Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

4 results

  1. SOCIAL QUESTIONS|culture and religion|cultural policy · INDUSTRY|iron, steel and other metal industries

    #627929

    IATE #1420896
    iarann teilgthe Reference Fiontar agus Scoil na Gaeilge, Ollscoil Chathair Bhaile Átha Cliath (DCU), bunaithe ar: 'iarann teilgthe'. Hussey, M. Fréamh an Eolais. Coiscéim, Baile Átha Cliath, 2011. ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Definition príomhtháirge na foirnéise soinneáin ina bhfuil timpeall 4% carbóin Reference Fiontar agus Scoil na Gaeilge, Ollscoil Chathair Bhaile Átha Cliath (DCU), bunaithe ar: 'iarann teilgthe'. Hussey, M. Fréamh an Eolais. Coiscéim, Baile Átha Cliath, 2011.
    Guβeisen | Gußeisen
    de
    Definition Eisen-Kohlenstoff-Legierung mit mindestens 2% C und weiteren Legierungsbestandteilen, insbesondere Silicium Reference Gieβerei Lex.
    cast iron
    en
    Definition alloy of carbon and iron containing more than 1,7 of carbon and generally between 2,4 and 4,0 per cent of carbon.Silicon,manganese,sulphur and phosphorous are also present in varying amounts.Alloy primarily of iron carbon and silicon in which the carbon is in excess of the amount that can be retained in solid state or in austenite at the eutectic temperature Reference ATF dic.idéologique de fonderie
    fonte
    fr
    Definition alliage de fer et de carbone contenant habituellement d'autres éléments, en général du silicium, la teneur en carbone étant telle qu'il puisse se former un eutectique lors de la solodification. On admet que la teneur minimale en carbone est de 1,7% Reference ATF dic.idéologique de fonderie
  2. INDUSTRY|iron, steel and other metal industries

    #627930

    IATE #1420910
    iarann teilgthe graifíte sféaróidí Reference "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    iarann nóidíneach Reference "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    iarann teilgthe insínte Reference "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Gusseisen mit Kugelgraphit | duktiler Guss | Sphäroguss
    de
    Definition Gusseisensorte, bei der der enthaltene Kohlenstoff in kugeliger Form vorliegt und stahlähnliche mechanische Eigenschaften besitzt Reference "Wikipedia > Gusseisen mit Kugelgraphit, https://de.wikipedia.org/wiki/Gusseisen_mit_Kugelgraphit (5.4.2017)"
    ductile iron | ductile cast iron | nodular cast iron | nodular iron | SG iron | spheroidal graphite cast iron | SG cast iron | spheroidal graphite iron | spherulitic graphite iron | nodular graphite iron | spherulitic graphite cast iron
    en
    Definition cast iron containing graphite in the form of substantially spheroidal particles produced by suitable molten metal treatment and not by heat treatment Reference ATF dic.idéologique de fonderie
    fonte ductile | fonte nodulaire | fonte à graphite sphéroïdal | fonte sphéroïdale | fonte GS | fonte FGS
    fr
    Definition fonte obtenue par l’addition d’une petite quantité de magnésium à la fonte grise causant ainsi la cristallisation du graphite sous forme sphéroïdale, ce qui élimine tout risque de propagation des fissures Reference "COM-FR d'après le site web de Saint-Gobain Pipe Systems Belgium > Produits > La fonte ductile, http://www.sgps.be/fr/pages/produits/nodijzer.asp [15.6.2017]"
    Comment "Les lignes de propagation des éventuelles ruptures étant éliminées grâce à la cristallisation du graphite sous forme sphéroïdale, la fonte ductile présente des propriétés mécaniques remarquables (élasticité, résistance aux chocs, allongement...).(Source: COM-FR d’après:- le site web de Saint-Gobain Pipe Systems Belgium > Produits > La fonte ductile, http://www.sgps.be/fr/pages/produits/nodijzer.asp [15.6.2017];- Site web de Saint-Gobain PAM, Caractéristiques de la fonte ductile, http://www.pamline.fr/caracteristiques-fonte-ductile [15.6.2017])"
  3. INDUSTRY|iron, steel and other metal industries

    #622461

    IATE #1210844
    iarann teilgthe intuargainte Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Temperguss | schmiedbares Eisen
    de
    Definition Roheisen hat die Eigenschaft, ziemlich sproede und nicht schmiedbar zu sein; dieser Nachteil wird dadurch beseitigt, dass Roheisen durch langes Erhitzen bei hoher Temperatur behandelt wird; man erhaelt dadurch ein als Temperguss bezeichnetes Erzeugnis Reference Zolltarif
    malleable cast iron
    en
    Definition intermediate product between lamellar graphite iron (grey iron) and cast steel that can be easily cast and becomes tough and malleable after suitable heat treatment Reference "Explanatory notes to the Combined Nomenclature of the European Union, CELEX:52011XC0506(05)/EN"
    Comment "See also non-malleable cast iron: IATE:3545161"
    fonte malléable
    fr
    Definition produit intermédiaire entre la fonte à graphite lamellaire (fonte grise) et l'acier moulé qui se laisse facilement couler et devient tenace et malléable après un traitement thermique approprié Reference "Notes explicatives de la nomenclature combinée de l'Union européenne, CELEX:52015XC0304(03)/FR"
    Comment "Code NC 7307 19 10Voir aussi: fonte non malléable [IATE:3545161 ]"