LAW|rights and freedoms|human rights · POLITICS|politics and public safety|trends of opinion|civil society
- spás sibhialta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Context '... cumas agus tiomantas na gcomhpháirtithe do chur chun cinn luachanna, prionsabal agus leasanna comhroinnte, lena n-áirítear cearta an duine, saoirsí bunúsacha, an daonlathas, an smacht reatha, an dea-rialachas, comhrac an éillithe, spás sibhialta oscailte agus comhionannas inscne, chomh maith le tacú le comhspriocanna agus le comhghuaillíochtaí iltaobhacha agus comhar iltaobhach, le córas idirnáisiúnta riailbhunaithe, mar aon le cur chun cinn thosaíochtaí an Aontais...' Reference Seasamh (AE) Uimh. 20/2021 lena mbunaítear an Ionstraim um Chomharsanacht, Forbairt agus Comhar Idirnáisiúnta - An Eoraip Dhomhanda, lena leasaítear agus lena n-aisghairtear Cinneadh Uimh. 466/2014/AE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle agus lena n-aisghairtear Rialachán (AE) 2017/1601 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle agus Rialachán (CE, Euratom) Uimh. 480/2009 ón gComhairle Arna ghlacadh ag an gComhairle an 26 Bealtaine 2021, CELEX:52021AG0020(01)/GA
- spás na sochaí sibhialta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Context 'Tugann Éire tús áite do chearta an duine ag gach uile dheis a fhaigheann sí i gcónaí trí shaincheisteanna lárnacha maidir le cearta an duine a chur chun cinn, lena n-áirítear comhionannas inscne, cearta daoine LGBTQIA+ agus cosantóirí spás na sochaí sibhialta/cearta an duine.' Reference 'Éire Dhomhanda - Tuarascáil ar Dhul Chun Cinn,' Rialtas na hÉireann, https://assets.gov.ie/135756/f8a51026-56d3-40ce-97e1-72826e623d31.pdf [20.5.2022]
- dritter Raum | zivilgesellschaftlicher Raum
- de
- Definition Bezeichnung für den Raum, den zivilgesellschaftliche Akteure in der Gesellschaft einnehmen; das Umfeld und den Rahmen für die Tätigkeit der Zivilgesellschaft sowie die Beziehungen zwischen zivilgesellschaftlichen Akteuren, Staat, Privatsektor und breiter Öffentlichkeit Reference Agentur der Europäischen Union für Grundrechte (FRA): Herausforderungen für zivilgesellschaftliche Organisationen, die im Bereich Menschenrechte in der EU tätig sind (1.2.2022)
- Comment XREF: Zivilgesellschaft (1.2.2022)
- civil society space | third space | civic space
- en
- Definition environment providing the legal, policy, institutional, and practical conditions necessary for non-governmental actors to access information, express themselves, associate, organise, and participate in public life Reference Council-EN based on:- OECD > Directorate for Public Governance > Open government > Civic Space (18.11.2021)- UN OHCHR, Civil Society Space and the United Nations Human Rights System (18.11.2021)
- espace civique | espace dévolu à la société civile
- fr
- Definition environnement juridique, politique, institutionnel et pratique dans lequel les acteurs non gouvernementaux peuvent accéder à l'information, s'exprimer, s'associer, s'organiser et participer à la vie publique Reference Conseil-FR, d'après: OCDE, Accueil de l'OCDE > Direction de la Gouvernance publique > Gouvernement ouvert > Consultation Publique sur la Protection et la Promotion de l’Espace Civique en Tunisie (18.11.2021)