Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

10 results

  1. ECONOMICS|economic conditions|economic development · ECONOMICS|regions and regional policy|regional policy

    #658983

    IATE #3575312
    ardán le haghaidh réigiúin ghuail i mbun aistrithe Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Faoi dheoidh, cuirfidh an Coimisiún Ardán um Aistriú Cóir ar bun chun malartuithe taithí déthaobhacha agus iltaobhacha a chumasú i dtaobh na gceachtanna arna bhfoghlaim agus na gcleachtas is fearr ar fud na n‑earnálacha go léir ar a n‑imrítear tionchar, ag cur leis an ardán atá ann cheana féin le haghaidh réigiúin ghuail i mbun aistrithe.' Reference "Togra le haghaidh Rialachán lena mbunaítear an Ciste um Aistriú Cóir, CELEX:52020PC0022/GA"
    Plattform für Kohleregionen im Wandel
    de
    Definition Plattform zur Erleichterung der Entwicklung von Projekten und langfristigen Strategien mit dem Ziel, den Übergangsprozess anzukurbeln und die ökologischen und sozialen Herausforderungen zu bewältigen Reference "Pressemitteilung der Europäischen Kommission vom 11.12.2017: Keine Region wird zurückgelassen: Start der Plattform für Kohleregionen im Wandel (25.3.2020)"
    Platform for Coal Regions in Transition | Coal Regions in Transition Platform | Platform for Coal and Carbon-Intensive Regions in Transition | Platform on Coal and Carbon-Intensive Regions
    en
    Definition "platform to facilitate the development of projects and long-term strategies in coal regions, with the aim of kick-starting the transition process and responding to environmental and social challenges" Reference "European Commission, No region left behind: launch of the Platform for Coal Regions in Transition (5.2.2020), press release, IP/17/5165, Strasbourg, 11 December 2017"
    plateforme pour les régions charbonnières en transition
    fr
    Definition plateforme d'échanges visant à faciliter l'établissement de projets et de stratégies à long terme dans les régions charbonnières en vue de faciliter le processus de transition Reference "COM-FR d'après le communiqué de presse de la Commission (IP/17/5165) du 11.12.2017 intitulé «Aucune région ne sera laissée à la traîne: lancement de la plateforme pour les régions charbonnières en transition» (18.5.2020)"
  2. PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations|technology|digital technology

    #686184

    IATE #3593340
    an Rialachán maidir le hArdáin le haghaidh Gnó Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Is é sin an cuspóir, mar shampla, atá le Straitéis Chibearshlándála an Aontais, leis an gCéannacht Dhigiteach Eorpach, leis an bPlean Gníomhaíochta um an Daonlathas Eorpach, leis an Rialachán maidir le hArdáin le haghaidh Gnó, agus leis an Rialachán maidir le Geobhlocáil.' Reference "Teachtaireacht maidir leis an treo geilleagar glas digiteach athléimneach: ár Samhail Fáis Eorpach,' an Coimisiún Eorpach, https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-6894-2022-INIT/ga/pdf [11.12.2023]"
    Platform-to-Business-Verordnung | P2B-Verordnung
    de
    Comment "= Verordnung (EU) 2019/1150 zur Förderung von Fairness und Transparenz für gewerbliche Nutzer von Online-Vermittlungsdiensten "
    Platform to Business Regulation | P2B Regulation | Regulation on platform-to-business relations | Platform to Business (P2B) Regulation
    en
    Comment "= Regulation (EU) 2019/1150 of the European Parliament and of the Council of 20 June 2019 on promoting fairness and transparency for business users of online intermediation services"
    règlement sur les relations entre les plateformes et les entreprises | règlement promouvant l’équité et la transparence pour les entreprises utilisatrices de services d’intermédiation en ligne | Règlement (UE) 2019/1150 du Parlement européen et du Conseil du 20 juin 2019 promouvant l’équité et la transparence pour les entreprises utilisatrices de services d’intermédiation en ligne | P2B
    fr
  3. EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS · SOCIAL QUESTIONS

    #685520

    IATE #3588590
    Ardán an Aontais Eorpaigh le haghaidh cairteacha um an éagsúlacht Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    EU-Plattform der Chartas der Vielfalt
    de
    EU Platform of Diversity Charters
    en
    Definition "platform, created in 2010 under the initiative of and with funding from the European Commission, offering a place for existing European Diversity Charters to exchange and share experience and good practices more easily through Platform meetings, expert seminars and annual high level forums" Reference "European Commission > What we do > Policies by topic – Justice and fundamental rights > Combatting Discrimination > Tackling discrimination > Diversity management > EU Platform of Diversity Charters (1.4.2025)"
    plateforme européenne des chartes de la diversité
    fr
    Definition "plateforme créée en 2010 à l'initiative de la Commission européenne afin de permettre aux chartes de la diversité existantes d'échanger et de partager leur expérience et leurs bonnes pratiques grâce à des réunions, des séminaires et des forums de haut niveau" Reference "COM-FR d'après European Commission > What we do > Policies by topic – Justice and fundamental rights > Combating Discrimination > Tackling discrimination > Diversity management > EU Platform of Diversity Charters (en anglais uniquement)"
  4. FINANCE

    #664011

    IATE #3590958
    ardán airgeadais dhigitigh an Aontais Reference Comhairle-GA
    ga
    ardán an Aontais le haghaidh an airgeadais dhigitigh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    EU-Plattform für das digitale Finanzwesen
    de
    EU digital finance platform
    en
    Definition "platform to be set up by the European Commission in cooperation with the European Forum of Innovation Facilitators to serve as a channel of interaction between private and public stakeholders in digital finance" Reference "COM-Terminology Coordination, based on: COMMUNICATION on a Digital Finance Strategy for the EU (20.11.2020)"
    plateforme de l'UE pour la finance numérique | plateforme de l'Union européenne pour la finance numérique
    fr
    Definition "plateforme dont la création sera assurée la Commission européenne en coopération avec le Forum européen des facilitateurs de l'innovation et qui sera chargée de faciliter les interactions entre les parties prenantes du secteur de la finance numérique, qu'elles soient privées ou publiques" Reference "COM-FR d'après la Communication de la Commission au Parlement européen, au Conseil, au Comité économique et social européen et au Comité des régions sur une stratégie en matière de finance numérique pour l'UE (COM/2020/591 final)"
  5. LAW|rights and freedoms · SOCIAL QUESTIONS

    #682083

    IATE #3504622
    Ardán an Aontais le haghaidh Cuimsiú Romach Reference "Publications.europa.eu. 2022. Straitéisí náisiúnta maidir le himeascadh na Romach: comhchreat Eorpach (9.2.2022)"
    ga
    Definition ‘ardán a chruthaítear le rialtais náisiúnta, an Aontas Eorpach, eagraíochtaí idirnáisúnta agus sochaí sibhialta Romach teacht le chéile’ Reference "European Commission - European Commission. 2022 European Roma Platform & Roma Summits (9.2.2022)"
    Comment ‘an aidhm atá ag baint leis ná chun comhoibriú a spreagadh agus malartú taithí a chur chun cinn’
    Europäische Plattform für die Einbeziehung der Roma | europäisches Forum für die Einbeziehung der Roma | Europäische Roma-Plattform | EU-Roma-Plattform
    de
    Definition Steuerungsmechanismus, der auf Antrag des Rates von der Kommission gemeinsam mit den EU-Vorsitzen eingerichtet wurde und in dem sich die wichtigsten Akteure, wie die EU-Organe, die nationalen Regierungen, internationale Organisationen, nichtstaatliche Organisationen und Experten untereinander austauschen und Entscheidungsträger in strategischen Fragen zur effektiven Einbeziehung von Belangen der Roma in die europäische und die nationale Politik beraten Reference "EP-DE nach Menschenrechte und Demokratie in der Welt: Bericht über die Maßnahmen der EU – Juli 2008 bis Dezember 2009 (10.2.2021), 8363/1/10 REV 1 (10.2.2021)."
    EU Platform for Roma Inclusion | European Union Integrated Platform for Roma Inclusion | Roma Inclusion Platform | European Roma Platform | EU | European Platform for Roma Inclusion
    en
    Definition open and flexible environment organised by the Commission and the EU Presidency at the request of the Council in which key actors – EU institutions, national governments, international organisations, NGOs and experts – can interact and formulate strategic advice for decision-makers on the effective inclusion of Roma aspects into European and national policies Reference "Press release EU Platform for Roma Inclusion (Prague, 24 April 2009) http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=MEMO/09/193&format=HTML&aged=0&language=EN&guiLanguage=en (12.05.2009)"
    Comment "It is not a formal body, but rather a process driven by participants. The EU Presidency plays a particularly important role as the link to national governments and to the Council of the EU.See also national platform for Roma inclusion [ IATE:3570553 ]."
    plateforme européenne pour l'intégration des Roms | plate-forme européenne pour l'inclusion des Roms | plate-forme européenne pour l'intégration des Roms | plateforme européenne pour l'inclusion des Roms
    fr
    Definition forum pour le débat et l'action concertée de toutes les parties concernées afin de sensibiliser de manière significative les politiques européenne et nationale aux besoins des Roms et grâce auquel les parties concernées, en particulier les représentants des communautés roms, devraient avoir la possibilité de jouer un rôle au sein du cadre européen pour les stratégies nationales d'intégration des Roms Reference "Conseil-FR, d'après la communication de la Commission - Cadre de l'UE pour les stratégies nationales d'intégration des Romspour la période allant jusqu'à 2020, CELEX:52011DC0173/FR"
    Comment "La première réunion de la plateforme s'est tenue en 2009, à la suite des conclusions du Conseil Affaires générales du 8 décembre 2008, qui a invité la Commission à organiser un échange de bonnes pratiques et d'expériences entre États membres dans le domaine de l'intégration des Roms, à fournir un soutien en matière d'analyse et à stimuler la coopération entre toutes les parties concernées par les questions relatives aux Roms, y compris les organisations représentatives des Roms, au sein d'une plateforme européenne intégrée. Conclusions du Conseil Affaires générales 15976/1/08 REV 1.Source: Ibid.Voir aussi plateforme nationale pour l'intégration des Roms [IATE:3570553 ]"
  6. SOCIAL QUESTIONS|health · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing

    #688395

    IATE #3640826
    ardán lárnach le haghaidh úsáid thánaisteach ríomhshonraí sláinte Reference "Togra le haghaidh Rialachán maidir leis an Spás Eorpach Sonraí Sláinte"
    ga
    Context 'ciallaíonn ‘ardán lárnach le haghaidh úsáid thánaisteach ríomhshonraí sláinte’ ardán idir-inoibritheachta arna bhunú ag an gCoimisiún, ardán a chuireann seirbhísí ar fáil chun tacú le malartú faisnéise idir pointí teagmhála náisiúnta le haghaidh úsáid thánaisteach ríomhshonraí sláinte agus chun an malartú sin a éascú' Reference "Togra le haghaidh Rialachán maidir leis an Spás Eorpach Sonraí Sláinte"
    zentrale Plattform für die Sekundärnutzung elektronischer Gesundheitsdaten
    de
    Definition von der Kommission eingerichtete Interoperabilitätsplattform, die durch ihre Dienste den Informationsaustausch zwischen den nationalen Kontaktstellen für die Sekundärnutzung elektronischer Gesundheitsdaten unterstützt und erleichtert Reference "Vorschlag für eine Verordnung über den europäischen Raum für Gesundheitsdaten, COM/2022/197 final"
    central platform for secondary use of electronic health data
    en
    Definition interoperability platform established by the Commission, providing services to support and facilitate the exchange of information between national contact points for secondary use of electronic health data Reference "Article 2(2)(v) of the Proposal for a Regulation on the European Health Data Space"
    plateforme centrale pour l'utilisation secondaire des données de santé électroniques
    fr
    Definition plateforme d'interopérabilité créée par la Commission, qui fournit des services visant à soutenir et à faciliter l'échange d’informations entre les points de contact nationaux pour l'utilisation secondaire des données de santé électroniques Reference "Article 2, paragraphe 2, de la proposition de règlement relatif à l'espace européen des données de santé"
  7. ENERGY|energy policy|energy policy · TRANSPORT|land transport|land transport|road transport

    #665961

    IATE #3619536
    ardán ríomhfhánaíochta Reference "Togra le haghaidh Rialachán maidir le himscaradh bonneagair breoslaí ionadúla, agus lena n-aisghairtear Treoir 2014/94/AE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, CELEX:52021PC0559/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    ardán le haghaidh fanaíocht feithiclí leictreacha Reference "Togra le haghaidh Rialachán maidir le himscaradh bonneagair breoslaí ionadúla, agus lena n-aisghairtear Treoir 2014/94/AE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, CELEX:52021PC0559/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Definition ardán lena nasctar gníomhaithe margaidh, go háirithe cuideachtaí líonra iompair agus oibreoirí pointí athluchtaithe nó athbhreoslaithe, chun seirbhísí eatarthu a chumasú, lena n‑áirítear an ríomhfhánaíocht Reference "Togra le haghaidh Rialachán maidir le himscaradh bonneagair breoslaí ionadúla, agus lena n-aisghairtear Treoir 2014/94/AE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, CELEX:52021PC0559/GA"
    e-Roaming-Plattform
    de
    Definition "Plattform, die Marktteilnehmer, insbesondere Mobilitätsdienstleister und die Betreiber von Ladepunkten oder Zapfstellen, miteinander verbindet, um zwischen ihnen Dienste, einschließlich e-Roaming, zu ermöglichen" Reference "Vorschlag für eine VERORDNUNG DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES über den Aufbau der Infrastruktur für alternative Kraftstoffe und zur Aufhebung der Richtlinie 2014/94/EU des Europäischen Parlaments und des Rates"
    e-roaming platform
    en
    Definition "platform connecting market actors, notably mobility service providers and operators of recharging or refuelling points, to enable the provision of services between them, including e-roaming" Reference "Regulation (EU) 2023/1804 on the deployment of alternative fuels infrastructure"
    plateforme d’itinérance de la recharge électrique
    fr
    Definition "plateforme reliant les acteurs du marché, notamment les prestataires de services de mobilité et les exploitants de points de recharge ou de ravitaillement, afin de permettre l’exécution de la prestation de services entre eux, y compris l’itinérance de la recharge électrique" Reference "Proposition de règlement sur le déploiement d’une infrastructure pour carburants alternatifs et abrogeant la directive 2014/94/UE, COM(2021) 559 final"
  8. ENVIRONMENT|environmental policy|environmental policy

    #659267

    IATE #3576040
    Ardán Teicniúil le haghaidh Comhar maidir leis an gComhshaol Reference COR/EESC-GA
    ga
    Definition fóram a chuir ENVE, ceann de choimisiúin Choiste na Réigiún, agus Ardstiúrthóireacht an Chomhshaoil ar bun arb é is aidhm dó idirphlé a chothú faoi fhadhbanna agus réitigh ar an leibhéal áitiúil agus réigiúnach a bhaineann le dlí comhshaoil an Aontais Eorpaigh a chur i bhfeidhm Reference "EESC-COR/TERM bunaithe ar: http://ec.europa.eu/environment/legal/platform_en.htm [27.04.2018]"
    Technische Plattform für die Zusammenarbeit im Umweltbereich
    de
    Definition 2012 von der Fachkommission ENVE des Europäischen Ausschusses der Regionen (AdR) und der GD ENVE der Europäischen Kommission eingerichtetes Gremium, das den Dialog über die Umsetzung des EU-Umweltrechts auf der lokalen und regionalen Ebene sowie die damit verbundendenen Probleme und entsprechende Lösungsmöglichkeiten fördert Reference EESC/CoR TERM-DE
    Technical Platform for Cooperation on the Environment
    en
    Definition forum set up by the COR's ENVE Commission and DG ENV aimed at fostering dialogue on local and regional problems and solutions with regard to the application of EU environmental law Reference "EESC-COR/TERM on the basis of http://ec.europa.eu/environment/legal/platform_en.htm [7.3.2018]"
    Comment Launched by Commissioner Janez Potočnik and CoR Vice-President Mercedes Bresso on 5 December 2012.
    plateforme technique de coopération sur l'environnement
    fr
    Definition forum institué en 2012 par la commission ENVE du CdR et la DG ENV de la Commission européenne, visant à favoriser l'échange d'informations et le dialogue interinstitutionnel ainsi qu'à encourager les collectivités territoriales à améliorer l'application de la législation environnementale européenne sur le terrain Reference EESC/COR-FR, d'après le communiqué de presse CdR/12/89 du Comité européen des regions: «Une nouvelle plateforme de coopération pour aider les collectivités territoriales européennes à mettre en œuvre le 7 e programme d'action pour l'environnement».
  9. FINANCE|free movement of capital|financial market · FINANCE|financial institutions and credit|financial services

    #685887

    IATE #3591757
    ardán trádála le haghaidh criptea-shócmhainní Reference "Togra le haghaidh Rialachán maidir le Margaí i gcriptea-shócmhainní, agus lena leasaítear Treoir (AE) 2019/1937, CELEX:52020PC0593/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    trading platform for crypto-assets | crypto-asset trading platform
    en
    Definition "system, operated by an authorised crypto-asset service provider, which brings together clients willing to buy and sell crypto-assets" Reference "COM-FI, based on:Proposal for a Regulation on Markets in Crypto-assets"
    plate-forme de négociation de crypto-actifs
    fr
    Definition plate-forme au sein de laquelle de multiples intérêts acheteurs et vendeurs exprimés par des tiers pour des crypto-actifs peuvent interagir d’une manière qui aboutisse à un contrat, soit par l’échange d’un crypto-actif contre un autre crypto-actif, soit par l’échange d’un crypto-actif contre de la monnaie fiat ayant cours légal Reference "COM-FR, d'après la proposition de règlement sur les marchés de crypto-actifs, et modifiant la directive (UE) 2019/1937"
  10. TRANSPORT|organisation of transport|organisation of transport|transport staff · LAW|rights and freedoms|social rights|gender equality

    #661704

    IATE #3582962
    Mná in earnáil an iompair - Ardán an Aontais le haghaidh athrú Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Ardán an Aontais le haghaidh athrú Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Frauen im Verkehrssektor — Plattform für den Wandel
    de
    Definition Initiative zur Förderung der Beschäftigung und Chancengleichheit von Frauen im Verkehrssektor Reference "COM-DE gestützt auf die Erklärung der Europäischen Kommission zum Weltfrauentag 2019 (12.11.2019)"
    Women in Transport – EU Platform for change | Women and transport — Platform for change | EU Platform for change
    en
    Definition initiative launched on 27 November 2017, to strengthen women's employment and equal opportunities for women and men in the transport sector and to serve as a forum to discuss and exchange good practices Reference "COM-HU based on: Mobility and Transport European Commission > Transport > Transport themes > Social issues > Women in Transport – EU Platform for change (12.11.2019)"
    Les femmes dans les transports - Plateforme de l’Union européenne pour le changement | Les femmes et les transports – Plateforme pour le changement | Les femmes dans les transports - Plateforme de l'UE pour le changement
    fr
    Definition plateforme lancée le 27 novembre 2017, visant à accroître l’emploi des femmes et l’égalité des chances entre les hommes et les femmes dans le secteur des transports Reference "COM-FR, d'après:- Europa > Espace actualité > Calendrier (27/11/2017) > Les femmes dans les transports - Plateforme de l'UE pour le changement (9.6.2020)- European Commission > Transport > Transport themes > Social issues > Women in Transport – EU Platform for change (9.6.2020) (en anglais uniquement)"
    Comment "La plateforme, développée par le Comité économique et social européen en coopération avec la Commission européenne, doit permettre aux parties prenantes de tous les secteurs des transports de donner de la visibilité à leurs initiatives spécifiques en faveur de l’égalité entre les femmes et les hommes et d’échanger des bonnes pratiques."