Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

4 results

  1. ENVIRONMENT
    bithmhonatóireacht Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    monatóireacht bhitheolaíoch Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Mar chuid de thionscnamh an Údaráis, Aire á Thabhairt do Ghnó, foilsíodh treoir measúnachta riosca um ábhair cheimiceacha d'FBManna dar teideal Céimeanna don tSábháilteacht Ceimiceán (Your Steps to Chemical Safety). Forbraíodh treoirlínte ar aispeist agus monatóireacht bhitheolaíoch mar aon le treoir agus foirm iarratais le haghaidh na Rialachán um Earraí Aispeiste 2011.' Reference "'Tuarascáil Bhliantúil 2011', An tÚdarás Sláinte agus Sábháilteachta, http://www.hsa.ie/eng/Publications_and_Forms/Publications/Corporate/Annual_Report_Irish_Version.pdf [18.3.2016]"
    Bio-Monitoring | Biomonitoring | Umwelt-Biomonitoring | Biobeobachtung
    de
    Definition zeitlich regelmäßig wiederholtes Beobachten, Überwachen und Messen des Zustandes und Bestandes von Pflanzen und Tieren sowie deren Gemeinschaften zur Bestimmung der Umweltqualität Reference "vgl. BIOS-Büro für Umweltgutachten > Biomonitoring http://www.bios-bfu.de/leistungen/BIOS-Biomonitoring.pdf (28.1.2013)"
    Comment "XREF: Human-Biomonitoring IATE:3544159 ; UPD: aih, 28.1.2013"
    biomonitoring | biological monitoring | environmental biomonitoring
    en
    Definition the use of biological responses to assess changes in the environment that are generally caused or produced by humans Reference "Council-EN, based on Network of reference laboratories, research centres and related organisations for monitoring of emerging environmental substances > Glossary of terms > Monitoring (bio-monitoring) http://www.norman-network.net/?q=node/9#pos_M [3.12.2014]"
    Comment "Biomonitoring programmes may be qualitative, semi-quantitative or quantitative. See NCSU Water Quality Group > Water Quality and Land Treatment Educational Component > Biological Monitoring http://www.water.ncsu.edu/watershedss/info/biomon.html [3.12.2014]"
    surveillance biologique de l'environnement | surveillance biologique | biosurveillance environnementale | biosurveillance de l'environnement | biosurveillance | bio-surveillance | écosurveillance
    fr
    Definition utilisation des réponses à tous les niveaux d’organisation biologique (moléculaire, biochimique, cellulaire, physiologique, tissulaire, morphologique et écologique) d’un organisme ou d’un ensemble d’organismes pour prévoir et/ou révéler une altération de l’environnement et pour en suivre l’évolution Reference "Garrec J.P et Van Haluwyn C., ""Biosurveillance végétale de la qualité de l'air"", éd. Tec et Doc - Lavoisier, 2002, cf. http://biosurveillance-air.info/index.php?option=com_content&view=article&id=1&Itemid=3 [8.2.2013]"
    Comment "Cette approche permet d'évaluer la pollution à l'aide d'organismes vivants, le plus souvent des plantes, et repose sur l'utilisation de bioindicateurs [ IATE:806843 ] et/ou de ""bioaccumulateurs"". À ne pas confondre avec la ""biovigilance"" [ IATE:383583 ]."
  2. SOCIAL QUESTIONS|health|medical science
    an Tionscnamh Eorpach um Bithmhonatóireacht Dhaonna Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    European Human Biomonitoring Initiative
    en
    Definition European knowledge hub for the measurement of human exposure to chemical substances Reference "Communication from the Commission on endocrine disruptors and the draft Commission acts setting out scientific criteria for their determination in the context of the EU legislation on plant protection products and biocidal products, CELEX:52016DC0350"
  3. SOCIAL QUESTIONS|health · SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences · ENVIRONMENT
    faireachán éifeachtaí bitheolaíocha Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Effektmonitoring | biologisches Effektmonitoring | Effekt-Biomonitoring
    de
    Definition Messung der biologischen Veränderungen, die durch eine Exposition gegenüber einer chemischen Substanz verursacht werden Reference Council-DE
    Comment anders: Expositions-Monitoring; UPD: aih, 28.1.2013
    biological effect monitoring | BEM
    en
    Definition the measurement and assessment of early biological effects caused by absorption of chemicals Reference "The UK government’s Health and Safety Executive, “Biological monitoring in the workplace - A guide to its practical application to chemical exposure” http://www.hse.gov.uk/pubns/priced/hsg167.pdf [22.4.2013]"
    Comment It normally involves measuring biochemical responses which may have potential health implications for the individual.
    surveillance des effets biologiques
    fr
    Definition mesure et évaluation des effets biologiques liés à la présence ou à l'exposition à des substances chimiques Reference Conseil-FR
  4. SOCIAL QUESTIONS|health · SOCIAL QUESTIONS|health|medical science · ENVIRONMENT|environmental policy
    bithmhonatóireacht dhaonna Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Oibríonn siad le chéile i raon leathan réimsí lena n-áirítear: an t-athrú aeráide, cothromaíocht gáis cheaptha teasa, ceimic an atmaisféir, bainistíocht shonraí an aigéin agus na mara, measúnú ar an gcóras cósta, stádas eiceolaíoch na ndobharlach, bitheagsúlacht ithreach i bhfeidhmiú éiceachóras, caighdeán an aeir GMES, leochaileacht eangach fuinnimh agus gléasraí fuinnimh, taighde ar shlándáil, nanaitheicneolaíochtaí, bithmhonatóireacht dhaonna, tástáil ghéiniteach, ábhair theagmhála bia, méadreolaíocht agus tomhais, OMG i mbia agus i mbeatha.' Reference "'Samplaí Comhoibrithe. Éire', An Comisiún Eorpach, https://ec.europa.eu/jrc/sites/default/files/jrc_country_leaflet_ie_ga.pdf [18.3.2016]"
    Human-Biomonitoring | Humanbiomonitoring | HBM | Biomonitoring | Bio-Monitoring | biologisches Monitoring
    de
    Definition wichtiges Instrument der Arbeits- und Umweltmedizin zur Erfassung der Exposition des Menschen gegenüber chemischen, biologischen oder physikalischen Umwelteinflüssen Reference "GSF Forschungszentrum für Umwelt und Gesundheit, Helmholtz-Gemeinschaft http://www.helmholtz-muenchen.de/fileadmin/infostelle-humanbiomonitoring/pdf/Definitionen-Entwicklung.pdf (28.1.2013)"
    Comment "zur Bestimmung der Belastung werden u. a. menschliche Körperflüssigkeiten wie Blut und Urin herangezogen; XREF: Umwelt-Biomonitoring IATE:912497 DIV: aih, 28.1.2013"
    human biomonitoring | human bio-monitoring | HBM
    en
    Definition monitoring activities in human beings, using biomarkers (e.g. blood, hair, urine), that focus on environmental exposures, diseases and/or disorders and genetic susceptibility, and their potential relationships Reference "European Human Biomonitoring Homepage http://www.eu-humanbiomonitoring.org/ (11.06.2012)"
    biosurveillance humaine | biomonitoring humain | BSH | BMH | surveillance biologique
    fr
    Definition forme de surveillance en santé publique environnementale destinée à surveiller, à l'aide de biomarqueurs, la présence dans l'organisme des substances chimiques se trouvant dans notre environnement Reference "Conseil-FR, d'après ""Biosurveillance humaine, biomarqueurs et biosurveillance environnementale"" (résumé), G. Salines, Annales Pharmaceutiques françaises, http://www.em-consulte.com/article/709072/biosurveillance-humaine-biomarqueurs-et-biosurveil [14.6.2012]"
    Comment Ne pas confondre avec la biosurveillance de l'environnement (ou écosurveillance), qui désigne l’observation des organismes vivants effectuée dans le but de surveiller la qualité des milieux.