FINANCE|financial institutions and credit · FINANCE|free movement of capital|financial market|financial supervision
- sásra uathoibrithe láraithe Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Context 'Fágann idirnascadh sásraí uathoibrithe láraithe na mBallstát (clárlanna lárnacha nó córais lárnacha leictreonacha aisghabhála sonraí) ina bhfuil faisnéis faoi chuntais bainc agus íocaíochtaí agus taisceadáin trí phointe rochtana aonair CCB gur gá comhardú a dhéanamh ar chórais náisiúnta a bhfuil saintréithe éagsúla teicniúla acu. Chun na críche sin, ba cheart bearta teicniúla agus sonraíochtaí a fhorbairt lena gcuirtear san áireamh na difríochtaí idir na sásraí uathoibrithe láraithe náisiúnta.' Reference "Togra le haghaidh Rialachán maidir leis na sásraí atá le cur i bhfeidhm ag na Ballstáit chun cosc a chur ar úsáid an chórais airgeadais chun críocha sciúrtha airgid agus maoiniú sceimhlitheoireachta agus lena n‑aisghairtear Treoir (AE) 2015/849, CELEX:52021PC0423/GA"
- centralised automated mechanism | CAM
- en
- Definition "mechanism, such as a central registry or central electronic data retrieval system, put in place by an EU Member State which allows for the identification of any natural or legal persons holding or controlling payment accounts and bank accounts identified by IBAN, and safe-deposit boxes held by a credit institution within their territory" Reference "Council Terminology Coordination, based on Directive (EU) 2015/849 on the prevention of the use of the financial system for the purposes of money laundering or terrorist financing, Article 32a(1)"
- mécanisme automatisé centralisé
- fr
- Definition "mécanisme, tel qu'un registre central ou un système électronique central de recherche de données, mis en place par un État membre de l'UE et permettant l’identification en temps utile de toute personne physique ou morale qui détient ou contrôle des comptes de paiement et des comptes bancairesidentifiés par un numéro IBAN ainsi que des coffres-forts tenus par un établissement de crédit établi sur son territoire" Reference "COM-FR, d'après:DIRECTIVE (UE) 2015/849 DU PARLEMENT EUROPÉEN ET DU CONSEIL du 20 mai 2015 relative à la prévention de l'utilisation du système financier aux fins du blanchiment de capitaux ou du financement du terrorisme, modifiant le règlement (UE) no 648/2012 du Parlement européen et du Conseil et abrogeant la directive 2005/60/CE du Parlement européen et du Conseil et la directive 2006/70/CE de la Commission (13.12.2021), article 32 bis"