Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

7 results

  1. ECONOMICS|economic analysis|statistics · INDUSTRY|electronics and electrical engineering

    #549380

    IATE #1186908
    éileamh uasta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    buaicéileamh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Hoechstleistung | Lastspitze | Hoechstlast
    de
    Definition die hoechste in einer bestimmten Zeitspanne (z.B.Monat, Jahr) tatsaechlich aufgetretene Belastung Reference BEGRIFFSBESTIMMUNGEN FUER STATISTIKEN DER ELEKTRIZITAETSWIRTSCHAFT-UNIPEDE
    maximum demand | peak demand
    en
    Definition the highest value of demand over a stated period of time(e.g.day,month,year) Reference Statistical Terminology Employed in the Electricity Supply Industry-UNIPEDE
    pointe de charge | charge maximale
    fr
    Definition valeur la plus élevée de la charge au cours d'un intervalle de temps déterminé (par exemple jour, mois, année) Reference TERMINOLOGIE UTILISEE DANS LES STATISTIQUES DE L'INDUSTRIE ELECTRIQUE-UNIPEDE ;BTM
  2. TRANSPORT · TRANSPORT|land transport|land transport

    #560347

    IATE #1558735
    ualach an uastoillte Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    maximale Zuladung
    de
    Definition maximales Gewicht, das ein Fahrzeug ohne Gefährdung der Sicherheit transportieren kann. Komfortgesichtspunkte für den Fahrgasttransport werden nicht berücksichtigt Reference WB Nahverkehr,Alba 1981
    crush load
    en
    Definition the maximum load of passengers and baggage which the vehicle can safely carry(not necessarily comfortably)expressed in numbers of passengers or units of weight Reference Dict.Public Transport,Alba 1981
    charge maximale
    fr
  4. TRANSPORT|land transport|land transport|road transport

    #562500

    IATE #1596196
    uasualach feithicle Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Tragfähigkeit eines Fahrzeuges
    de
    Definition technisch zulässige Gesamtmasse im beladenen Zustand abzüglich der Masse in fahrbereitem Zustand, 25 kg und die Masse der Zusatzausrüstung Reference Verordnung (EU) 2017/1151 der Kommission vom 1. Juni 2017 zur Ergänzung der Verordnung (EG) Nr. 715/2007 des Europäischen Parlaments und des Rates über die Typgenehmigung von Kraftfahrzeugen hinsichtlich der Emissionen von leichten Personenkraftwagen und Nutzfahrzeugen (Euro 5 und Euro 6) und über den Zugang zu Fahrzeugreparatur- und -wartungsinformationen, zur Änderung der Richtlinie 2007/46/EG des Europäischen Parlaments und des Rates, der Verordnung (EG) Nr. 692/2008 der Kommission sowie der Verordnung (EU) Nr. 1230/2012 der Kommission und zur Aufhebung der Verordnung (EG) Nr. 692/2008 der Kommission (Text von Bedeutung für den EWR)Text von Bedeutung für den EWR
    maximum vehicle load
    en
    Definition technically permissible maximum laden mass minus the mass in running order, 25 kg and the mass of the optional equipment Reference Regulation (EU) 2017/1151 supplementing Regulation (EC) No 715/2007 on type-approval of motor vehicles with respect to emissions from light passenger and commercial vehicles (Euro 5 and Euro 6) and on access to vehicle repair and maintenance information
    charge maximale du véhicule
    fr
    Definition masse maximale techniquement admissible en charge du véhicule, moins la masse du véhicule en ordre de marche, 25 kg et la masse de l’équipement optionnel Reference Règlement (UE) 2017/1151 complétant le règlement (CE) no 715/2007 relatif à la réception des véhicules à moteur au regard des émissions des véhicules particuliers et utilitaires légers (Euro 5 et Euro 6) et aux informations sur la réparation et l’entretien des véhicules, modifiant la directive 2007/46/CE, le règlement (CE) no 692/2008 et le règlement (UE) no 1230/2012 et abrogeant le règlement (CE) no 692/2008
  5. ECONOMICS|economic analysis|statistics · INDUSTRY|electronics and electrical engineering

    #549378

    IATE #1186896
    uaséileamh iar-ilíochta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    spezifische Hoechstlast
    de
    Definition der in einer bestimmten Zeitspanne aufgetretene Hoechstwert der spezifischen Last Reference BEGRIFFSBESTIMMUNGEN FUER STATISTIKEN DER ELEKTRIZITAETSWIRTSCHAFT-UNIPEDE
    after-diversity maximum demand
    en
    Definition the highest value of after-diversity demand over a stated period of time Reference Statistical Terminology Employed in the Electricity Supply Industry-UNIPEDE
    charge spécifique maximale
    fr
    Definition caleur la plus élevée de la charge spécifique moyenne au cours d'un intervalle de temps déterminé Reference TERMINOLOGIE UTILISEE DANS LES STATISTIQUES DE L'INDUSTRIE ELECTRIQUE-UNIPEDE
  6. INDUSTRY|mechanical engineering · TRANSPORT|land transport|land transport

    #575510

    IATE #3517186
    uasualach ceartingearach statach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    maximum static vertical load
    en
    Definition technically permissible vertical load transmitted, when the vehicle is stationary, by the drawbar of a trailer to the vehicle coupling and acting via the centre of the coupling device Reference COM-EN, based on:Commission Directive 95/48/EC of 20 September 1995 adapting to technical progress Council Directive 92/21/EEC relating to the masses and dimensions of motor vehicles of category M1. CELEX:31995L0048/EN
    Comment This load must be specified by the manufacturer.
    charge statique verticale maximale
    fr
  7. PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations|technical regulations · TRANSPORT|land transport|land transport|road transport

    #549291

    IATE #1183242
    uasmhais ualaithe atá incheadaithe go teicniúil Reference Rialachán (AE) 2018/858 maidir le ceadú mótarfheithiclí agus a leantóirí, agus córas, comhpháirteanna agus aonad teicniúil ar leithligh atá ceaptha le haghaidh feithiclí den sórt sin, agus faireachas margaidh orthu
    ga
    Context 'Déanfar feithiclí eile seachas na cinn dá dtagraítear i bpointe 2.1 a luchtú go dtí an uasmhais ualaithe atá incheadaithe go teicniúil' Reference Rialachán (AE) 2018/858 maidir le ceadú mótarfheithiclí agus a leantóirí, agus córas, comhpháirteanna agus aonad teicniúil ar leithligh atá ceaptha le haghaidh feithiclí den sórt sin, agus faireachas margaidh orthu
    technisch zulässige Gesamtmasse im beladenen Zustand
    de
    Definition einem Fahrzeug aufgrund seiner Baumerkmale und seiner bauartbedingten Leistung zugewiesene Höchstmasse Reference Verordnung (EU) 2017/1151 der Kommission vom 1. Juni 2017 zur Ergänzung der Verordnung (EG) Nr. 715/2007 des Europäischen Parlaments und des Rates über die Typgenehmigung von Kraftfahrzeugen hinsichtlich der Emissionen von leichten Personenkraftwagen und Nutzfahrzeugen (Euro 5 und Euro 6) und über den Zugang zu Fahrzeugreparatur- und -wartungsinformationen, zur Änderung der Richtlinie 2007/46/EG des Europäischen Parlaments und des Rates, der Verordnung (EG) Nr. 692/2008 der Kommission sowie der Verordnung (EU) Nr. 1230/2012 der Kommission und zur Aufhebung der Verordnung (EG) Nr. 692/2008 der Kommission
    technically permissible maximum laden mass
    en
    Definition the maximum mass allocated to a vehicle on the basis of its construction features and its design performances Reference Commission Regulation (EU) 2017/1151 of 1 June 2017 supplementing Regulation (EC) No 715/2007 of the European Parliament and of the Council on type-approval of motor vehicles with respect to emissions from light passenger and commercial vehicles (Euro 5 and Euro 6) and on access to vehicle repair and maintenance information, amending Directive 2007/46/EC of the European Parliament and of the Council, Commission Regulation (EC) No 692/2008 and Commission Regulation (EU) No 1230/2012 and repealing Commission Regulation (EC) No 692/2008 (Text with EEA relevance)
    masse maximale en charge techniquement admissible | poids maximal en charge techniquement admissible
    fr
    Definition masse maximale du véhicule en fonction de sa construction et de ses performances, déclarée par le constructeur. La masse maximale en charge techniquement admissible sert à déterminer la catégorie du véhicule Reference Rectificatif au règlement N° 107 de la Commission économique pour l'Europe des Nations unies (CEE-ONU) — Prescriptions uniformes relatives à l'homologation des véhicules des catégories M 2 et M 3 en ce qui concerne leurs caractéristiques générales de construction (JO L 373 du 27.12.2006), Journal officiel n° L 121 du 11/05/2007, CELEX:42006X1227(03)R(01)/FR