POLITICS|parliamentary proceedings · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Parliament
- taifead closamhairc ar na himeachtaí Reference "Rialacha Nós Imeachta Pharlaimint na hEorpa (Iúil 2024) (15.11.2024)"
- ga
- Context 'Díreach tar éis an tsuí, déanfar taifead closamhairc innéacsaithe ar na himeachtaí sna teangacha inar seoladh na himeachtaí, chomh maith leis an bhfuaimrian ilteangach ó na bothanna ateangaireachta gníomhacha go léir, a ullmhú agus cuirfear ar fáil ar shuíomh idirlín na Parlaiminte iad don chuid eile den téarma parlaiminteach agus le linn an chéad téarma pharlaimintigh eile, agus caomhnófar ina dhiaidh sin i dtaifid na Parlaiminte é. Déanfar nasc a chruthú idir an taifead closamhairc agus tuarascálacha ilteangacha focal ar fhocal na n-imeachtaí chomh luath agus a bheidh siad ar fáil' Reference "Rialacha Nós Imeachta Pharlaimint na hEorpa (Iúil 2024) (15.11.2024)"
- audiovisuelle Aufzeichnung der Verhandlungen | audiovisuelle Aufzeichnung
- de
- Definition Videoaufzeichnung inklusive Tonspur der Verhandlungen im Parlament in der Sprache, in der sie geführt werden, einschließlich der Tonaufzeichnungen aus den Dolmetschkabinen Reference "EP-DE in Anlehnung an EP-EN, vgl. Geschäftsordnung des Europäischen Parlaments, Artikel 211 Absatz 2 (14.11.2024)"
- audiovisual record of proceedings | audiovisual record
- en
- Definition indexed video record of proceedings of Parliament, in the languages in which they were conducted Reference "EP-EN, based on: Rules of Procedure of the European Parliament (July 2024) (31.7.2024)"
- enregistrement audiovisuel des débats
- fr
- Definition enregistrement audiovisuel indexé des débats du Parlement européen, dans les langues dans lesquelles ils ont eu lieu Reference "PE-FR, d'après le règlement intérieur du Parlement européen (4.11.2024)"