Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

4 results

  1. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information and information processing|information|exchange of information

    #667721

    IATE #3629005
    ionad tacaíochta spásanna sonraí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'I bhfianaise ról lárnach na spásanna coiteanna sonraí Eorpacha i gcur chun feidhme na Straitéise Eorpaí maidir le Sonraí, déanfar faireachán ar go leor d’éifeachtaí an tionscnaimh seo ar leibhéal na spásanna sonraí earnála, agus ar na léargais a bhailíonn an Ionad Tacaíochta Spásanna Sonraí a bheidh le cistiú faoin gClár don Eoraip Dhigiteach. Ba cheart an t‑idirghníomhú rialta idir seirbhísí an Choimisiúin, an Lárionad Tacaíochta agus an Bord Eorpach um Nuálaíocht Sonraí (atá le bunú tar éis theacht i bhfeidhm an Ghnímh um Rialachas Sonraí) a bheith ina fhoinse iontaofa faisnéise ar féidir dul chun cinn a mheas léi. ' Reference "Togra le haghaidh Rialachán i ndáil le rialacha comhchuibhithe maidir le rochtain chothrom ar shonraí agus maidir le húsáid chothrom sonraí (An Ionstraim um Shonraí),CELEX:52022PC0068/GA"
    Unterstützungszentrum für Datenräume
    de
    Data Spaces Support Centre
    en
    Definition "entity funded under the Digital Europe Programme that coordinates all relevant actions on sectorial data spaces and makes available (blueprint) architectures and data infrastructure requirements for the data spaces, including possible technologies, processes, standard and tools that will allow reuse of data across sectors by the public sector and European businesses, notably small and medium-sized enterprises (SMEs)" Reference "COM-Terminology Coordination, based on: European Commission > Funding & tender opportunities Single Electronic Data Interchange Area (SEDIA) > Data Spaces Support Centre (20.3.2023)"
    centre d’appui aux espaces de données
    fr
    Definition "entité financée dans le cadre du programme pour une Europe numérique qui coordonne toutes les actions concernant les espaces de données sectoriels, met à disposition des architectures et des exigences en matière d’infrastructures de données pour les espaces de données, y compris, éventuellement, les technologies, processus, normes et outils qui permettront aux pouvoirs publics et aux entreprises européennes, notamment aux petites et moyennes entreprises (PME), de réutiliser les données dans tous les secteurs" Reference "COM-FR d'après le site de la Commission > Funding & tender opportunities Single Electronic Data Interchange Area (SEDIA) > Data Spaces Support Centre (20.3.2023) (en anglais uniquement)"
  2. SOCIAL QUESTIONS|health|health policy|organisation of health care|health care · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing|computer system|information security

    #690906

    IATE #3649133
    Lárionad Eorpach um Thacaíocht Chibearshlándála le haghaidh ospidéal agus soláthraithe cúraim sláinte Reference Téarmeolaithe COM-GA
    ga
    Lárionad Eorpach um Thacaíocht Chibearshlándála Reference Téarmeolaithe COM-GA
    ga
    Definition "lárionad Eorpach tiomnaithe atá le bunú ag ENISA chun bonneagar cúraim sláinte criticiúil an Aontais a chosaint agus chun tacú leis" Reference "Téarmeolaithe COM-GA; arna bhunú ar:- COM-Comhordú Téarmeolaíochta, agus- Teachtaireacht COM/2025/10 final (13.2.2025) ón gCoimisiún [níl an doiciméad seo ar fáil i nGaeilge]"
    Europäisches Unterstützungszentrum für Cybersicherheit für Krankenhäuser und Gesundheitsdienstleister | Europäisches Unterstützungszentrum für Cybersicherheit
    de
    Definition "von der ENISA zu errichtendes spezielles europäisches Zentrum zum Schutz und zur Unterstützung der kritischen Infrastruktur der EU im Gesundheitsbereich" Reference "COM-DE gestützt auf die MITTEILUNG DER KOMMISSION AN DAS EUROPÄISCHE PARLAMENT, DEN RAT, DEN EUROPÄISCHEN WIRTSCHAFTS- UND SOZIALAUSSCHUSS UND DEN AUSSCHUSS DER REGIONEN Europäischer Aktionsplan für die Cybersicherheit von Krankenhäusern und Gesundheitsdienstleistern"
    European Cybersecurity Support Centre for hospitals and healthcare providers | European Cybersecurity Support Centre | ENISA Support Centre
    en
    Definition "dedicated European centre to be established by ENISA in order to safeguard and support the EU’s critical healthcare infrastructure" Reference "COM-PL, based on:Communication - European action plan on the cybersecurity of hospitals and healthcare providers, COM(2025) 10 final"
    Comment The Support Centre should progressively develop a comprehensive service catalogue catering to the needs of hospitals and healthcare providers, outlining the range of available services for preparedness, prevention, detection and response. Working with Member States’ authorities and drawing from the experiences of hospitals and healthcare providers, the Support Centre should develop a user-friendly, easy-access repository of all available instruments at European, national and regional levels.
    centre européen d’appui en matière de cybersécurité pour les hôpitaux et les prestataires de soins de santé | centre européen d’appui en matière de cybersécurité
    fr
    Definition "centre européen que l'Agence de l'Union européenne pour la cybersécurité (ENISA) doit mettre en place pour préserver et soutenir les infrastructures de santé critiques de l’UE" Reference "COM-FR, d'après:Communication de la Commission au Parlement européen, au Conseil, au Comité économique et social européen et au Comité des régions - Plan d’action européen sur la cybersécurité des hôpitaux et des prestataires de soins de santé, COM(2025) 10 final"
  3. SOCIAL QUESTIONS|health|health policy|organisation of health care · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing|computer system|information security

    #691001

    IATE #3649491
    Lárionad Náisiúnta um Thacaíocht Chibearshlándála Reference Téarmeolaithe COM-GA
    ga
    Definition comhlacht arna ainmniú ag Ballstát, a bhfuil de chúram air bheith ina phríomhphointe ag an earnáil sláinte ar an leibhéal náisiúnta agus oibriú i ndlúthchomhar le Lárionad Tacaíochta Ghníomhaireacht an Aontais Eorpaigh um Chibearshlándáil Reference "Téarmeolaithe COM-GA; arna bhunú ar:- COM-Comhordú Téarmeolaíochta, agus- Teachtaireacht COM/2025/10 final (13.2.2025) ón gCoimisiún [níl an doiciméad seo ar fáil i nGaeilge]"
    nationales Unterstützungszentrum für Cybersicherheit
    de
    Definition "von den Mitgliedstaaten benannte Einrichtung, die als Hauptanlaufstelle für das Gesundheitswesen auf nationaler Ebene fungiert und in enger Zusammenarbeit mit dem ENISA-Unterstützungszentrum steht" Reference "COM-DE gestützt auf die MITTEILUNG DER KOMMISSION AN DAS EUROPÄISCHE PARLAMENT, DEN RAT, DEN EUROPÄISCHEN WIRTSCHAFTS- UND SOZIALAUSSCHUSS UND DEN AUSSCHUSS DER REGIONEN Europäischer Aktionsplan für die Cybersicherheit von Krankenhäusern und Gesundheitsdienstleistern"
    Comment Soweit möglich und relevant, sollten die Mitgliedstaaten bestehende Stellen wie nationale CSIRTs im Gesundheitsbereich oder einschlägige Behörden als nationale Unterstützungszentren für Cybersicherheit benennen.
    National Cybersecurity Support Centre
    en
    Definition "body designated by a Member State to act as the primary point of contact for the health sector at national level, and collaborate closely with the ENISA Support Centre" Reference "COM-Terminology Coordination, based onCommunication from the Commission to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions: European action plan on the cybersecurity of hospitals and healthcare providers"
    Comment Where possible and relevant, Member States should designate existing bodies, such as national health CSIRTs or relevant authorities, as National Cybersecurity Support Centres.
    centre national d’appui en matière de cybersécurité
    fr
    Definition "organisme désigné par un État membre, constituant le premier point de contact pour le secteur de la santé au niveau national et collaborant étroitement avec le centre européen d’appui en matière de cybersécurité" Reference "COM-FR, d'après:Communication de la Commission au Parlement européen, au Conseil, au Comité économique et social européen et au Comité des régions - Plan d’action européen sur la cybersécurité des hôpitaux et des prestataires de soins de santé, COM(2025) 10 final"
  4. ENVIRONMENT|environmental policy|environmental protection|fire protection · POLITICS|politics and public safety|public safety|civil defence · ENVIRONMENT|deterioration of the environment|degradation of the environment · INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy|cooperation policy|environmental cooperation

    #688336

    IATE #3640682
    Lárionad Comhordaithe Práinnfhreagartha don Fhoireann Tacaíochta um Fhalscaithe Reference Téarmeolaithe COM-GA
    ga
    Lárionad Comhordúcháin Práinnfhreagartha don Fhoireann Tacaíochta um Fhalscaithe Reference "Falscaithe: Cabhlach comhraic dóiteáin rescEU méadaithe faoi dhó le haghaidh shamhradh 2023,' an Coimisiún Eorpach, https://ec.europa.eu/commission/presscorner/detail/ga/ip_23_2943 [6.2.2024] Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Zentrum für die Koordination von Notfallmaßnahmen
    de
    Emergency Response Coordination Centre Wildfires Support Team | ERCC Wildfires Support Team
    en
    Definition "consortium of experts from EU Member States, EU Civil Protection Mechanism Participating States, the European Natural Hazard Scientific Partnership ('ARISTOTLE') and Emergency Response Coordination Centre staff, created to enable near-real-time monitoring and analysis of the wildfire situation" Reference "COM-EN, based on:- European Commission, 'Wildfires: EU doubles rescEU firefighting fleet for summer 2023' (21.7.2023), press release IP/23/2943, Brussels, 30 May 2023.- European Commission, Q'Questions and Answers on wildfires: EU response 2023' (23.10.2023), Q&A QANDA/23/2944, Brussels, 30 May 2023."
    Comment This new firefighting coordination cell will be dedicated to managing a coordinated response to wildfires across Europe and beyond: monitoring the situation, tracking equipment availability, and contributing to deployment.
    équipe d'appui en matière de lutte contre les incendies de forêt du centre de coordination de la réaction d'urgence | équipe de soutien dans la lutte contre les incendies de forêt de l'ERCC
    fr
    Definition "équipe composée d'experts des États membres de l'UE, des États participants au mécanisme de protection civile de l'UE, du personnel de l'ERCC ainsi que d'experts scientifiques du partenariat scientifique européen sur les risques naturels «consortium ARISTOTLE»)" Reference "Site de la Commission européenne, Bruxelles (30 mai 2023), Questions et réponses sur les incendies de forêt: réponse de l'UE en 2023 (7.8.2023), QANDA/23/2944"