Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

2 results

  1. INDUSTRY|iron, steel and other metal industries
    cóimhiotalú Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Ciallaíonn “cóimhiotalú meicniúil” (1) próiseas cóimhiotalaithe a tharlaíonn nuair a dhéantar púdair eiliminteacha agus púdair phríomh-chóimhiotalacha a nascadh, a bhriseadh agus a nascadh an athuair trí thurraing mheicniúil. Féadfar cáithníní neamh-mhiotalacha a chorprú sa chóimhiotal trí na púdair iomchuí a chur leis.' Reference "Rialachán (AE) Uimh. 388/2012 lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 428/2009 ón gComhairle lena ndéantar córas Comhphobail a chur ar bun chun rialú a dhéanamh ar onnmhairiú, ar aistriú agus ar bhróicéireacht ítimí dé-úsáide agus ar iad a bheith ar idirthuras, CELEX:32012R0388/GA"
    Legierungsverfahren
    de
    Definition auf ein z.B.mit Donatoren vordotiertes Halbleiterplättchen wird eine Pille von Akzeptormaterial aufgesetzt. Bei erhöhter Temperatur löst das flüssige Dotierungsmaterial soviel Halbleitermaterial wie zur Sättigung bei der entsprechenden Legierungstemperatur erforderlich ist. Beim anschließenden Abkühlungsvorgang entsteht ein p-leitendes Gebiet, das mit dem n-leitenden Halbleiterplättchen einen einkristallinen abrupten PN-Übergang bildet Reference Möschwitzer/Lunze,Halbleiterelektronik,S.131
    alloying
    en
    Definition "process in which two or more metal elements are melted together in a precise combination to form a specific material, or alloy11alloy [ IATE:1552017 ]" Reference "AMETEK > Products > Components and Wire > Alloying Casting Rolling and Slitting, http://www.ametek-ecp.com/solutions/componentsandwire/alloyingcastingrollingandslitting [1.4.2016]"
    alliage
    fr
    Definition cette méthode fut la plus employée lorsque l'on créait une couche de germanium p en fondant de l'indium sur un cristal de Ge-n Reference Ducros,Les automatismes industriels à semi-conducteurs,Ed.Baillière,1974,Paris,p57
  2. INDUSTRY|iron, steel and other metal industries
    cóimhiotalú meicniúil Reference "Rialachán (AE) Uimh. 388/2012 lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 428/2009 ón gComhairle lena ndéantar córas Comhphobail a chur ar bun chun rialú a dhéanamh ar onnmhairiú, ar aistriú agus ar bhróicéireacht ítimí dé-úsáide agus ar iad a bheith ar idirthuras, CELEX:32012R0388/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Definition próiseas cóimhiotalaithe a tharlaíonn nuair a dhéantar púdair eiliminteacha agus púdair phríomh-chóimhiotalacha a nascadh, a bhriseadh agus a nascadh an athuair trí thurraing mheicniúil Reference "Rialachán (AE) Uimh. 388/2012 lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 428/2009 ón gComhairle lena ndéantar córas Comhphobail a chur ar bun chun rialú a dhéanamh ar onnmhairiú, ar aistriú agus ar bhróicéireacht ítimí dé-úsáide agus ar iad a bheith ar idirthuras, CELEX:32012R0388/GA"
    mechanisches Legieren
    de
    Definition ein Legierungsverfahren, das sich aus der Bindung, Zerbrechung und Wiederbindung elementarer und Vorlegierungspulver durch mechanischen Aufprall ergibt Reference "Verordnung (EG) Nr. 428/2009 über eine Gemeinschaftsregelung für die Kontrolle der Ausfuhr, der Verbringung, der Vermittlung und der Durchfuhr von Gütern mit doppeltem Verwendungszweck in der Fassung vom 31.12.2014, Anhang I, Begriffsbestimmungen, S.36 (ABl. L_134/2009, S.1) CELEX:02009R0428-20141231/DE"
    mechanical alloying
    en
    Definition alloying process resulting from the bonding, fracturing and rebonding of elemental and master alloy powders by mechanical impact Reference "Council Regulation (EC) No 428/2009 setting up a Community regime for the control of exports, transfer, brokering and transit of dual-use items (Recast), CELEX:02009R0428-20161116/EN"
    alliage mécanique
    fr
    Definition procédé d'alliage résultant de la liaison, de la cassure et d'une nouvelle liaison de poudres élémentaires et de poudres d'alliage mères par choc mécanique Reference "Règlement (CE) n° 428/2009 du Conseil instituant un régime communautaire de contrôle des exportations, des transferts, du courtage et du transit de biens à double usage (refonte), CELEX:02009R0428-20161116/FR [17.11.2017]"
    Comment Des particules non métalliques peuvent être incorporées dans l'alliage par l'addition de poudres appropriées. Source: Ibid.