ECONOMICS|economic conditions|economic cycle · FINANCE|free movement of capital
- bolgán airgeadais Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- spekulative Seifenblase | Spekulationsblase | Immobilienblase | Aktienblase
- de
- Definition Phänomen eines Marktes (für Immobilien, Rohstoffe, Aktien), an dem die Preise infolge spekulativer Käufe künstlich in die Höhe getrieben wurden und keinen Bezug mehr zum tatsächlichen wirtschaftlichen Wert des gehandelten Gutes haben Reference "vgl. wikipedia http://de.wikipedia.org/wiki/Spekulationsblase (9.12.09)"
- bubble | financial bubble | speculative bubble | economic bubble
- en
- Definition sharp rise in the price of an asset or a group of assets that cannot be fully explained by economic fundamentals Reference """bubbles"" > Dictionary of the Social Sciences > Craig Calhoun, ed > Oxford University Press 2002 > Oxford Reference Online > DGT, http://www.oxfordreference.com/views/ENTRY.html?subview=Main&entry=t104.e189 (27.5.2009)"
- Comment The initial rise attracts additional buyers who expect a speculative gain through further price increases. The rise is usually followed by a reversal of expectations and a sharp decline in price, often resulting in a financial crisis.
- bulle spéculative | bulle financière | bulle économique
- fr
- Definition Hausse rapide et continue du cours de sociétés cotées qui ne semble pas refléter la valeur économique ou les perspectives de croissance réelles de ces sociétés, mais résultant bien plus de l'engouement, souvent irrationnel, des investisseurs. Reference D'après le «Lexique de la Banque et des Marchés financiers» de Blanche Sousi-Roubi. Ed. Dunod, Paris, 2009.