Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

1 result

  1. POLITICS|executive power and public service|regional and local authorities · GEOGRAPHY|regions of EU Member States|regions of Spain
    cathair fhéinrialaitheach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Autonome Stadt
    de
    Definition "spanische Gebietskörperschaft der obersten Ebene mit vergleichbaren Befugnissen wie eine Autonome Gemeinschaft" Reference EESC/CoR TERM-DE auf der Basis von EESC/CoR TERM-ES
    Comment Autonome Städte sind Ceuta und Melilla.
    autonomous city
    en
    Definition "self-governing city in Spain with similar powers to an autonomous community" Reference EESC/COR-EN
    Comment "This is the 1st of the country's 3 units. There are 17 autonomous communities and 2 autonomous cities: Ceuta and Melilla. The other subnational units are: province and municipality."
    ville autonome
    fr
    Definition en Espagne, ville à statut spécial disposant de compétences assimilées à celles d'une communauté autonome Reference EESC/COR-FR
    Comment "L'Espagne compte deux villes autonomes: Ceuta et Melilla, enclaves espagnoles sur les côtes d'Afrique du Nord. La création de cette nouvelle structure par la voie des statuts d'autonomie de Ceuta et Melilla (lois organiques 1/1995 et 2/1995, respectivement) a introduit dans la structure organisationnelle de l'État espagnol une sorte d'entité hybride non prévue à l'origine dans la constitution de 1978, qui définit trois échelons territoriaux: la communauté autonome, la province et la commune."