Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

19 results

  1. LAW|criminal law · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing

    #642886

    IATE #3509953
    lárchóras Reference "Togra le haghaidh Rialachán lena mbunaítear córas láraithe leis na Ballstáit a shainaithint ag a bhfuil faisnéis faoi chiontuithe náisiúnach tríú tír agus daoine gan stát (NTTanna) chun an Córas Faisnéise Eorpach um Thaifid Choiriúla (an córas ECRIS-TCN) a fhorlíonadh agus chun tacú leis, CELEX:52017PC0344/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Definition na bunachair shonraí, arna bhforbairt agus arna gcothabháil ag EU-LISA, ina bhfuil faisnéis chéannachta náisiúnach tríú tír a bhí faoi réir cinntí críochnaitheacha ina gcoinne ó na cúirteanna coiriúla sna Ballstáit Reference "Togra le haghaidh Rialachán lena mbunaítear córas láraithe leis na Ballstáit a shainaithint ag a bhfuil faisnéis faoi chiontuithe náisiúnach tríú tír agus daoine gan stát (NTTanna) chun an Córas Faisnéise Eorpach um Thaifid Choiriúla (an córas ECRIS-TCN) a fhorlíonadh agus chun tacú leis, CELEX:52017PC0344/GA"
    Zentralsystem
    de
    Definition die von eu-LISA entwickelte(n) und gewartete(n) Datenbank(en), die Angaben zur Identität von Drittstaatsangehörigen enthalten, gegen die rechtskräftige Entscheidungen von Strafgerichten in den Mitgliedstaaten erlassen wurden Reference "Vorschlag für eine Verordnung zur Einrichtung eines zentralisierten Systems für die Ermittlung der Mitgliedstaaten, in denen Informationen zu Verurteilungen von Drittstaatsangehörigen und Staatenlosen (TCN) vorliegen, sowie zur Ergänzung und Unterstützung des Europäischen Strafregisterinformationssystems (ECRIS) und zur Änderung der Verordnung (EU) Nr. 1077/2011 (ECRIS-TCN) CELEX:52017PC0344/DE"
    central system
    en
    Definition database or databases developed and maintained by eu-LISA which hold identity information on third-country nationals who have been subject to convictions in the Member States Reference "Regulation (EU) 2019/816 of the European Parliament and of the Council of 17 April 2019 establishing a centralised system for the identification of Member States holding conviction information on third-country nationals and stateless persons (ECRIS-TCN) to supplement the European Criminal Records Information System and amending Regulation (EU) 2018/1726"
    Comment "See also: criminal court."
    système central
    fr
    Definition base(s) de données contenant les données d’identification des ressortissants de pays tiers qui ont fait l’objet de décisions définitives rendues à leur encontre par des juridictions pénales des États membres Reference "COM-FR, d'après la proposition de règlement portant création d’un système centralisé permettant d'identifier les États membres détenant des informations relatives aux condamnations concernant des ressortissants de pays tiers et des apatrides, qui vise à compléter et à soutenir le système européen d’information sur les casiers judiciaires (système ECRIS-TCN), CELEX:52017PC0344/FR"
    Comment Le développement et la maintenance de ce système sont assurés par eu-LISA.
  2. INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|extra-European organisations|Latin American organisation

    #613011

    IATE #900090
    Córas Lánpháirtithe Mheiriceá Láir Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    SICA Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    zentralamerikanisches Integrationssystem | SICA | CAIS
    de
    Definition zwischenstaatliche Organisation mit dem Ziel der politischen und wirtschaftlichen Einheit Zentralamerikas im Sinne von Frieden, Freiheit, Demokratie und Entwicklung Reference "Vgl. Wirtschaftslexikon24 http://www.wirtschaftslexikon24.net/d/zentralamerikanisches-integrationssystem/zentralamerikanisches-integrationssystem.htm (12.08.11) u. offizielle Website http://www.sica.int/sica/propositos_en.aspx?IdEnt=401&IdmStyle=2&Idm=2 (12.08.11)"
    Comment "De-facto-Nachfolgeorganisation des Zentralamerikanischen Gemeinsamen Marktes IATE:787734 ; Gründung 1991 durch Unterzeichnung des Protokolls zur Charta der Organisation Zentralamerikanischer Staaten (ODECA) IATE:796878 , Aufnahme der Tätigkeit 1993; Mitglieder: Belize, Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua, Panama (assoziiert: Dom. Rep.); Sitz: San Salvador (El Salvador); DIV: aih, 26.04.06; UPD: aka 12.08.11"
    Central American Integration System | CAIS | SICA | Central America Integration System
    en
    Definition regional organisation, established under the 1991 Protocol of Tegucigalpa, whose main objective is to give expression to Central America’s integration at the economic, social, cultural and political levels in order to make it a region of peace, liberty, democracy and development Reference "UNESCO website, http://unesdoc.unesco.org/images/0010/001042/104256E.pdf [9.1.2018]"
    Comment "The organisation is made up of eight member states (Belize, Costa Rica, El Salvador, the Dominican Republic, Guatemala, Honduras, Nicaragua and Panama) in addition to a number of regional and extraregional observers. Its headquarters are located in El Salvador. Note ref.: SICA > Member states and observers, http://www.sica.int/miembros/miembros_en.aspx [9.1.2018]"
    Système d'intégration de l'Amérique centrale | Système d'intégration centraméricain | SICA
    fr
    Definition organisation internationale créée en 1991 en vertu du Protocole de Tegucigalpa ayant pour objectif fondamental l'intégration de l'Amérique centrale sur le plan économique, social, culturel et politique en vue de fonder une région de paix, de liberté, de démocratie et de développement. Reference "Conseil-FR, d'après Unesco, projet d'accord entre l'Unesco et la SICA, http://unesdoc.unesco.org/images/0010/001042/104256F.pdf [30.1.2018]"
    Comment L'organisation compte 7 pays membres permanents (Belize, Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua, Panama), 1 membre associé (la République Dominicaine), 4 observateurs régionaux et 4 observateurs extrarégionaux. (08/04/2011)
  4. SOCIAL QUESTIONS|health|medical science

    #601808

    IATE #137159
    lárchóras imshruthaithe Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    zentrales Kreislaufsystem
    de
    central circulatory system
    en
    Definition part of the circulatory system that comprises the following blood vessels: arteriae pulmonales, aorta ascendens, arcus aorta, aorta descendens to the bifurcatio aortae, arteriae coronariae, arteria carotis communis, arteria carotis externa, arteria carotis interna, arteriae cerebrales, truncus brachiocephalicus, venae cordis, venae pulmonales, vena cava superior, vena cava inferior Reference "COM-Term. Coord., based on:Proposal for a Regulation on medical devices, CELEX:52012PC0542/EN"
    système circulatoire central
    fr
  5. LAW|criminal law|offence|crime against property|fraud · FINANCE|taxation

    #660726

    IATE #3580362
    lárchóras leictreonach faisnéise íocaíochta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    CESOP Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    zentrales elektronisches Zahlungsinformationssystem | CESOP
    de
    central electronic system of payment information | CESOP
    en
    Definition "system to be set up by the European Commission to which Member States transmit the payment information they collect and can store at national level with a view to detecting and combating cross-border VAT fraud, particularly as regards business-to-consumer supplies" Reference "COM-NL based on: Council Regulation (EU) 2020/283 of 18 February 2020 amending Regulation (EU) No 904/2010 as regards measures to strengthen administrative cooperation in order to combat VAT fraud"
    système électronique central concernant les informations sur les paiements | CESOP
    fr
    Definition système mis en place par la Commission européenne pour permettre aux États membres de transmettre les informations sur les paiements qu'ils conservent au niveau national dans le but de lutter efficacement contre le fraude à la TVA dans le commerce électronique Reference "COM-FR, d'après: Proposition de règlement du Conseil modifiant le règlement (UE) n° 904/2010 en ce qui concerne des mesures de renforcement de la coopération administrative afin de lutter contre la fraude à la TVA"
    CESOP
    mul
  6. SOCIAL QUESTIONS|health|medical science|anatomy · SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences

    #616704

    IATE #979431
    lárchóras na néaróg Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Zentralnervensystem | zentrales Nervensystem | ZNS
    de
    central nervous system | CNS
    en
    Definition complex of nerve tissues that controls the activities of the body Reference "‘central nervous system’ (6.2.2024), Oxford Dictionaries, Oxford University Press."
    Comment In vertebrates it comprises the brain and spinal cord.
    système nerveux central | SNC | système cérébro-spinal
    fr
  8. ENERGY|soft energy

    #620880

    IATE #1153885
    túr grianchumhachta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Solarturmkraftwerk | Solarturm | Sonnenturmkraftwerk | Sonnenturm
    de
    Definition solarthermisches Kraftwerk, in dem die Sonnenstrahlung durch Heliostaten auf einen zentralen Empfänger an der Spitze eines Turms konzentriert wird Reference "Carolin Kabra: Solarthermie - Eine Untersuchung zur arabischen Terminologie. Universität Leipzig: 2010, S.116, http://www.qucosa.de/fileadmin/data/qucosa/documents/12414/DA_Kabra.pdf (27.2.2017)"
    solar power tower | solar tower | power tower | central receiver solar power plant | central receiver system
    en
    Definition energy conversion system that uses a large field of independently adjustable mirrors (heliostats1) to focus solar rays on a near single point atop a fixed tower (receiver2) Reference C.J. Cleveland & C. Morris, Dictionary of Energy, Elsevier, 2009
    Comment "1 heliostat [ IATE:1153892 ] 2 receiver [ IATE:1153910 ]See also: Wikipedia > Solar power tower, http://en.wikipedia.org/wiki/Solar_power_tower [22.4.2014]"
    centrale solaire à tour | tour solaire | centrale à tour
    fr
    Definition conception de centrale solaire dans laquelle le bouilleur se trouve au sommet d'une tour vers laquelle sont orientés, selon des ordonnancements divers, des miroirs qui focalisent le rayo nnement solaire Reference BTB
  9. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing · EUROPEAN UNION|European construction|European Union|area of freedom, security and justice · LAW|international law|public international law|free movement of persons|Schengen Agreement|Schengen Information System

    #610706

    IATE #866181
    lárchóras faisnéise Schengen Reference Comhairle-GA
    ga
    SIS Láir Reference "Rialachán (AE) 2018/1861 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 28 Samhain 2018 maidir le Córas Faisnéise Schengen a bhunú, a oibriú agus a úsáid i réimse na seiceálacha teorann, lena leasaítear an Coinbhinsiún lena gcuirtear Comhaontú Schengen chun feidhme, agus lena leasaítear agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 1987/2006"
    ga
    lárchóras SIS Reference "Togra le haghaidh RIALACHÁN Ó PHARLAIMINT NA hEORPA AGUS ÓN gCOMHAIRLE lena mbunaítear na coinníollacha a bhaineann le rochtain a fháil ar chórais faisnéise eile de chuid an Aontais Eorpaigh chun críocha ETIAS agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 2018/1240, Rialachán (CE) Uimh. 767/2008, Rialachán (AE) Uimh. 2017/2226 agus Rialachán (AE) 2018/1861"
    ga
    Context """Ó thús oibríochtaí ETIAS, dá bhforáiltear in Airteagal 88(1) de Rialachán (AE) Uimh. 2018/1240, beidh Lárchóras SIS nasctha leis an uirlis dá dtagraítear in Airteagal 11 de Rialachán (AE) Uimh. 2018/1240 chun an uathphróiseáil dá dtagraítear san Airteagal sin a chumasú.""" Reference "Togra le haghaidh RIALACHÁN Ó PHARLAIMINT NA hEORPA AGUS ÓN gCOMHAIRLE lena mbunaítear na coinníollacha a bhaineann le rochtain a fháil ar chórais faisnéise eile de chuid an Aontais Eorpaigh chun críocha ETIAS agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 2018/1240, Rialachán (CE) Uimh. 767/2008, Rialachán (AE) Uimh. 2017/2226 agus Rialachán (AE) 2018/1861"
    lárchóras Reference "Rialachán (AE) 2018/1861 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 28 Samhain 2018 maidir le Córas Faisnéise Schengen a bhunú, a oibriú agus a úsáid i réimse na seiceálacha teorann, lena leasaítear an Coinbhinsiún lena gcuirtear Comhaontú Schengen chun feidhme, agus lena leasaítear agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 1987/2006"
    ga
    zentrales Schengener Informationssystem | zentrales System | zentrales SIS | C.SIS II | Zentrales SIS II
    de
    Definition "Teil des Schengener Informationssystems (SIS) zu dem folgende Elemente gehören: - eine technische Unterstützungseinheit („CS-SIS“), die eine Datenbank („SIS-Datenbank“) enthält- eine einheitliche nationale Schnittstelle (NI-SIS)" Reference "Verordnung (EU) 2018/1861 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 28. November 2018 über die Einrichtung, den Betrieb und die Nutzung des Schengener Informationssystems (SIS) im Bereich der Grenzkontrollen, zur Änderung des Übereinkommens zur Durchführung des Übereinkommens von Schengen und zur Änderung und Aufhebung der Verordnung (EG) Nr. 1987/2006"
    central Schengen Information System | central system | C.SIS II | Central SIS II | Central SIS
    en
    Definition "system which is part of the Schengen Information System (SIS) and which is composed of: - a technical support function (‘CS-SIS’) containing a database, the ‘SIS database’; - a uniform national interface (‘NI-SIS’)" Reference "Council-EN, based on Regulation (EU) 2018/1861 on the establishment, operation and use of the Schengen Information System (SIS) in the field of border checks"
    Comment "The central system is one of the three main components of the SIS architecture. The other two are a national system (N.SIS) and a communication infrastructure between the subcomponents of the central system."
    système central d'information Schengen | système central | SIS central | centre européen d'information Schengen | CESI | C.SIS | SIS II central
    fr
    Definition "système qui constitue l'une des composantes du système d'informations Schengen (SIS) et qui comprend:- une fonction de support technique (CS-CIS) contenant une base de données (base de données du SIS)- une interface nationale uniforme (NI-SIS)" Reference "Conseil-FR, d'après le règlement (UE) 2018/1861 sur l'établissement, le fonctionnement et l'utilisation du système d'information Schengen (SIS) dans le domaine des vérifications aux frontières"
    Comment "Le système central est l'une des composantes de l'architecture du SIS, lequel comprend également: - le système national (N.SIS)- l'infrastructure de communication entre le CS-SIS, le CS-SIS de secours et le NI-SIS de secours- l'infrastructure de communication sécurisée entre le CS-SIS et les infrastructures centrales de l'ESP, du BMS partagé et du MID."
  11. TRANSPORT|land transport|land transport|road transport

    #666194

    IATE #3620440
    lárchóras teannaidh bonn Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    central tyre inflation system | CTIS
    en
    Definition a system fitted on a vehicle which controls the air pressure in each tyre fitted to an axle of the vehicle with air pressure from a vehicle mounted reservoir (infrastructure) while the vehicle is running but not limited to Reference "UN Regulation No 141 – Uniform provisions concerning the approval of vehicles with regard to their Tyre Pressure Monitoring Systems (TPMS) (2021/1463)"
  12. FINANCE|taxation|tax on consumption|VAT

    #668232

    IATE #3630139
    lárchóras leictreonach malartaithe faisnéise CBL Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Déanfaidh an Coimisiún lárchóras leictreonach malartaithe faisnéise CBL (“VIES lárnach”) a fhorbairt, a chothabháil, a óstáil agus a bhainistiú go teicniúil chun na gcríoch dá dtagraítear in Airteagal 1.' Reference "Togra le haghaidh Rialachán lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 904/2010 a mhéid a bhaineann leis na socruithe comhair riaracháin CBL is gá don ré dhigiteach, CELEX:52022PC0703/GA"
    córas VIES lárnach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Tá coinne leis go spreagfar malartú agus próiseáil chomhpháirteach faisnéise CBL leis an togra seo, agus d’fhéadfaí sonraí pearsanta a chuimsiú ann. Bheadh na sonraí a bhaileofar faoi na ceanglais tuairiscithe dhigitigh nua agus a mhalartófar ina dhiaidh sin tríd an gcóras VIES lárnach teoranta d’idirbhearta gnó le gnó laistigh den Chomhphobal, áfach, agus ní chumhdófar idirbhearta idir gnólachtaí agus tomhaltóirí leo.' Reference "Togra le haghaidh Rialachán lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 904/2010 a mhéid a bhaineann leis na socruithe comhair riaracháin CBL is gá don ré dhigiteach, CELEX:52022PC0703/GA"
    VIES lárnach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Tá coinne leis go spreagfar malartú agus próiseáil chomhpháirteach faisnéise CBL leis an togra seo, agus d’fhéadfaí sonraí pearsanta a chuimsiú ann. Bheadh na sonraí a bhaileofar faoi na ceanglais tuairiscithe dhigitigh nua agus a mhalartófar ina dhiaidh sin tríd an gcóras VIES lárnach teoranta d’idirbhearta gnó le gnó laistigh den Chomhphobal, áfach, agus ní chumhdófar idirbhearta idir gnólachtaí agus tomhaltóirí leo.' Reference "Togra le haghaidh Rialachán lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 904/2010 a mhéid a bhaineann leis na socruithe comhair riaracháin CBL is gá don ré dhigiteach, CELEX:52022PC0703/GA"
    Comment <<<_not_supplied_>>>
    zentrales elektronisches Mehrwertsteuer-Informationsaustauschsystem | zentrales MIAS
    de
    central VAT information exchange system | central VIES | central electronic system for the exchange of VAT information | central VIES system | central electronic system for VAT information
    en
    Definition "enhanced system for the exchange of VAT information between Member States’ tax administrations at EU level adapted to the specificities of digital reporting requirements" Reference "COM-Terminology Coordination, based on:Proposal for a Regulation amending Regulation (EU) No 904/2010 as regards the VAT administrative cooperation arrangements needed for the digital age, COM/2022/703 final, explanatory memorandum "
    Comment It will allow Member States to transmit VAT information they store at national level, helping to fight VAT fraud effectively. The central VIES would be able to aggregate per taxable person information on cross-border business-to-business (B2B) transactions transmitted by the Member States. It will also allow the reported intra-Community supplies to be cross-checked with intra-Community acquisitions data that has been transmitted. It will also allow the information transmitted by the Member States to be processed with other VAT information exchanged under Regulation (EU) No 904/2010, such as customs or payment data, and retain this information only for the period necessary for tax authorities to carry out VAT controls.
    système électronique central d'échange d'informations sur la TVA
    fr
    Definition système qui enregistrera les informations reçues des autorités fiscales des États membres concernant les opérations intracommunautaires déclarées par les fournisseurs et les acquéreurs Reference "COM-FR, d'après la Proposal for a Council Regulation amending Regulation (EU) No 904/2010 as regards the VAT administrative cooperation arrangements needed for the digital age (11.1.2023), COM/2022/703 final"
    Comment "Voir:- Commission européenne, Fiscalité, TVA et coopération administrative (11.1.2023)- VIES (11.1.2023)"
  13. FINANCE|monetary relations|international finance

    #612968

    IATE #898884
    an Coiste ar Chórais Íocaíochta agus Socraíochta Reference "Rialachán (AE) 2019/834 lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 648/2012, i dtaca leis an oibleagáid imréitigh, le fionraí na hoibleagáide imréitigh, leis na ceanglais tuairiscithe, le teicnící maolaithe riosca do chonarthaí díorthach thar an gcuntar nach n-imréitíonn contrapháirtí lárnach, le clárú agus le maoirseacht stórtha trádála agus leis na ceanglais ar stórtha trádála"
    ga
    Context 'Tá sé sin comhsheasmhach leis na caighdeáin idirnáisiúnta arna bhfoilsiú ag an gCoiste ar Chórais Íocaíochta agus Socraíochta agus ag Bord na hEagraíochta Idirnáisiúnta um Choimisiúin Urrúis (IOSCO), agus leis an gcreat nochta arna fhoilsiú i Nollaig 2012 agus na caighdeáin nochta chainníochtúla phoiblí do chontrapháirtithe lárnacha arna bhfoilsiú in 2015...' Reference "Rialachán (AE) 2019/834 lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 648/2012, i dtaca leis an oibleagáid imréitigh, le fionraí na hoibleagáide imréitigh, leis na ceanglais tuairiscithe, le teicnící maolaithe riosca do chonarthaí díorthach thar an gcuntar nach n-imréitíonn contrapháirtí lárnach, le clárú agus le maoirseacht stórtha trádála agus leis na ceanglais ar stórtha trádála"
    an Coiste um Chórais Íocaíochta agus Socraíochta de chuid an Ghrúpa de Dheich mbanc ceannais Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Ausschuss für Zahlungsverkehr und Marktinfrastrukturen | Ausschuss für Zahlungs- und Abrechnungssysteme der Zentralbanken der G10
    de
    Committee on Payment and Settlement Systems of the Group of Ten central banks | CPSS | Committee on Payment and Settlement Systems | Committee on Payments and Market Infrastructures | Committee on Payments and Markets Infrastructure | CPMI | Committee on Payment and Market Infrastructure | Committee on Payment and Market Infrastructures
    en
    Definition committee made up of the central banks of G10 countries that monitors developments in payment, settlement and clearing systems in an attempt to contribute to efficient payment and settlement systems, and build strong market infrastructure Reference "Investopedia, http://www.investopedia.com/terms/c/committee-payment-settlement-systems-cpss.asp [20/10/2014]"
    Comment The CPSS was created in 1990, and its secretariat is hosted by the Bank for International Settlements (BIS).
    Comité sur les paiements et les infrastructures de marché | CPIM | Comité sur les systèmes de paiement et de règlement des banques centrales du G10 | CSPR
    fr
  14. SOCIAL QUESTIONS|migration

    #659847

    IATE #3577312
    Lárchóras ETIAS Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Ó tharla gur coinníoll maidir le dul isteach agus le fanacht i gcás catagóirí áirithe náisiúnach tríú tír é údarú bailí taistil a bheith ina seilbh acu, ba cheart d’údaráis inimirce na mBallstát a bheith in ann Lárchóras ETIAS a cheadú i gcás ina ndearnadh cuardach in EES roimhe sin agus go léirítear sa chuardach sin nach bhfuil taifead maidir le dul isteach in EES ar náisiúnach tríú tír a bheith ar chríoch na mBallstát. Ba cheart rochtain a bheith ag údaráis inimirce na mBallstát ar fhaisnéis ar leith a stóráiltear i Lárchóras ETIAS, go háirithe chun críche fillteacha.' Reference "Rialachán (AE) 2018/1240 lena mbunaítear Córas Eorpach um Fhaisnéis agus Údarú Taistil (ETIAS) agus lena leasaítear Rialacháin (AE) Uimh. 1077/2011, (AE) Uimh. 515/2014, (AE) 2016/399, (AE) 2016/1624 agus (AE) 2017/2226, CELEX:32018R1240/GA"
    ETIAS-Zentralsystem
    de
    Definition "System, das auf Grundlage des Reiseantrags eines Drittstaatsangehörigen automatisch einen ETIAS-Antragsdatensatz IATE:3576729 erstellt, sobald der betreffende Reiseantrag für zulässig erklärt wurde" Reference "Council-DE nach Verordnung (EU) 2018/1240 des Europäischen Parlaments und des Rates über die Einrichtung eines Europäischen Reiseinformations- und -genehmigungssystems (ETIAS), Art.19 und 20 CELEX:32018R1240/DE"
    Comment "Anschließend wird der Datensatz mit bereits vorhandenen Daten im ETIAS-Zentralsystem, SIS IATE:780991 , EES IATE:2246748, VIS IATE:915879 und Eurodac IATE:870701 , mit Daten von Europol IATE:3568221 und mit den Interpol-Datenbanken SLTD IATE:2232038 und TDAWN IATE:3569456 abgeglichen."
    ETIAS Central System
    en
    Definition "system which, on the basis of an ETIAS application and after verification of admissibility of the application, creates an application file [ IATE:3576729 ] and automatically processes it to identify hit(s) by comparing the relevant data to the data present in a record, file or alert registered in the ETIAS Central System, SIS, EES, VIS, Eurodac, Europol data, Interpol SLTD and TDAWN databases" Reference "Term-CS, based on: Regulation (EU) 2018/1240 establishing a European Travel Information and Authorisation System (ETIAS), Articles 19 and 20, CELEX:32018R1240/EN"
    système central ETIAS
    fr
    Definition système destiné à traiter automatiquement les demandes d'autorisation de voyage dans le système européen d'information et d'autorisation concernant les voyages (ETIAS) Reference "Conseil-FR, d'après le règlement (UE) 2018/1240 du 12 septembre 2018 portant création d’un système européen d’information et d’autorisation concernant les voyages (ETIAS), CELEX:32018R1240/fr"
    Comment "Voir également: - système européen d’information et d’autorisation concernant les voyages (ETIAS), [IATE:3568915 ]"
  15. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU body · FINANCE

    #606696

    IATE #787628
    an Córas Eorpach Banc Ceannais Reference "PRÓTACAL (UIMH. 4) MAIDIR LE REACHT AN CHÓRAIS EORPAIGH BANC CEANNAIS AGUS AN BHAINC CHEANNAIS EORPAIGH ( http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:C:2010:083:0201:0328:GA:PDF ) ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Language usage """Córas Eorpach Bainc Cheannais"" a bhí sa Chonradh ar an Aontas Eorpach, Airt. G(7)"
    CEBC Reference "PRÓTACAL (UIMH. 4) MAIDIR LE REACHT AN CHÓRAIS EORPAIGH BANC CEANNAIS AGUS AN BHAINC CHEANNAIS EORPAIGH ( http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:C:2010:083:0201:0328:GA:PDF ) ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Language usage """Córas Eorpach Bainc Cheannais"" a bhí sa Chonradh ar an Aontas Eorpach, Airt. G(7)"
    Europäisches System der Zentralbanken | ESZB | EZBS
    de
    Definition "System, das die EZB IATE:840195 und die nationalen Zentralbanken aller EU-Mitgliedstaaten umfasst, unabhängig davon, ob diese den Euro eingeführt haben oder nicht" Reference "Council-DE vgl. EZB-Website: EZB, ESZB und das Eurosystem https://www.ecb.int/ecb/orga/escb/html/index.de.html (7.9.2012)"
    Comment "Nicht verwechseln mit dem ""Eurosystem"" IATE:912866 , das lediglich aus EZB und den nationalen Zentralbanken der Länder besteht, die den Euro eingeführt haben; UPD: aih, 7.9.2012"
    European System of Central Banks | ESCB | ECSB
    en
    Definition "System which comprises the ECB IATE:840195 and the national central banks (NCBs) of all EU Member States, whether they have adopted the euro or not" Reference "ECB website, ""ECB, ESCB and the Eurosystem"" http://www.ecb.int/ecb/orga/escb/html/index.en.html [2.7.2012]"
    Comment "Not to be confused with the Eurosystem IATE:912866 , which only includes the euro area IATE:894832 central banks"
    Système européen de banques centrales | SEBC
    fr
    Definition "composé de la BCE [IATE:840195 ] et des banques centrales nationales (BCN) de tous les États membres de l'UE, qu'ils aient ou non adopté l'euro" Reference "Site de la BCE, ""La BCE, le SEBC et l'Eurosystème"", http://www.ecb.int/ecb/orga/escb/html/index.fr.html (7.6.2012)"
    Comment "Ne pas confondre avec l'Eurosystème [IATE:912866 ], qui ne regroupe que les banques centrales de la zone euro [IATE:894832 ]."
  16. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU body · EUROPEAN UNION|European Union law|European treaties

    #610645

    IATE #865697
    Prótacal maidir le Reacht an Chórais Eorpaigh Banc Ceannais agus an Bhainc Ceannais Eorpaigh Reference "Conradh ar Fheidhmiú an Aontais Eorpaigh (leagan comhdhlúite 2016) CELEX:0AC72619-9D45-40E7-996A-EF4B327F672D"
    ga
    Context """Beidh an Prótacal seo infheidhme freisin ar an mBanc Ceannais Eorpach, ar chomhaltaí a orgán agus ar a fhoireann, gan dochar d'fhorálacha an Phrótacail maidir le Reacht an Chórais Eorpaigh Banc Ceannais agus an Bhainc Cheannais Eorpaigh.""" Reference "Conradh ar Fheidhmiú an Aontais Eorpaigh (leagan comhdhlúite 2016) CELEX:511DB73C-E3DB-4551-9D39-6494612BEF15"
    Protokoll über die Satzung des Europäischen Systems der Zentralbanken und der Europäischen Zentralbank | Protokoll Nr. 4 | Protokoll Nr.4
    de
    Comment "Protokoll (Nr.4) zum EUV IATE:865789 und zum AEUV Der/all"" id=""ENTRY_TO_ENTRY_CONVERTER"" target=""_blank"">IATE:856545Der Wortlaut des vormaligen Protokolls (Nr.18) wurde nach Inkrafttreten des Vertrags von Lissabon IATE:2242386 nach Maßgabe des Protokolls (Nr.1) zum Vertrag von Lissabon IATE:2243578 geändert."
    Protocol on the Statute of the European System of Central Banks and of the European Central Bank
    en
    Comment "Protocol No 4 annexed to the Treaty on European Union [IATE:865789 ] and to the Treaty on the Functioning of the European Union [IATE:856545 ].In accordance with Protocol No 1 to the Lisbon Treaty [IATE:2243578 ], the text of this Protocol (ex Protocol No 18) was amended following the entry into force of the Lisbon Treaty [IATE:2242386 ]."
    Protocole sur les statuts du Système européen de banques centrales et de la Banque centrale européenne
    fr
    Definition "protocole qui constitue le fondement juridique de la BCE [IATE:840195 ] et du SEBC [IATE:1112764 ], dont il explique aussi les objectifs et les missions" Reference ---
    Comment "Protocole n° 4 annexé au TUE [IATE:865789 ] et au TFUE [IATE:856545 ].Conformément au protocole n° 1 annexé au traité de Lisbonne [IATE:2243578 ], le texte de ce protocole (ancien protocole n° 18) a été modifié après l'entrée en vigueur du traité de Lisbonne [IATE:2242386 ]."
  17. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU body · EUROPEAN UNION|European Union law

    #610770

    IATE #869780
    Reacht CEBC agus BCE Reference ---
    ga
    Reacht CEBC Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Satzung des Europäischen Systems der Zentralbanken und der Europäischen Zentralbank | Satzung des ESZB und der EZB | ESZB-Satzung
    de
    Statute of the ESCB and of the ECB | Statute of the European System of Central Banks and of the European Central Bank | Statute of the ESCB
    en
    statuts du Système européen de banques centrales et de la Banque centrale européenne | statuts du SEBC et de la BCE | statuts du SEBC
    fr
  19. SOCIAL QUESTIONS|migration · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing · LAW|international law|private international law · EUROPEAN UNION|European construction|European Union|area of freedom, security and justice

    #616283

    IATE #932214
    Lárchóras VIS Reference "Rialachán (AE) 2021/1134 lena leasaítear Rialacháin (CE) Uimh. 767/2008, (CE) Uimh. 810/2009, (AE) 2016/399, (AE) 2017/2226, (AE) 2018/1240, (AE) 2018/1860, (AE) 2018/1861, (AE) 2019/817 agus (AE) 2019/1896 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle agus lena n-aisghairtear Cinntí 2004/512/CE agus 2008/633/CGB ón gComhairle, chun críche an Córas Faisnéise Víosaí a athchóiriú Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Context 'Maidir le hiarrataí ar rochtain ar shonraí atá á stóráil i Lárchóras VIS, ba cheart do na haonaid oibríochta atá laistigh de na húdaráis ainmnithe na hiarrataí sin a chur chuig an lárphointe rochtana agus ba cheart an t-údar cuí a lua leo. Na haonaid oibríochta atá laistigh de na húdaráis ainmnithe agus atá údaraithe chun rochtain ar shonraí VIS a iarraidh, níor cheart dóibh gníomhú mar údarás fíoraithe. Ba cheart do na lárphointí rochtana gníomhú go neamhspleách ar na húdaráis ainmnithe, agus ba cheart dóibh a bheith freagrach, ar dhóigh neamhspleách, as a áirithiú go gcomhlíontar go hiomlán na coinníollacha rochtana a bhunaítear sa Rialachán seo. I gcásanna eisceachtúla práinne inar gá rochtain luath chun freagairt do bhagairt shonrach iarbhír a bhaineann le cionta sceimhlitheoireachta nó le cionta cóiriúla tromchúiseacha eile, ba cheart don lárphointe rochtana an iarraidh ar rochtain a phróiseáil láithreach agus gan an fíorú a dhéanamh ach ina dhiaidh sin.' Reference "Rialachán (AE) 2021/1134 lena leasaítear Rialacháin (CE) Uimh. 767/2008, (CE) Uimh. 810/2009, (AE) 2016/399, (AE) 2017/2226, (AE) 2018/1240, (AE) 2018/1860, (AE) 2018/1861, (AE) 2019/817 agus (AE) 2019/1896 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle agus lena n-aisghairtear Cinntí 2004/512/CE agus 2008/633/CGB ón gComhairle, chun críche an Córas Faisnéise Víosaí a athchóiriú, CELEX:32021R1134/GA"
    an Córas Lárnach Faisnéise Víosaí Reference "Rialachán (CE) Uimh. 767/2008 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 9 Iúil 2008 maidir leis an gCóras Faisnéise Víosaí (VIS) agus maidir le sonraí ar víosaí gearrfhanachta a mhalartú idir Bhallstáit (Rialachán VIS) Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Context """córas faisnéise láir, dá ngairtear an ‘Córas Lárnach Faisnéise Víosaí’ (VIS Láir) anseo feasta""" Reference "Togra leasaithe le haghaidh Rialachán ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le creat a bhunú le haghaidh idir-inoibritheacht idir córais faisnéise an Aontais Eorpaigh (teorainneacha agus víosaí) CELEX:52018PC0478"
    VIS Lárnach Reference "Rialachán (CE) Uimh. 767/2008 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir leis an gCóras Faisnéise Víosaí (VIS) agus maidir le sonraí ar víosaí gearrfhanachta a mhalartú idir Bhallstáit (Rialachán VIS)"
    ga
    CS-VIS Reference "Rialachán (AE) 2019/817 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 20 Bealtaine 2019 maidir le creat a bhunú le haghaidh idir-inoibritheacht idir córais faisnéise AE i réimse na dteorainneacha agus na víosaí agus lena leasaítear Rialacháin (CE) Uimh. 767/2008, (AE) 2016/399, (AE) 2017/2226, (AE) 2018/1240, (AE) 2018/1726 agus (AE) 2018/1861 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle agus Cinntí 2004/512/CE agus 2008/633/CGB ón gComhairle Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Context … bealach cumarsáide slán idir Lárchóras EES agus CS-VIS...' Reference "Rialachán (AE) 2019/817 maidir le creat a bhunú le haghaidh idir-inoibritheacht idir córais faisnéise AE i réimse na dteorainneacha agus na víosaí agus lena leasaítear Rialacháin (CE) Uimh. 767/2008, (AE) 2016/399, (AE) 2017/2226, (AE) 2018/1240, (AE) 2018/1726 agus (AE) 2018/1861 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle agus Cinntí 2004/512/CE agus 2008/633/CGB ón gComhairle, CELEX:32019R0817/GA"
    VIS láir Reference "Rialachán (CE) Uimh. 767/2008 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 9 Iúil 2008 maidir leis an gCóras Faisnéise Víosaí (VIS) agus maidir le sonraí ar víosaí gearrfhanachta a mhalartú idir Bhallstáit (Rialachán VIS) Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Context """Ar feadh idirthréimhse, ba cheart go mbeadh an Coimisiún freagrach as bainistiú oibríochtúil an VIS Láir, na gComhéadan Náisiúnta agus gnéithe áirithe den bhonneagar cumarsáide idir an VIS Láir agus na Comhéadain Náisiúnta.""" Reference "Rialachán (CE) Uimh. 767/2008 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 9 Iúil 2008 maidir leis an gCóras Faisnéise Víosaí (VIS) agus maidir le sonraí ar víosaí gearrfhanachta a mhalartú idir Bhallstáit (Rialachán VIS)"
    Definition bonneagar lárnach ar an bhfuil an Córas Faisnéise Víosaí bunaithe, lena ndéantar feidhmeanna maoirseachta teicniúla agus riaracháin a chomhlíonadh Reference Comhairle-GA, bunaithe ar an mBéarla
    zentrales Visa-Informationssystem | CS-VIS | zentrales VIS
    de
    Definition zentrale Struktur des Visa-Informationssystems Reference "Council-DE nach Entscheidung des Rates vom 8. Juni 2004 zur Einrichtung des Visa-Informationssystems (VIS)"
    Comment "Standort: Straßburg (Frankreich), Backup in Sankt Johann im Pongau (Österreich).Vgl.: - nationales Visa-Informationssystem- Visa-Informationssystem- nationale Schnittstelle des Visa-Informationssystems"
    VIS Central System | Central Visa Information System | CS-VIS | C-VIS | central VIS
    en
    Definition central structure on which the Visa Information System is based, performing technical supervision and administration functions Reference "Council-EN, based on:- Council Decision of 8 June 2004 establishing the Visa Information System (VIS) (2004/512/EC)- Regulation (EC) No 767/2008 concerning the Visa Information System (VIS) and the exchange of data between Member States on short-stay visas (VIS Regulation)"
    Comment Located in Strasbourg (France), with a backup in Sankt Johann im Pongau (Austria).
    système central du VIS | système central d'information sur les visas | CS-VIS | C-VIS | système central VIS
    fr
    Definition système d'information central constituant l'un des éléments sur lequel repose l'architecture du système d'information sur les visas (VIS) et assurant des fonctions de contrôle et de gestion techniques Reference "Conseil-FR, d'après:- Décision portant création du système d'information sur les visas (VIS) (2004/512/CE) (version consolidée du 11.06.2019)- Règlement (CE) no 767/2008 concernant le système d'information sur les visas (VIS) et l'échange de données entre les États membres sur les visas de court séjour (règlement VIS) (version consolidée du 3 août 2022)"
    Comment "Voir aussi:- système national d'information sur les visas (N-VIS)- système d'information sur les visas (VIS)"