concerne la capacité de l’Agence de l’Union européenne pour la sécurité aérienne à remplir la fonction d’organe d’évaluation des performances du ciel unique européen (COM/2020/577 final)"
  18. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications|communications systems · TRANSPORT · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|research and intellectual property|research

    #640822

    IATE #2249743
    an Bord Slándála um Chórais Eorpacha GNSS Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    GNSS-Sicherheitsausschuss | Ausschuss für die Sicherheit der europäischen GNSS
    de
    Definition "Gruppe von Sicherheitsexperten, die die Kommission in Fragen der Sicherheit der europäischen Satellitennavigationsprogramme EGNOS IATE:887015 und Galileo IATE:882438 unterstützen soll" Reference "Council-DE nach: Beschluss der Kommission zur Einsetzung einer Expertengruppe für die Sicherheit der europäischen GNSS, ABl. L_101/2009, S. 22, CELEX:32009D0334/DE"
    Comment setzt sich aus eine Vertreter je Mitgliedstaat und einem Vertreter der Kommission zusammen; UPD: cba, 13.8.13
    Security Board for the European GNSS Systems | Security Board
    en
    Definition panel of security experts composed of one representative of each Member State, selected from among the recognised experts in the field of safety and security, and a representative of the Commission, whose role is to assist the Supervisory Authority for the European Global Navigation Satellite System in security accreditation matters Reference "Commission Decision establishing an expert group on the security of the European GNSS systems CELEX:32009D0334, Art. 4"
    conseil pour la sécurité des systèmes GNSS européens
    fr
    Definition groupe d'experts composé de représentants des Etats membres, chargé d'examiner les questions relatives à la sécurité des systèmes Reference "Projet de déclaration de la Commission européenne concernant la création d'un groupe d'experts de la sécurité (""conseil pour la sécurité du GNSS"")"
    Comment "Voir aussi: GNSS (= système global de navigation par satellite) [IATE:883376 ]Bien que les annexes au règlement (CE) n° 683/08 ne mentionnent pas le conseil pour la sécurité du GNSS, le SITCEN du Conseil a fait savoir qu'il était néanmoins prévu que cette instance soit créée dans l'année qui suit l'entrée en vigueur dudit règlement."
  19. TRANSPORT|organisation of transport · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|research and intellectual property|research

    #614620

    IATE #919421
    an Bord Slándála um Chóras Galileo Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    GSSB Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    """Galileo System Security Board""" | GSSB
    de
    Definition Expertengruppe unter Koordinierung der Kommission zur Beratung in Sicherheitsfragen in Bezug auf das Galileo-System Reference "Mittlg. KOM(2004)112 endg. - Stand der Durchführung des Forschungsprogramms GALILEO zu Beginn des Jahres 2004, Nr.3.2.2. CELEX:52004DC0112/DE"
    Comment DIV: hym 13/2/2003, UPD: ajs 10.7.08, aka 24.11.08
    Galileo System Security Board | GSSB
    en
    Definition informal group of experts, coordinated by the European Commission, whose tasks include submitting studies concerning matters connected with the security of the GALILEO system Reference "Communication from the Commission to the European Parliament and the Council - Progress report on the GALILEO research programme as at the beginning of 2004 CELEX:52004DC0112/EN"
    Comment The GSSB and the GSAB were in practice replaced by the Security Board (“GALILEO Security Board” or “GSB”), set up under Article 7 of Regulation N° 876/2002 to deal with security matters regarding the system.
    Conseil pour la sécurité du système GALILEO | CSSG
    fr
    Definition groupe informel d'experts coordonné par la Commission et chargé, entre autres, de présenter des études approfondies concernant des questions liées à la sécurité du système GALILEO Reference "Communication de la Commission au Parlement Européen et au Conseil - Etat d'avancement du programme de recherche GALILEO au début de l'année 2004 CELEX:52004DC0112/FR"
    Comment "Dans la pratique, le Conseil pour la sécurité de GALILEO [ IATE:3500688 ], créé par les dispositions de l'article 7 du règlement n° 876/2002 pour traiter des questions de sécurité concernant le système, a remplacé le GSSB et le GSAB (GALILEO Security Advisory Board)."
  20. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure

    #655115

    IATE #3567822
    an Bord Stiúrtha um Pleanáil Leanúnachais Gnó Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Business Continuity Planning Steering Board | the Steering Committee of the Business Continuity Planning | BCP Steering Board | BCP steering committee
    en
    Definition "committee which takes strategic decisions relating to business continuity planning1 at the GSC and monitors their implementation1 business continuity planning [ IATE:380213 ]"
    Comité directeur de la planification de la continuité des activités
    fr
    Definition comité chargé de contrôler la mise en oeuvre de la stratégie relative à la planification de la continuité des activités et de prendre des décisions en la matière Reference Conseil-FR d'après une note interne du Conseil du 24 janvier 2012 sur la désignation du président et des membres de ce comité.