Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

3 results

  1. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing|data processing · SCIENCE|natural and applied sciences|physical sciences|chemistry
    sonraí ceimiceán Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Féadfaidh na hÚdaráis na sonraí ceimiceán atá san ardán sonraí comhchoiteann i bhfeidhmiú aon cheann dá ngníomhaíochtaí, i gcás ina dtacaíonn na gníomhaíochtaí sin le forbairt nó cur chun feidhme na reachtaíochta agus an bheartais maidir le ceimiceáin.' Reference "Togra le haghaidh Rialachán lena mbunaítear ardán sonraí comhchoiteann maidir le ceimiceáin, lena leagtar síos rialacha lena áirithiú go bhfuil na sonraí atá ann inaimsithe, inrochtana, idir inoibritheach agus in athúsáidte agus lena mbunaítear creat faireacháin agus ionchais do cheimiceáin, CELEX:52023PC0779/GA"
    Definition aon léiriú ar fhíoras nó faisnéis a bhaineann le ceimiceáin agus aon tiomsú de na fíoras nó faisnéis sin, lena n‑áirítear faisnéis maidir le hairíonna fisiciceimiceacha, airíonna guaiseacha, úsáid, nochtadh, riosca, tarlú, astaíochtaí agus modh monaraíochta na gceimiceán, chomh maith le faisnéis a bhaineann le hinbhuanaitheacht comhshaoil, lena n‑áirítear faisnéis a bhaineann le hathrú aeráide, ar na ceimiceáin sin, faisnéis a bhaineanna leis an bpróiseas rialála maidir le ceimiceáin, formáidí caighdeánacha, foclóirí rialaithe, nó aon fhaisnéis maidir leis na hoibleagáidí dlíthiúla a bhaineann le ceimiceáin Reference "Togra le haghaidh Rialachán lena mbunaítear ardán sonraí comhchoiteann maidir le ceimiceáin, lena leagtar síos rialacha lena áirithiú go bhfuil na sonraí atá ann inaimsithe, inrochtana, idir inoibritheach agus in athúsáidte agus lena mbunaítear creat faireacháin agus ionchais do cheimiceáin, CELEX:52023PC0779/GA"
    Chemikaliendaten
    de
    Definition jede Darstellung von Tatsachen oder Informationen über Chemikalien und jede Zusammenstellung solcher Tatsachen oder Informationen, einschließlich Informationen über physikalisch-chemische Eigenschaften, Gefahreneigenschaften, Verwendung, Exposition, Risiken, Vorkommen, Emissionen und den Herstellungsprozess der Chemikalien sowie Informationen über die ökologische Nachhaltigkeit, einschließlich Informationen mit Bezug zum Klimawandel, über diese Chemikalien, Informationen über Regulierungsverfahren für Chemikalien, Standardformate, kontrollierte Vokabulare oder Informationen über geltende rechtliche Verpflichtungen im Bereich Chemikalien Reference COM-interner Text: ENV-2023-01643
    chemicals data
    en
    Definition any representation of facts or information relating to chemicals and any compilation of such facts or information, including information on physico-chemical properties, hazard properties, use, exposure, risk, occurrence, emissions and manufacturing process of the chemicals, as well as environmental sustainability related information, including climate change related information, on those chemicals, regulatory process-related information on chemicals, standard formats, controlled vocabularies, or any information on applicable legal obligations related to chemicals Reference "Proposal for a Regulation establishing a common data platform on chemicals, laying down rules to ensure that the data contained in it are findable, accessible, interoperable and reusable and establishing a monitoring and outlook framework for chemicals, COM(2023) 779 final"
    données relatives aux produits chimiques
    fr
    Definition toute représentation de faits ou d’informations concernant des produits chimiques et toute compilation de ces faits ou informations, dont les informations concernant les propriétés physico-chimiques, les propriétés dangereuses, l’utilisation, l’exposition, le risque, la présence, les émissions et le processus de fabrication des produits chimiques, les informations relatives à la durabilité environnementale, y compris au changement climatique, se rapportant à ces produits chimiques, les informations relatives aux processus réglementaires se rapportant aux produits chimiques, les formats standard, les vocabulaires contrôlés ou toute information sur les obligations juridiques applicables se rapportant aux produits chimiques Reference "Proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil établissant une plateforme de données commune sur les produits chimiques, fixant des règles visant à garantir que les données qu’elle contient sont faciles à trouver, accessibles, interopérables et réutilisables et définissant un cadre de surveillance et de prospective pour les produits chimiques, COM(2023) 779 final, article 2, point 10"
  2. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing|data processing · SCIENCE|natural and applied sciences|physical sciences|chemistry
    ardán sonraí comhchoiteann maidir le ceimiceáin Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Leis an ardán sonraí comhchoiteann maidir le ceimiceáin, tabharfar rochtain níos leithne d’údaráis phoiblí agus spreagfar iad é a úsáid agus a bhfeidhmeanna rialála á ndéanamh acu agus a gcuid misean i dtaca le sonraí maidir le ceimiceáin sa chomhshaol agus láithreacht agus riosca na gceimiceán i ndaoine á gcomhlíonadh.' Reference "Togra le haghaidh Rialachán lena mbunaítear ardán sonraí comhchoiteann maidir le ceimiceáin, lena leagtar síos rialacha lena áirithiú go bhfuil na sonraí atá ann inaimsithe, inrochtana, idir inoibritheach agus in athúsáidte agus lena mbunaítear creat faireacháin agus ionchais do cheimiceáin, CELEX:52023PC0779/GA"
    gemeinsame Datenplattform
    de
    common data platform on chemicals | common data platform
    en
    Definition data platform on chemicals established and managed by ECHA that provides access to all chemicals data: (a) generated or submitted as part of the implementation of the Union acts listed in Annex I to this Regulation and held by the Agencies or the Commission; (b) generated as part of Union, national or international programmes or research activities in the sphere of chemicals and held by the ECHA, the EEA, the EFSA, the EU-OSHA or the Commission; (c) listed in Annex II and held by the EMA Reference "COM-Terminology Coordination, based on: Proposal for a REGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL establishing a common data platform on chemicals, laying down rules to ensure that the data contained in it are findable, accessible, interoperable and reusable and establishing a monitoring and outlook framework for chemicals"
  3. ENVIRONMENT
    an Líonra um shonraí agus um fhaisnéis faoi cheimiceáin sa timpeallacht Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    ECDIN Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    "Datenbank ""Umweltchemikalien""" | Datenbank für Umweltchemikalien | ECDIN
    de
    Comment DIV: cf 07/02/02
    Environmental Chemicals Data and Information Network | ECDIN
    en
    Réseau de données et d'informations sur les produits chimiques dans l'environnement | ECDIN
    fr
    Comment MISC: CE; 10 dénomination usuelle bien que non officielle