Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

2 results

  1. FINANCE|free movement of capital|financial market · SOCIAL QUESTIONS|social affairs · BUSINESS AND COMPETITION|business organisation
    céadrogha ar scaireanna Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Aktienoption
    de
    Definition Recht des Käufers (z.B. eines Mitarbeiters) eine bestimmte Anzahl von Aktien zu einem fest definierten Preis innerhalb einer bestimmten Laufzeit (Amerikanische Option) oder zu einem bestimmten Zeitpunkt (Europäische Option) zu erwerben oder zu verkaufen Reference "vgl. FAZ Börsenlexikon http://boersenlexikon.faz.net/aktienop.htm (9.10.2008)"
    Comment DIV: hm, 9.10.2008
    stock option | SO
    en
    Definition Option given to employees to buy shares at a fixed price. The employee is given an option to purchase its shares at a certain price (at or below the market price at the time the option is granted) for a specified period of years Reference Barron's Finance and Investment Handbook, ISBN 0-8120-5729-5
    option d'achat d'actions | stock d'options d'achat | option de souscription d'actions | option sur actions | option sur titres
    fr
    Definition Droit qu'une société par actions accorde à certains membres de son personnel d'acheter un nombre donné de ses actions rachetées à cette fin ou de souscrire un nombre donné d'actions non encore émises de cette société, à un prix stipulé d'avance, et au cours d'une période déterminée. Reference "Le grand dictionnaire terminologique (Office québécois de la langue française, 2001), http://www.granddictionnaire.com"
    Comment Les stock options font partie des equity options. Ces dernières regroupent les options sur actions et les options sur indice (index option).
  2. BUSINESS AND COMPETITION|accounting
    céadroghanna ar cheannach scaireanna Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Anteilskaufoptionen
    de
    Definition Verträge, die den Inhaber berechtigen, aber nicht verpflichten, die Anteile des Unternehmens während eines bestimmten Zeitraums oder zu einem bestimmten Zeitpunkt zu einem festen oder bestimmbaren Preis zu erwerben Reference "Terminologiedienst Fidacta - Wirtschaftsprüfer (WP) und Chartered Certified Accountant (FCCA) basierend auf Verordnung (EG) Nr. 1126/2008 (internationale Rechnungslegungsstandards), IFRS 2.A - „Aktienoption“, CELEX:32008R1126/DE"
    share call options
    en