Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

2 results

  1. ENVIRONMENT|natural environment|wildlife · SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences|biology|zoology|animal taxonomy · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries|fishery resources|fish

    #657900

    IATE #3572463
    breac geal Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Meerforelle | Lachsforelle | Weißforelle | Strandlachs | Silberlachs | Schwarzlachs
    de
    Comment MISC: aus EG-Wörterverzeichnis.
    sea trout | blacktail | brook trout | Galway sea trout | gillaroo | herling | hirling | Orkney sea trout | whitling | brown trout
    en
    truite de mer | truite commune
    fr
    Comment "Cette espèce se trouve dans trois habitats différents et il existe donc trois sous-espèces (ou selon les sources scientifiques, trois morphes): - Salmo trutta trutta, mer, IATE:3574292 - Salmo trutta fario, rivières d'eau douce, IATE:3573383 - Salmo trutta lacustris, lacs, IATE:3573385 Le terme truite commune est également utilisé pour désigner les trois sous-espèces, ce qui peut prêter à confusion."
    Salmo trutta | Trutta marina
    la
    Comment "The species is found in three different habitats; accordingly, there are three variants that are in different sources treated either as morphs or subspecies ( IATE:1624378 ): Salmo trutta trutta (IATE:3574292 ), Salmo trutta fario (IATE:3573383 ) and Salmo trutta lacustris (IATE:3573385 )."
    TRS
    mul
  2. SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences · ENVIRONMENT|natural environment|wildlife · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries|fishery resources

    #658387

    IATE #3573383
    breac donn Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Bachforelle | Flussforelle | Wildforelle | Bergforelle | Alpenforelle | Steinforelle | Schwarzforelle | Weißforelle
    de
    Comment SYN/ANT: weitere Namen: Bergforelle; Alpenforelle; Steinforelle; Schwarzforelle; Weissforelle
    brown trout | river trout | brook trout
    en
    Comment "Sometimes used as a synonym of Salmo trutta 3572463 (4.2.2021)"
    truite de rivière | truite commune | truite fario | fario
    fr
    Comment "Selon les sources scientifiques, considéré comme une sous-espèce (IATE:1624378 ) ou un morphe (adaptation selon l'environnement/l'habitat). Il existe deux autres sous-espèces de Salmo trutta, définies selon leur habitat: - Salmo trutta trutta, mer, IATE:3574292 - Salmo trutta lacustris, lacs, IATE:3573385 Le terme truite commune est utilisé pour désigner aussi bien les trois sous-espèces que l'espèce Salmo trutta (IATE:3572463 ), ce qui peut prêter à confusion."
    Salmo trutta fario | Trutta fluviatilis
    la
    Comment "Depending on the scientific source, considered either a morph or a subspecies (IATE:1624378 ). Sometimes used as a synonym of Salmo trutta, IATE:3572463 . The habitat of Salmo trutta fario is fresh water rivers."