Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

2 results

  1. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications · INDUSTRY|electronics and electrical engineering

    #620667

    IATE #1144684
    clos-lúb ionduchtaithe Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Schwerhörigenschleife | induktive Hörschleife | Induktionsschleife | AFIL
    de
    Definition Kernstück einer induktiven Höranlage, das bei modernen Technologien nur aus einer einzigen Drahtwindung besteht und in den Fußboden, in der Wand oder auch im Deckenbereich verlegt wird Reference "vgl.: Deutscher Schwerhörigenbund e.V., Die Induktionsanlage, http://www.schwerhoerigen-netz.de/MAIN/ratg.asp?inhalt=TECHNIK/PLANUNG/induktionsanlage [15.7.2014]"
    Comment Ziel ist es, schwerhörigen Besuchern mit Hörgerät bei Vorträgen, Kongressen, Konzerten, etc. das Audiomaterial mit guter Qualitätiv zu übertragen, und zwar, soweit möglich, ohne jegliche Hintergrundgeräusche.
    hearing loop | induction loop | audio induction loop | Audio Frequency Induction Loop | AFIL
    en
    Definition inductive transmitter for hearing aids, closed electric circuit within a building or auditorium which relays sound to a hearing aid Reference "Conventions.net, http://www.conventions.net/industry_glossary_definitions/induction_loop-1801.asp [15.7.2013]"
    Comment "Not to be confused with IATE:1558987"
    boucle pour mal-entendants | boucle magnétique | boucle à induction magnétique
    fr
  2. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing · INDUSTRY|electronics and electrical engineering

    #630870

    IATE #1558987
    lúb ionduchtach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Linienleiter | magnetische Induktionsschleife
    de
    Definition entlang der Strecke, zwischen den Schienen verlegtes Antennenkabel, das in regelmäßigen Abständen gekreuzt verlegt wird. Linienleiter dienen der Datenübertragung von und zu Schienenfahrzeugen sowie der relativen Zugortung Reference WB Nahverkehr,Alba 1981
    inductive loop | induction loop | magnetic induction current loop
    en
    Definition electromagnetic communication or detection system which uses a moving magnet to induce an electrical current in a nearby wire Reference "Wikipedia > Induction loop. http://en.wikipedia.org/wiki/Induction_loop [13.3.2013]"
    Comment Induction loops are used for transmission and reception of communication signals, or for detection of metal objects in metal detectors or vehicle presence indicators. A common modern use for induction loops is to provide hearing assistance to hearing-aid users.
    câble d'induction | boucle d'induction magnétique
    fr