Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

1 result

  1. POLITICS|parliamentary proceedings · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Parliament
    taifead closamhairc ar na himeachtaí Reference "Rialacha Nós Imeachta Pharlaimint na hEorpa (Iúil 2024) (15.11.2024)"
    ga
    Context 'Díreach tar éis an tsuí, déanfar taifead closamhairc innéacsaithe ar na himeachtaí sna teangacha inar seoladh na himeachtaí, chomh maith leis an bhfuaimrian ilteangach ó na bothanna ateangaireachta gníomhacha go léir, a ullmhú agus cuirfear ar fáil ar shuíomh idirlín na Parlaiminte iad don chuid eile den téarma parlaiminteach agus le linn an chéad téarma pharlaimintigh eile, agus caomhnófar ina dhiaidh sin i dtaifid na Parlaiminte é. Déanfar nasc a chruthú idir an taifead closamhairc agus tuarascálacha ilteangacha focal ar fhocal na n-imeachtaí chomh luath agus a bheidh siad ar fáil' Reference "Rialacha Nós Imeachta Pharlaimint na hEorpa (Iúil 2024) (15.11.2024)"
    audiovisuelle Aufzeichnung der Verhandlungen | audiovisuelle Aufzeichnung
    de
    Definition Videoaufzeichnung inklusive Tonspur der Verhandlungen im Parlament in der Sprache, in der sie geführt werden, einschließlich der Tonaufzeichnungen aus den Dolmetschkabinen Reference "EP-DE in Anlehnung an EP-EN, vgl. Geschäftsordnung des Europäischen Parlaments, Artikel 211 Absatz 2 (14.11.2024)"
    audiovisual record of proceedings | audiovisual record
    en
    Definition indexed video record of proceedings of Parliament, in the languages in which they were conducted Reference "EP-EN, based on: Rules of Procedure of the European Parliament (July 2024) (31.7.2024)"
    enregistrement audiovisuel des débats
    fr
    Definition enregistrement audiovisuel indexé des débats du Parlement européen, dans les langues dans lesquelles ils ont eu lieu Reference "PE-FR, d'après le règlement intérieur du Parlement européen (4.11.2024)"