Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

4 results

  1. TRADE|international trade|international trade · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|animal health · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|crop production

    #611601

    IATE #877545
    bearta sláintíochta agus fíteashláintíochta Reference "Rialachán (AE) 2016/429 maidir le galair in-tarchurtha ainmhithe agus lena leasaítear agus lena n-aisghairtear gníomhartha áirithe i réimse na sláinte ainmhithe (“Dlí maidir le Sláinte Ainmhithe”), CELEX:32016R0429/GA"
    ga
    Context 'Leis an gComhaontú maidir le Bearta Sláintíochta agus Fíteashláintíochta (SFS), a bhfuil an tAontas Eorpach ina pháirtí ann, rialáiltear úsáid na mbeart is gá chun beatha nó sláinte an duine, ainmhithe nó plandaí a chosaint ionas ach ndéanfar idirdhealú go treallach nó gan bonn údair idir comhaltaí an Eagraíocht Dhomhanda Trádála (EDT).' Reference "Rialachán (AE) 2016/429 maidir le galair in-tarchurtha ainmhithe agus lena leasaítear agus lena n-aisghairtear gníomhartha áirithe i réimse na sláinte ainmhithe (“Dlí maidir le Sláinte Ainmhithe”), CELEX:32016R0429/GA"
    Definition bearta a chuirtear i bhfeidhm chun daoine, ainmhithe nó plandaí a chosaint ó lotnaidí, ó ghalair nó ó éilleáin Reference ---
    gesundheitspolizeiliche und pflanzenschutzrechtliche Maßnahmen | SPS-Maßnahmen | sanitäre und phytosanitäre Maßnahmen
    de
    Comment "XREF: Übereinkommen über die Anwendung gesundheitspolizeilicher und pflanzenschutzrechtlicher Maßnahmen (SPS-Übereinkommen) IATE:1161410"
    sanitary and phytosanitary measures | SPS measures | SPS
    en
    Definition measures applied to protect human, animal or plant life or health from pests, diseases and contaminants Reference "Council-EN, based on the WTO Agreement on the Application of Sanitary and Phytosanitary Measures, https://www.wto.org/english/tratop_e/sps_e/spsagr_e.htm [20.7.2016]"
    mesures sanitaires et phytosanitaires | mesures SPS | MSP
    fr
    Definition toute mesure visant à protéger la vie ou la santé des personnes, des animaux et des végétaux des risques liés aux maladies et aux contaminants Reference "Conseil-FR, d'après l'accord sur l'application des mesures sanitaires et phytosanitaires, site de la FAO, http://www.fao.org/docrep/003/x7354f/x7354f02.htm [26.7.2016]"
  2. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural policy|agricultural policy|plant health legislation · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural policy|agricultural policy|veterinary legislation

    #664365

    IATE #3591852
    an Coiste Speisialaithe Trádála um Bearta Sláintíochta agus Fíteashláintíochta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Beidh forlámhas ag na sainmhínithe faoi Chomhaontú SPS i gcás ina mbeidh neamhréireacht ann idir na sainmhínithe a ghlac an Coiste Speisialaithe Trádála um Bearta Sláintíochta agus Fíteashláintíochta nó a glacadh faoi choimirce Codex, OIE, IPPC agus na sainmhínithe faoi Chomhaontú SPS. I gcás neamh-chomhsheasmhacht idir na sainmhínithe arna nglacadh ag an gCoiste Speisialaithe Trádála um Bearta Sláintíochta agus Fíteashláintíochta agus na sainmhínithe a leagtar amach in Codex, OIE nó IPPC, is ag na sainmhínithe a leagtar amach in Codex, OIE nó IPPC a bheidh an forlámhas.' Reference "Comhaontú Trádála agus Comhair idir an tAontas Eorpach agus an Comhphobal Eorpach do Fhuinneamh Adamhach, de pháirt , agus Ríocht Aontaithe na Breataine Móire agus Thuaisceart Éireann, den pháirt eile, CELEX:22021A0430(01)/GA"
    Handelssonderausschuss für gesundheitspolizeiliche und pflanzenschutzrechtliche Maßnahmen
    de
    Trade Specialised Committee on Sanitary and Phytosanitary Measures
    en
    Definition committee established in the future agreement with the UK to deal with sanitary and phytosanitary issues Reference "COM-HU based on TRADE AND COOPERATION AGREEMENT BETWEEN THE EUROPEAN UNION AND THE EUROPEAN ATOMIC ENERGY COMMUNITY, OF THE ONE PART, AND THE UNITED KINGDOM OF GREAT BRITAIN AND NORTHERN IRELAND, OF THE OTHER PART"
    comité spécialisé «Commerce» chargé des mesures sanitaires et phytosanitaires
    fr
    Definition "comité spécialisé institué en vertu de l’accord de commerce et de coopération entre l’Union européenne et la Communauté européenne de l’énergie atomique, d’une part, et le Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord, d’autre part, qui traite notamment des questions relatives aux mesures sanitaires et phytosanitaires pouvant avoir des répercussions directes ou indirectes sur le commerce" Reference "COM-FR d'après l'Accord de commerce et de coopération entre l’Union européenne et la Communauté européenne de l’énergie atomique, d’une part, et le Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord, d’autre part"
    Comment Le comité traite également des questions relatives à la coopération en matière de bien-être des animaux, de résistance aux antimicrobiens et de systèmes alimentaires durables.
  3. TRADE|international trade|international trade · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|animal health · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|crop production · INTERNATIONAL ORGANISATIONS

    #612140

    IATE #886146
    Coiste um Bearta Sláintíochta agus Fíteashláintíochta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Ausschuss für gesundheitspolizeiliche und pflanzenschutzrechtliche Maßnahmen | SPS-Ausschuss
    de
    Comment "Kontext: WTOXREF: gesundheitspolizeiliche und pflanzenschutzrechtliche Maßnahmen IATE:877545"
    Committee on Sanitary and Phytosanitary Measures | SPS Committee
    en
    Definition "group established within the WTO as a forum for the exchange of information among member governments on all aspects related to the implementation of the Agreement on the Application of Sanitary and Phytosanitary Measures [ IATE:1161410 ]" Reference "World Trade Organization > Trade topics > SPS > Understanding the agreement, https://www.wto.org/english/tratop_e/sps_e/spsund_e.htm [20.7.2016]"
    Comment "See also sanitary and phytosanitary measures IATE:877545 ."
    Comité des mesures sanitaires et phytosanitaires | Comité SPS
    fr
    Definition Comité institué par l'article 12 de l'Accord sur l'application des mesures sanitaires et phytosanitaires (OMC) Reference "Accord sur l'application des mesures sanitaires et phytosanitaires, https://www.wto.org/french/tratop_f/sps_f/spsagr_f.htm [26.7.2016]"
  4. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · TRADE|international trade|international trade · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|animal health · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|crop production

    #621150

    IATE #1161410
    Comhaontú maidir le Bearta Sláintíochta agus Fíteashláintíochta a Chur i bhFeidhm Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhaontú SPS Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Übereinkommen über die Anwendung gesundheitspolizeilicher und pflanzenschutzrechtlicher Maßnahmen | SPS-Übereinkommen
    de
    Comment "Kontext: WTO IATE:877866 ; gilt lt. Art.1 ""für alle gesundheitspolizeilichen und pflanzenschutzrechtlichen Maßnahmen, die sich mittelbar oder unmittelbar auf den internationalen Handel auswirken können"";UPD: aka 15.04.13"
    Agreement on the Application of Sanitary and Phytosanitary Measures | SPS Agreement
    en
    Definition agreement on how governments can apply sanitary and phytosanitary or measures, setting out the basic rules in the World Trade Organization Reference "Council-EN, based on World Trade Organization > Trade topics > Sanitary and phytosanitary measures, http://www.wto.org/english/tratop_e/sps_e/sps_e.htm [6.11.2014]"
    Comment "See also sanitary and phytosanitary measures IATE:877545 ."
    Accord sur l'application des mesures sanitaires et phytosanitaires
    fr