ENVIRONMENT|environmental policy · ENVIRONMENT|deterioration of the environment|degradation of the environment|climate change · ENERGY|energy policy|energy policy|energy saving · INDUSTRY|electronics and electrical engineering|electrical engineering|household electrical appliance
- athscálú Reference "Togra le haghaidh Rialacháin lena leagtar amach creat i gcomhair lipéadú éifeachtúlachta fuinnimh agus lena n-aisghairtear Treoir 2010/30/AE, CELEX:52015PC0341/GAFaomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
- ga
- Context 'Chun an mearbhall sin a sheachaint, is cuí, mar chéad chéim, athscálú tosaigh a dhéanamh ar na lipéid atá ann cheana d'fhonn scála aonchineálach A go G a áirithiú, do thrí chatagóir táirge de bhun an Rialacháin seo.' Reference "Rialachán (AE) 2017/1369 lena leagtar amach creat i gcomhair lipéadú fuinnimh agus lena n-aisghairtear Treoir 2010/30/AE, CELEX:32017R1369/GA"
- Definition cleachtas lena gcuirtear le déine na riachtanas le haicmiú fuinnimh ar lipéad a bhaint amach i gcás grúpa táirgí ar leith Reference "Rialachán (AE) 2017/1369 lena leagtar amach creat i gcomhair lipéadú fuinnimh agus lena n-aisghairtear Treoir 2010/30/AE, CELEX:32017R1369/GA"
- Neuskalierung
- de
- Definition Maßnahme, welche die Anforderungen dafür, dass eine bestimmte Produktgruppe eine auf einem Etikett angegebene Energieeffizienzklasse erreicht, erhöht Reference "Verordnung 2017/1369 zur Festlegung eines Rahmens für die Energieverbrauchskennzeichnung und zur Aufhebung der Richtlinie 2010/30/EU, Art.2 Nr.20, ABl. 198/2017 CELEX:32017R1369/DE"
- rescaling | rescale | rescaled
- en
- Definition exercise making the requirements for achieving the energy class on a label for a particular product group more stringent Reference "Article 2(20), Regulation (EU) 2017/1369 setting a framework for energy labelling and repealing Directive 2010/30/EU"
- Comment "See also: - rescaled label - energy label - energy labelling / energy-efficiency labelling - Energy Labelling Directive"
- remaniement
- fr
- Definition exercice visant à durcir les exigences applicables pour atteindre la classe d'efficacité énergétique figurant sur l'étiquette d'un groupe de produits particulier Reference "Article 2, § 20, Règlement (UE) 2017/1369 établissant un cadre pour l'étiquetage énergétique et abrogeant la directive 2010/30/UE"