Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

2 results

  1. SCIENCE|natural and applied sciences|earth sciences · ENERGY|soft energy

    #620851

    IATE #1153779
    grianradaíocht dhíreach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    direkte Sonnenstrahlung | direkte Strahlung | Direktstrahlung | direkte Sonneneinstrahlung | direkte Solarstrahlung
    de
    Definition Anteil der Strahlung, der ohne Ablenkung geradewegs von der Sonne auf die Erdoberfläche fällt und Schatten hervorruft Reference Susanne Rexroth: Gestalten mit Solarzellen - Photovoltaik in der Gebäudehülle. C.F. Müller: Heidelberg, 2002, S.235
    direct solar radiation | direct radiation | beam radiation
    en
    Definition radiation incident on a given plane, and originating from a small solid angle centred on the sun's disk Reference "International Standard ISO 9488:1999 Solar energy - Vocabulary , https://www.iso.org/obp/ui/#iso:std:iso:9488:ed-1:v1:en [4.4.2014]"
    rayonnement solaire direct | rayonnement direct
    fr
    Definition rayonnement solaire provenant directement du disque solaire.Il est généralement mesuré sur une surface perpendiculaire au rayonnement solaire Reference DANTERM 13004
  2. SOCIAL QUESTIONS|health

    #650484

    IATE #3550151
    radaiteiripe léis sheachtraigh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    externe Strahlentherapie | Teletherapie
    de
    Definition Behandlungsform, bei der sich die Strahlenquelle in räumlicher Entfernung beispielsweise zu einem Tumor befindet und der meist im Körperinnern liegende Tumor von außen durch die Haut hindurch mit ionisierenden Strahlen bestrahlt wird Reference "Concil-DE, vgl. Bundesamt für Strahlenschutz: Ionisierende Strahlung > ... > ... > Formen der Strahlentherapie > Teletherapie http://www.bfs.de/de/ion/medizin/strahlentherapie/formen_strahlentherapie/teletherapie.html [2.7.2013]"
    external beam radiotherapy | external beam radiation therapy | teletherapy | external beam therapy | external radiation therapy | EBRT | EBT
    en
    Definition a kind of therapy during which a beam or multiple beams of radiation is directed through the skin to the cancer and the immediate surrounding area in order to destroy the main tumor and any nearby cancer cells Reference "RT Answers - Answers to Your Radiation Therapy Questions >Treatment Types http://www.rtanswers.org/treatmentinformation/treatmenttypes/externalbeamradiation.aspx [13.6.2013]"
    radiothérapie externe | RTE
    fr
    Definition "Thérapie consistant à exposer les cellules cancéreuses d'une tumeur à des rayonnements ionisants émis en faisceau par un appareil appelé ""accélérateur linéaire de particules"" situé à proximité du patient, qui traversent la peau et d'autres organes ou tissus pour atteindre la tumeur." Reference "Autorité de sûreté nucléaire (ASN) française http://www.asn.fr/index.php/Les-activites-controlees-par-l-ASN/Utilisations-medicales/La-radiotherapie (29.5.2013)"