Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

5 results

  1. INTERNATIONAL RELATIONS|defence · FINANCE|public finance and budget policy · SOCIAL QUESTIONS|health|health policy|organisation of health care|public health · POLITICS|politics and public safety|public safety · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing

    #604880

    IATE #768568
    córas luathrabhaidh Reference "Rialachán (AE) Uimh. 1306/2013 maidir leis an gcomhbheartas talmhaíochta a mhaoiniú, a bhainistiú agus faireachán a dhéanamh air"
    ga
    córas mear-rabhaidh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    córas réamhrabhaidh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Frühwarnsystem
    de
    Definition System zur rechtzeitigen und wirksamen Weitergabe von Informationen, das ein Handeln zur Vermeidung oder Verringerung von Risiken ermöglicht und die Bereitschaft zur wirksamen Reaktion sicherstellt Reference "Council-DE, gestützt auf die Entscheidung 2007/779/EG, Euratom des Rates über ein Gemeinschaftsverfahren für den Katastrophenschutz (Neufassung)"
    Comment "Siehe auch Frühwarnungin unterschiedlichen Kontexten (z.B. Katastrophenschutz, Gesundheitswesen, Haushalt, Militär) verwendet"
    early warning system | EWS
    en
    Definition system facilitating the timely and effective provision of information that allows action to be taken to avoid or reduce risks and ensure preparedness for an effective response Reference "Council-EN, based on Decision No 1313/2013/EU on a Union Civil Protection Mechanism Text with EEA relevance, Article 4(5)"
    Comment Term used in a variety of contexts, including the military, public health and budgetary fields.
    système d'alerte précoce | système d'information préalable | système d'alerte rapprochée
    fr
    Definition système facilitant la mise à disposition en temps voulu et effective d'informations permettant d'entreprendre des actions visant à éviter ou à réduire les risques et les effets négatifs et de faciliter la préparation d'une réaction efficace Reference "Conseil-FR, d'après:- Site de la Commission européenne, Accueil > Que faisons-nous? > Protection civile > Systèmes européens d’information et d’alerte précoce (29.6.2023)- Décision nº 1313/2013/UE du Parlement européen et du Conseil du 17 décembre 2013 relative au mécanisme de protection civile de l'Union"
    Comment "Terme utilisé dans de multiples domaines (défense, santé publique, budget, etc.).Bien que ces termes soient parfois utilisés de manière interchangeable, un système d'alerte précoce alerte avant qu'un événement potentiellement dangereux ne survienne, tandis qu'un système d'alerte rapide transmet des informations rapidement une fois l'événement intervenu afin d'en limiter les incidences."
  2. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing|data processing · SCIENCE|natural and applied sciences|physical sciences|chemistry

    #688971

    IATE #3642687
    córas luathrabhaidh de chuid an Aontais maidir le rioscaí ceimiceacha atá ag teacht chun cinn Reference "Togra le haghaidh Rialachán lena mbunaítear ardán sonraí comhchoiteann maidir le ceimiceáin, lena leagtar síos rialacha lena áirithiú go bhfuil na sonraí atá ann inaimsithe, inrochtana, idir inoibritheach agus in athúsáidte agus lena mbunaítear creat faireacháin agus ionchais do cheimiceáin, CELEX:52023PC0779/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    córas luathrabhaidh agus gníomhaíochta luaithe le haghaidh rioscaí ceimiceacha atá ag teacht chun cinn Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Le bunú creata faireacháin agus ionchais lena n‑áirítear córas luathrabhaidh agus gníomhaíochta luaithe le haghaidh rioscaí ceimiceacha atá ag teacht chun cinn beifear in ann an t‑am freagartha a ghiorrú idir luathchomharthaí rioscaí agus bearta rialála chun na rioscaí sin a laghdú, agus dá réir sin cosaint fheabhsaithe do shláinte an duine agus don chomhshaol.' Reference "Togra le haghaidh Rialachán lena mbunaítear ardán sonraí comhchoiteann maidir le ceimiceáin, lena leagtar síos rialacha lena áirithiú go bhfuil na sonraí atá ann inaimsithe, inrochtana, idir inoibritheach agus in athúsáidte agus lena mbunaítear creat faireacháin agus ionchais do cheimiceáin, CELEX:52023PC0779/GA"
    córas réamhrabhaidh Reference "Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2022/594 lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 474/2006 a mhéid a bhaineann le liosta na n-aeriompróirí a bhfuil toirmeasc ar a n-oibriú nó atá faoi réir srianta oibríochtúla laistigh den Aontas, CELEX:32022R0594/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    córas luathrabhaidh Reference "Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2022/594 lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 474/2006 a mhéid a bhaineann le liosta na n-aeriompróirí a bhfuil toirmeasc ar a n-oibriú nó atá faoi réir srianta oibríochtúla laistigh den Aontas, CELEX:32022R0594/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Frühwarn- und Reaktionssystem für neu auftretende chemische Risiken
    de
    Union early warning system for emerging chemical risks | early warning and action system for emerging chemical risks | early warning system
    en
    Comment The system will be established, operated and maintained by the European Environment Agency.
  3. ENVIRONMENT|deterioration of the environment · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations

    #616217

    IATE #931609
    an Chomhdháil Idirnáisiúnta maidir le Córais Réamhrabhaidh le haghaidh Tubaistí Nádúrtha a Laghdú Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    EWC Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Internationale Konferenz über Frühwarnsysteme zur Katastrophenvorbeugung | EWC | Internationale Frühwarnkonferenz
    de
    Definition Forum für den Erfahrungsaustausch und Wisssenstransfer auf dem Gebiet der Katastrophenvorsorge; soll konkrete Handlungskonzepte für die Politik erarbeiten Reference Council-DE
    Comment MISC: EWC I: 09/98; EWC II: 10/03; EWC III 03/08; DIV: ST 16/10/2003, UPD aka 06.06.08
    International Conference on Early Warning Systems for the Reduction of Natural Disasters | EWC
    en
    Conférence internationale sur les systèmes d'alerte rapide pour la prévention des catastrophes naturelles
    fr
    Comment La première s'est tenue à Potsdam (Allemagne) en septembre 1998; la troisième à Bonn, en mars 2006.
  4. SOCIAL QUESTIONS|social affairs|social problem

    #655328

    IATE #3568100
    córas luathrabhaidh an Aontais maidir le substaintí sícighníomhacha nua Reference "Rialachán (AE) 2017/2101 lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 1920/2006 a mhéid a bhaineann le malartú faisnéise maidir le substaintí sícighníomhacha nua, agus le córas luathrabhaidh agus nós imeachta measúnaithe riosca maidir leo"
    ga
    Córas Réamhrabhaidh AE ar shubstaintí sícighníomhacha nua Reference Comhairle-GA
    ga
    Definition líonra ildisciplíneach de 30 meicníocht náisiúnta reámhrabhaidh a bhailíonn, a mheasann agus a scaipeann go tapa faisnéis ar dhrugaí nua agus ar tháirgí ina bhfuil siad le fáil. Cuireann an EMCDDA é i bhfeidhm, i gcomhoibriú le Europol, leis an EMA agus leis an gCoimisiún Eorpach. Oibríonn EWS an AE trí fhaisnéis ar chuma na substaintí nua a bhailiú, agus iad a mhonatóiriú ina dhiaidh sin do chomharthaí dochair, rud a chuireann ar chumas an AE freagairt go tapa ar bhagairtí atá ag teacht chun cinn. Reference an Lárionad Faireacháin Eorpach um Dhrugaí agus um Andúil i nDrugaí (EMCDDA)
    EU-Frühwarnsystem für neue psychoaktive Substanzen
    de
    Definition multidisziplinäres Netz von 30 nationalen Frühwarnmechanismen, die Informationen über neue Drogen und diese enthaltende Produkte sammeln, bewerten und rasch verbreiten Reference Europäische Beobachtungsstelle für Drogen und Drogensucht (EMCDDA), [04/2016]
    EU Early Warning System on new psychoactive substances | EU EWS on NPS
    en
    Definition first step in a three-step legal framework designed to allow the European Union to rapidly detect, assess and respond to health and social threats caused by new psychoactive substances Reference European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction (EMCDDA) (16.11.2022)
    système d'alerte précoce de l'UE sur les nouvelles substances psychoactives
    fr
    Definition première étape d’un cadre juridique en trois étapes conçu pour permettre à l’Union européenne de détecter, d’évaluer et de réagir rapidement aux menaces pour la santé publique et la société causées par les nouvelles substances psychoactives Reference Observatoire européen des drogues et des toxicomanies (EMCDDA) [21.11.2022]
  5. INTERNATIONAL RELATIONS · EUROPEAN UNION|European construction|EU relations

    #654840

    IATE #3567408
    Córas Réamhrabhaidh Coinbhleachta an Aontais Eorpaigh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'I dtaca leis an méid sin, ba cheart tuilleadh forbartha a dhéanamh ar phleananna i gcomhair córas lena bhféadfaí a bhfuil i ndán go ceann tréimhse idir trí agus sé mhí a bhreathnú roimh ré. Ba cheart tuilleadh oibre a dhéanamh ar Chóras Réamhrabhaidh Coinbhleachta an Aontais Eorpaigh d'fhonn táscairí iomchuí athléimneachta a chomhtháthú ann...' Reference "'Cur Chuige Straitéiseach don Athléimneacht i nGníomhaíocht Sheachtrach an Aontais - Conclúidí ón gComhairle (13 Samhain 2017),' Comhairle an Aontais Eorpaigh, http://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-14191-2017-INIT/ga/pdf [23.10.2018]"
    Konfliktfrühwarnsystem der EU | EU-Konfliktfrühwarnsystem | Frühwarnsystem für Konflikte
    de
    Definition Instrument des EAD zur systematischen Erfassung und Analyse von Informationen, zum besseren Verständnis des Risikos gewaltsamer Konflikte und zur Entwicklung strategischer Reaktionen mit dem Ziel, das Auftreten, Wiederauftreten oder die Eskalation von gewaltsamen Konflikte zu verhindern Reference "Council-DE gestützt auf: Factsheet EU Conflict Early Warning System, Website EAD http://eeas.europa.eu/cfsp/conflict_prevention/docs/201409_factsheet_conflict_earth_warning_en.pdf [31.7.18]"
    EU Conflict Early Warning System | EWS
    en
    Definition tool for EU decision-makers to manage risk factors and prioritise resources accordingly in order to prevent the emergence, re-emergence or escalation of violent conflicts, by connecting relevant actors in the field and at headquarters Reference "Council-EN, based on: Factsheet on EU Conflict Early Warning System, EEAS webpage, http://eeas.europa.eu/cfsp/conflict_prevention/docs/201409_factsheet_conflict_earth_warning_en.pdf [17.12.2015]"
    Comment The system functions in four steps:1. scans for high risk and deteriorating situations globally combining a quantitative index developed by the European Commission Joint Research Centre and qualitative input from an EU staff review and expert country analysis2. identifies 'at risk' countries that require further EU analysis and action 3. performs analysis in order to combine input from EU staff in the field and headquarters4. monitors the resulting actions in terms of their impact on the identified conflict risks or peacebuilding opportunities and feeds into the next cycle of assessment and analysis
    système d'alerte précoce de l'UE en matière de conflits
    fr
    Definition instrument permettant aux décideurs de l'UE de gérer les facteurs de risque et d'organiser les ressources en conséquence selon les priorités afin de prévenir l'émergence, la réémergence ou l'escalade de conflits violents en mettant en rapport les acteurs concernés sur le terrain et au niveau central Reference "Conseil-FR, d'après la fiche d'information du SEAE http://eeas.europa.eu/cfsp/conflict_prevention/docs/201409_factsheet_conflict_earth_warning_en.pdf [1.2.2016]"