ENVIRONMENT
- córas uiscithe Reference an Ghníomhaireacht Eorpach Comhshaoil (GEC)
- ga
- irrigation system
- en
- Definition 1.A system of man-made channels for supplying water to land to allow plants to grow. Reference 1.PHC;
3 results
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|cultivation of agricultural land|cultivation system
- córas fosaithe spré-uiscithe Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- fixed sprinkler irrigation system | solid set sprinkler system | solid set sprinkler irrigation system | sprinkler
- en
- Definition "non-mobile irrigation system where water forced through pipes and distributed by sprinklers [ IATE:1701193 ] irrigates a set area" Reference "COM-Terminology Coordination, based on:R. J. Halley, R. J. Soffe (Ed.). Primrose McConnell's The Agricultural Notebook. 18th Edition. Butterworths. 1988, https://books.google.be/books?id=9wHLBAAAQBAJ&pg=PA528&lpg=PA528&dq=%22sprinklers+laterals%22&source=bl&ots=-tEZDBhJ3u&sig=bcTDnatrbGDqn_blq9tJe_CIS04&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwi4l4Gog-HYAhXrJcAKHSkuC9sQ6AEIWDAQ#v=snippet&q=%22sprinklers%20and%20laterals%22&f=false [15.6.2018] & Peter Robinson. Irrigation Toolbox, http://irrigationtoolbox.com/ > Chapter 6 Irrigation System Design, http://irrigationtoolbox.com/NEH/Part652_NationalIrrigationGuide/ch6.pdf [15.6.2018]"
- Comment "See also:- sprinkler irrigation method (broader) [ IATE:1255232 ]- travelling irrigator [ IATE:3575442 ]"
- installation d'irrigation par aspersion | réseau d'irrigation par aspersion | système d'irrigation par aspersion
- fr
- Definition système d'irrigation fixe où l'eau est mise sous pression, généralement par pompage, pour être ensuite distribuée au moyen de rampes d'arrosage équipées d'asperseurs Reference "COM-FR, d'après:- Publication de l'Organisation des Nations unies pour l'alimentation et l'agriculture > «Gestion des eaux en irrigation – Manuel de formation n°5 – Méthodes d'irrigation», C. Brouwer (1990), http://www.fao.org/3/a-s8684f.pdf [6.4.2018]- Site du Conseil départemental de la Savoie > Observatoire savoyard de l'environnement > Dossier > Eau > 2015 > «Création d'un réseau d'irrigation par aspersion sur Val Cenis», GIDA Haute-Maurienne (2017), http://www.savoie.fr/8157-reseau-d-irrigation-par-aspersion.htm [6.4.2018]"
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|cultivation of agricultural land|cultivation techniques|soil improvement|water management in agriculture|irrigation
- uisciú dromchla Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Context 'Heicteáir a uiscítear trí úsáid a bhaint as uisciú dromchla, ar córas é ina bhfuil an talamh clúdaithe go páirteach nó go hiomlán le huisce, gan beann ar an modh a iompraítear an t-uisce ón bhfoinse go dtí an gort (ar féidir é a dhéanamh trí dhomhantarraingt nó trí phumpáil). Áirítear leis sin uisciú de láimh le buicéid nó le cannaí spréite.' Reference "Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2021/2286 maidir leis na sonraí atá le soláthar le haghaidh na bliana tagartha 2023 de bhun Rialachán (AE) 2018/1091 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le staidreamh comhtháite feirme a mhéid a bhaineann le liosta na n-athróg agus a dtuairisc agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 1200/2009 ón gCoimisiún, CELEX:32021R228/GA"
- córas uiscithe dromchla Reference "Rialachán Tarmligthe (AE) 2024/1765 lena bhforlíontar Rialachán (AE) 2020/741 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle a mhéid a bhaineann le sonraíochtaí teicniúla phríomheilimintí an bhainistithe riosca, CELEX:32024R1765/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
- ga
- Definition córas uiscithe ina gcuirtear uisce go díreach ar dhromchla na hithreach agus nach mbíonn sé faoi réir brú Reference "Fiontar & Scoil na Gaeilge, Ollscoil Chathair Bhaile Átha Cliath (DCU), bunaithe ar:Rialachán Tarmligthe (AE) 2024/1765 lena bhforlíontar Rialachán (AE) 2020/741 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle a mhéid a bhaineann le sonraíochtaí teicniúla phríomheilimintí an bhainistithe riosca, CELEX:32024R1765/GA"
- Oberflächenbewässerung
- de
- Definition Bewässerungsverfahren, bei dem die Fläche teilweise oder vollständig mit Wasser bedeckt wird, unabhängig von der Methode (entweder durch Schwerkraft oder durch Pumpen), mit der das Wasser von der Quelle zum Feld transportiert wird Reference "COM-DE gestützt auf Durchführungsverordnung (EU) 2021/2286 der Kommission vom 16. Dezember 2021 zu den für das Referenzjahr 2023 gemäß der Verordnung (EU) 2018/1091 des Europäischen Parlaments und des Rates über integrierte Statistiken zu landwirtschaftlichen Betrieben zu liefernden Daten hinsichtlich der Liste der Variablen und ihrer Beschreibung sowie zur Aufhebung der Verordnung (EG) Nr. 1200/2009 der Kommission (Text von Bedeutung für den EWR)"
- Comment Umfasst manuelle Bewässerung mit Eimern oder Gießkannen. Umfasst auch teilweise gesteuerte Bewässerung (gesteuerte Umleitung von Hochwasser zur Bewässerung von Kulturen (Schwallbewässerung) oder zu entsprechend ausgestatteten Tiefflächen (Methoden zur Steuerung des Wasserhaushalts in Feuchtgebieten und Talgründen im Landesinneren, Überschwemmungsfeldbau)).
- surface irrigation | surface irrigation system
- en
- Definition irrigation system in which water is applied directly to the soil surface and is not subject to pressure Reference COM-Internal document: ENV-2024-00015 (risk-management)
- Comment "This includes flood and furrow irrigation"