Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

3 results

  1. EUROPEAN UNION · ENVIRONMENT|environmental policy

    #666003

    IATE #3619606
    an Duais um Ghníomhaíocht Bhunathraitheach Reference "Tuairim ó Choiste Eorpach na Réigiún – I dtreo Comharsanachtaí agus Pobail Bheaga Inbhuanaithe – An Beartas Comhshaoil faoi bhun Leibhéal an Bhardais (30.1.2023)"
    ga
    Definition aithnítear leis an ngradam seo tionscadail a chuireann le cur chun feidhme na Spriocanna Forbartha Inbhuanaithe agus Chomhaontú Pháras agus le claochlú soch-chultúrtha, socheacnamaíoch agus teicneolaíochta na sochaithe. Úsáidtear na 15 chonaire a leagtar amach sa Dearbhú Bascach chuige sin. Reference EESC/COR-GA
    Transformative Action Award
    de
    Definition Auszeichnung, die an Projekte verliehen wird, die zur Verwirklichung der Nachhaltigkeitsziele, zur Umsetzung des Klimaschutzübereinkommens von Paris und zum soziokulturellen, sozioökonomischen und technologischen Wandel der Gesellschaft beitragen Reference "EESC/CoR TERM-DE basierend auf einer AdR-Presseklärung (31.1.2023) zur Preisverleihung 2019"
    Transformative Action Award
    en
    Definition award recognising projects helping to implement the Sustainable Development Goals and the Paris Climate Agreement and bring about the socio-cultural, socio-economic and technological transformation of societies, using the 15 pathways outlined in the Basque Declaration Reference "EESC/COR-EN, based on: a press release from the Committee of the Regions, 23.10.2019, on the CoR website (11.8.2021)"
    prix de l’action transformatrice
    fr
    Definition "récompense décernée par ICLEI Europe et la ville d’Aalborg (Danemark), avec le soutien du Comité européen des régions et de la Banque européenne d’investissement, afin de récompenser les collectivités locales et régionales qui mettent en œuvre des pactes verts locaux au sein de leur territoire et les organisations de la société civile qui favorisent la transformation urbaine durable en Europe" Reference "EESC/COR-FR, d'après le site de la représentation en France de la Commission européenne (20.5.2022), «La plateforme des villes durables lance la 6e édition du prix de l’action transformatrice» (24.1.2023)"
  2. EUROPEAN UNION

    #650396

    IATE #3549956
    an Fhondúireacht um Dhuais Idirnáisiúnta Charlemagne Aachen Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Foundation of the International Charlemagne Prize of Aachen
    en
    Definition "foundation, created in 1997 by the city of Aachen's mayor Dr. Jürgen Linden and the Chair of the Charlemagne Prize (see IATE:282477 and IATE:3549960) Board, Consul Hugo Cadenbach, with the aim to strenghten the idea of the Charlemagne Prize" Reference "Der International Karlspreis zu Aachen > Home > The Committees > Foundation http://www.karlspreis.de/en/the-committees/foundation (31.08.2016)"
    Comment Since 2005, the foundation has been under the patronage of the leaders of Spain, Belgium, Luxembourg, Austria and Germany. The foundation’s committees include political, economic and cultural figures from all over Europe.
    Fondation du Prix Charlemagne international d'Aix-la-Chapelle
    fr
    Definition fondation créée en 1997 sur initiative du maire d'Aix-la-Chapelle pour donner plus de poids à l'idée du prix Charlemagne Reference "Site officiel du Prix Charlemagne d'Aix-la-Chapelle > Accueil > Les Commissions > Fondation, http://www.karlspreis.de/fr/les-commissions/fondation [27.10.2017]"
    Comment Depuis 2005, elle est sous l’égide des chefs d’État espagnol, belge, luxembourgeois, autrichien et allemand. Des personnalités politiques, économiques et sociales de l’Europe entière coopèrent au sein des groupes de la Fondation.Complétant les remises de prix, elles prennent des initiatives pour l’unification européenne. La Fondation a créé deux nouveaux forums de discussion: le « colloque Prix Charlemagne » au Parlement européen à Bruxelles et le « Forum Prix Charlemagne-Europe », ayant lieu la veille de le remise du prix à Aix-la-Chapelle.Avec le Parlement européen, la Fondation décerne en outre le « Prix Charlemagne pour la jeunesse européenne ».Source: ibid.
  3. EUROPEAN UNION|European construction|deepening of the European Union · SOCIAL QUESTIONS|social affairs|social life|cultural prize

    #656953

    IATE #3570983
    an tSeansailéireacht um Dhuais an tSaoránaigh Eorpaigh Reference ---
    ga
    Kanzlei für den Europäischen Bürgerpreis
    de
    European Citizen's Prize Chancellery
    en
    Definition body authorised to award the European Citizen's Prize Reference "EP-Terminology Coordination, based on: Bureau Decision of 7 March 2011, Rules on the European Citizen's Prize, http://www.europarl.europa.eu/pdf/prizes/422598_citizens%20prize_net_en.pdf [26.10.2016]"
    chancellerie du prix du citoyen européen
    fr
    Definition autorité compétente pour l'attribution du prix du citoyen européen Reference "Prix du citoyen européen, Programme 2016, http://www.europarl.europa.eu/pdf/prizes/ECP_programme_2016_FR.pdf [18.4.2017]"