Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

5 results

  1. EUROPEAN UNION · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|operation of the Institutions

    #582272

    IATE #3544011
    réamh-dhréachtchlár oibre Reference Rules of Procedure of the Committee of the Regions, Rule 15(1): CELEX:32014Q0305(01)/EN
    ga
    Definition doiciméad ina bhfuil liosta sealadach de na dréacht-tuairimí, na dréacht-thuarascálacha agus na dréachtrúin a bheidh á bplé ag an Seisiún Iomlánach tar éis an chéad Seisiúin Iomlánaigh eile Reference Rules of Procedure of the Committee of the Regions, Rule 15(1): CELEX:32014Q0305(01)EN
    Vorentwurf der Tagesordnung
    de
    Definition vom Präsidium des Europäischen Ausschusses der Regionen erstelltes Dokument mit einer vorläufigen Liste der auf der übernächsten Plenartagung zu behandelnden Entwürfe von Stellungnahmen, Berichten und Entschließungen sowie aller sonstigen zur Beschlussfassung vorgesehenen Dokumente Reference EESC/CoR TERM-DE
    preliminary draft agenda
    en
    Definition document containing a provisional list of the draft opinions, reports and resolutions to be discussed at the next but one plenary session Reference Rules of Procedure of the Committee of the Regions, Rule 15(1): CELEX:32014Q0305(01)/EN
    avant-projet d’ordre du jour
    fr
    Definition document préparé par le Bureau du Comité européen des régions, contenant une liste provisoire des projets d’avis, de rapports ou de résolutions à traiter lors de la session plénière postérieure à celle qui suit immédiatement Reference Article 15, paragraphe 1, du règlement intérieur du Comité européen des régions: CELEX:32014Q0305(01)/FR [20.11.2017]
  3. EUROPEAN UNION|EU finance|drawing up of the EU budget

    #532370

    IATE #791554
    an réamhdhréacht-bhuiséad Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    HVE | Vorentwurf für den Haushaltsplan | Haushaltsplanvorentwurf | Vorentwurf des Haushaltsplans
    de
    Definition (I) Die Kommission unterbreitet dem Rat spätestens am 1. September eines jeden Jahres den Vorentwurf des Haushaltsplans. Sie übermittelt ihn gleichzeitig dem Europäischen Parlament. ; (II) Der Haushaltsplanvorentwurf enthält einen zusammengefassten Gesamtplan der Ausgaben und Einnahmen der Gemeinschaften sowie die in Artikel 31 genannten Voranschläge. Reference (I) Verordnung (EG, Euratom) Nr. 1605/2002 des Rates vom 25. Juni 2002 über die Haushaltsordnung für den Gesamthaushaltsplan der Europäischen Gemeinschaften, Titel III, Kapitel 1, Artikel 33, Ziffer 1, Absatz 1, ABl. L 248 vom 16.9.2002.;(II) Verordnung (EG, Euratom) Nr. 1605/2002 des Rates vom 25. Juni 2002 über die Haushaltsordnung für den Gesamthaushaltsplan der Europäischen Gemeinschaften, Titel III, Kapitel 1, Artikel 33, Absatz 1, ABl. L 248 vom 16.9.2002.
    PDB | preliminary draft budget
    en
    Definition (I) The Commission shall place a preliminary draft budget before the Council by 1 September each year at the latest. It shall at the same time transmit the preliminary draft budget to the European Parliament. ; (II) The preliminary draft budget shall contain a summary general statement of the expenditure and revenue of the Communities and consolidate the estimates referred to in Article 31. Reference (I) Council Regulation (EC, Euratom) No. 1605/2002 of 25 June 2002 on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities, title III, chapter 1, article 33 (1), par. 1, OJ L 248, 16.9.2002.;(II) Council Regulation (EC, Euratom) No. 1605/2002 of 25 June 2002 on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities, title III, chapter 1, article 33 (1), par. 2, OJ L 248, 16.9.2002.
    APB | avant-projet de budget
    fr
    Comment Initialement, la Commission présentait un "avant-projet de budget", lequel, une fois approuvé par le Conseil, devenait "projet de budget". Depuis l'entrée en vigueur du traité de Lisbonne, le document présenté s'appelle d'emblée "projet de budget" [cf IATE:1077906 ].
  5. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Parliament · POLITICS|parliamentary proceedings|parliamentary procedure

    #578216

    IATE #3526830
    réamhdhréacht den mheastachán buiséid Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Language usage Is minic 'na meastacháin' a bheith san iolra. Féach freisin: 'Déanfaidh an Biúró réamhdhréacht de na meastacháin a tharraingt suas ar bhonn tuarascála arna hullmhú ag an Ardrúnaí.'
    Context 'Tarraingeoidh an Biúró suas réamhdhréacht de mheastacháin bhuiséid na Parlaiminte.' Reference Rialacha Nós Imeachta Pharlaimint na hEorpa (Iúil 2013): http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+RULES-EP+20130701+0+DOC+PDF+V0//GA&language=GA
    Vorentwurf des Haushaltsvoranschlags
    de
    preliminary draft estimates | preliminary draft budget estimates
    en
    avant-projet d'état prévisionnel budgétaire
    fr