FINANCE|public finance and budget policy|public finance · FINANCE|budget
- creat buiséadach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- haushaltspolitischer Rahmen | Rahmen für die Fiskalpolitik | Rahmen für die Haushaltspolitik
- de
- Definition Gesamtheit der Regelungen, Verfahren und Institutionen, die die Grundlage für die Durchführung der Haushaltspolitik des Staates bilden Reference "RL 2011/85/EU Anforderungen an die haushaltspolitischen Rahmen der Mitgliedstaaten, Art.2 (Abl. L_306/2011, S.41) http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2011:306:0041:0047:DE:PDF"
- Comment "in diesem Sinne eng verwandt mit dem ""haushaltspolitischen Steuerungsrahmen"" (fiscal governance) IATE:3521144 (s.a. Komm. http://ec.europa.eu/economy_finance/db_indicators/fiscal_governance/index_en.htm ); DIV: RSZ, 24.11.11"
- budgetary framework | fiscal framework
- en
- Definition set of arrangements, procedures and institutions that underlie the conduct of budgetary policies of general government Reference "Directive on requirements for budgetary frameworks of the Member States, CELEX:32011L0085/EN"
- Comment In particular, a budgetary framework may consist of: (a) systems of budgetary accounting and statistical reporting; (b) rules and procedures governing the preparation of forecasts for budgetary planning; (c)numerical fiscal rules, which establish a permanent constraint on the conduct of fiscal policy expressed in terms of a summary indicator of budgetary performance, such as the government budget deficit, borrowing, debt, or a major component thereof; (d) budgetary procedures comprising procedural rules that regulate the budget process at all stages; (e) medium-term budgetary frameworks as a specific set of national budgetary procedures that extend the horizon for fiscal policy making beyond the annual budgetary calendar, including the setting of policy priorities and of medium-term budgetary objectives; (f) arrangements for analysis to enhance the transparency of elements of the budget process, including inter alia the mandate of independent national budget offices or institutions acting in the field of budgetary policy; (g) mechanisms and rules that regulate fiscal relationships between public authorities across subsectors of general government.
- cadre budgétaire
- fr
- Definition ensemble des éléments qui forment la base de la gouvernance budgétaire et qui déterminent l'élaboration de la politique budgétaire Reference "Proposition de directive du Conseil sur les exigences applicables aux cadres budgétaires des États membres, CELEX:52010PC0523/FR"
- Comment Il s'agit, en particulier, des systèmes de comptabilité publique, des statistiques, des pratiques de prévision, des règles budgétaires chiffrées, des procédures budgétaires qui régissent chacune des étapes du processus budgétaire et des cadres budgétaires à moyen terme, ainsi que des relations budgétaires entre sous-secteurs des administrations publiques.