Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

3 results

  1. TRANSPORT|organisation of transport · INDUSTRY|mechanical engineering

    #634994

    IATE #1698507
    sorcóir coscáin Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Bremszylinder
    de
    brake cylinder
    en
    Definition small cylinder on a drum braking system that uses brake fluid to exert hydraulic pressure which forces the brake shoes against the brake drums and stops the vehicle Reference "DriverSide.com > Car Dictionary > Brakes > Brake Cylinder, http://www.driverside.com/car-dictionary/brake-cylinder-4-33 [16.2.2010]"
    cylindre de frein | cylindre récepteur | cylindre des roues | piston récepteur
    fr
  2. TRANSPORT|land transport · INDUSTRY|mechanical engineering

    #634992

    IATE #1698501
    príomhshorcóir Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    príomhshorcóir coscáin Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Hauptbremszylinder | Hauptzylinder
    de
    master cylinder | main brake cylinder | brake master cylinder
    en
    Definition control device that converts the motion of the brake pedal into hydraulic pressure Reference "COME-EN based on: Autoshop101 > Technical articles > Section 2 Master Cylinder, http://www.autoshop101.com/forms/brake02.pdf [29.3.2010]"
    maître-cylindre | pompe de commande
    fr
    Definition organe composé d'un cylindre et piston qui, actionné par la pédale de frein poussée par le pied du conducteur, transmet la pression reçue aux pistons récepteurs des freins de chaque roue, par l'intermédiaire d'un fluide hydraulique Reference Dict.de l'automobile,ETAI-CILF,1986
  3. TRANSPORT|organisation of transport|means of transport · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations|technical regulations

    #643253

    IATE #3511404
    feiste mheicniúil glasála an tsorcóra coscáin Reference "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    mechanical brake-cylinder locking device
    en
    Definition device which ensures braking operation of the parking braking system by mechanically locking the brake piston rod Reference "Regulation No 13 of the Economic Commission for Europe of the United Nations (UN/ECE) — Uniform provisions concerning the approval of vehicles of categories M, N and O with regard to braking [2016/194], CELEX:42016X0218(01)/EN"
    Comment Mechanical locking is effected by exhausting the compressed fluid held in the locking chamber; it is so designed that unlocking can be effected by restoring pressure in the locking chamber.
    verrouillage mécanique des cylindres des freins
    fr