Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

2 results

  1. LAW|international law|private international law|rights of aliens|admission of aliens|political asylum|right of asylum · SOCIAL QUESTIONS|migration

    #668639

    IATE #3636983
    cás féideartha eisiamh Reference "Gníomhaireacht an Aontais Eorpaigh um Thearmann (EUAA), Catalóg Oiliúna EASO, Lárionad Oiliúna agus Forbartha Gairmiúla, 2021, https://euaa.europa.eu/sites/default/files/2021.2175_EN_002_GA.pdf [27.10.2021]"
    ga
    Context Cásanna féideartha eisiaimh a shainaithint Reference "Gníomhaireacht an Aontais Eorpaigh um Thearmann (EUAA), Catalóg Oiliúna EASO, Lárionad Oiliúna agus Forbartha Gairmiúla, 2021, https://euaa.europa.eu/sites/default/files/2021.2175_EN_002_GA.pdf [27.10.2021]"
    Definition cás ina bhfuil faisnéis a léiríonn nasc féideartha idir an duine agus gníomh a d'fhéadfadh teacht faoin sainiú ar fhoras eisiaimh Reference Gníomhaireacht an Aontais Eorpaigh um Thearmann (EUAA), (10.2021)
    potenzieller Ausschlussfall
    de
    Definition Fall, bei dem Informationen vorliegen, die auf eine mögliche Verbindung zwischen der Person und einer Handlung hinweisen, die unter die Definition eines Ausschlussgrundes fällt Reference Asylagentur der Europäischen Union (EUAA), genehmigt von den nationalen Sachverständigen am 21.03.2022
    potential exclusion case
    en
    Definition case where there is information indicating a possible connection between the person and an act that may fall within the definition of a ground for exclusion Reference European Union Agency for Asylum (EUAA) (30.9.2021)
    cas d'exclusion potentiel
    fr
    Definition dossier comportant des informations qui indiquent un lien possible entre la personne et un acte susceptible de constituer un motif d’exclusion Reference Agence de l’Union européenne pour l’asile (EUAA) (30.9.2021)
  2. LAW|international law|private international law|rights of aliens|admission of aliens|political asylum|right of asylum · SOCIAL QUESTIONS|migration

    #668646

    IATE #3636990
    cás féideartha eisiaimh a shainaithint Reference "Gníomhaireacht an Aontais Eorpaigh um Thearmann (EUAA), Catalóg Oiliúna EASO, Lárionad Oiliúna agus Forbartha Gairmiúla, 2021, https://euaa.europa.eu/sites/default/files/2021.2175_EN_002_GA.pdf [27.10.2021]"
    ga
    Context Cásanna féideartha eisiaimh a shainaithint Reference "Gníomhaireacht an Aontais Eorpaigh um Thearmann (EUAA), Catalóg Oiliúna EASO, Lárionad Oiliúna agus Forbartha Gairmiúla, 2021, https://euaa.europa.eu/sites/default/files/2021.2175_EN_002_GA.pdf [27.10.2021]"
    Definition cás a bhunú ina léirítear san fhaisnéis atá ar fáil go bhfuil nasc féideartha idir duine agus gníomh a d'fhéadfadh teacht faoi fhoras eisiaimh Reference Gníomhaireacht an Aontais Eorpaigh um Thearmann (EUAA), (10.2021)
    Feststellung potenzieller Ausschlussfälle
    de
    Definition Herbeiführung einer Situation, in der die vorliegenden Informationen auf einen möglichen Zusammenhang zwischen einer Person und einer Handlung, die unter eine Ausschlussklausel fallen könnte, hindeuten Reference Asylagentur der Europäischen Union (EUAA), genehmigt von den nationalen Sachverständigen am 21.03.2022
    identification of a potential exclusion case
    en
    Definition establishing a situation in which the information available indicates a possible connection between a person and an act that may fall under a ground for exclusion Reference European Union Agency for Asylum (EUAA) (30.9.2021)
    identification des cas d’exclusion potentiels
    fr
    Definition caractérisation d’une situation dans laquelle les informations disponibles indiquent un lien possible entre une personne et un acte pouvant relever d’un motif d’exclusion Reference Agence de l’Union européenne pour l’asile (EUAA) (30.9.2021)