Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

22 results

  1. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications|communications systems · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing

    #632000

    IATE #1593001
    nascacht Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Clúdach gréasáin 5G, lena n-áirítear nascacht a sholáthar gan bhriseadh feadh bealaí iompair...' Reference "Rialachán (AE) 2021/241 lena mbunaítear an tSaoráid Téarnaimh agus Athléimneachta, CELEX:32021R0241/GA"
    Konnektivität | Internetkonnektivität | Verbindungsfähigkeit | Vernetzung | Anschlussfähigkeit | Verbund | Verbundfähigkeit
    de
    Definition Fähigkeit, Verbindungen zu Netzwerken, insbesondere dem Internet, herzustellen Reference "vgl. Duden http://www.duden.de/rechtschreibung/Konnektivitaet (2.8.2017) und Onpulson Wirtschaftslexikon http://www.onpulson.de/lexikon/konnektivitaet/ (2.8.2017)"
    Comment "s. a. Glossar zum ""Megatrend Konnektivität"" http://www.zukunftsinstitut.de/mtglossar/konnektivitaet-glossar/ (2.8.2017)"
    connectivity | connectability | connectibility, connectability
    en
    Definition state of being connected to the internet or some other type of computer network Reference "'Connectivity'. Netlingo, https://www.netlingo.com/dictionary/c.php [15.12.2017]"
    Comment "See also: internet [ IATE:1695250 ]"
    connexité | connectivité | connectabilité
    fr
    Definition propriété d'un réseau de téléinformatique dans lequel il est toujours possible de relier directement ou indirectement deux équipements quelconques Reference "France Terme > connexité (JORF du 10.10.1998), http://www.culture.fr/franceterme/result?francetermeSearchTerme=connectivit%C3%A9&francetermeSearchDomaine=0&francetermeSearchSubmit=rechercher&action=search [29.1.2018]"
  2. INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy

    #660377

    IATE #3579307
    nascacht Reference "Rialacháin (AE) Uimh. 1315/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le treoirlínte an Aontais chun an gréasán tras-Eorpach iompair a fhorbairt"
    ga
    Context 'inrochtaineacht agus nascacht níos fearr a áirithiú do réigiúin uile an Aontais agus cás sonrach na n-oileán, na ngréasán iargúlta agus na réigiún inar tearc an daonra, na réigiún cúlánta agus na réigiún is forimeallaí á chur san áireamh;' Reference "Rialacháin (AE) Uimh. 1315/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le treoirlínte an Aontais chun an gréasán tras-Eorpach iompair a fhorbairt"
    Konnektivität
    de
    Definition Vernetzung, die der menschlichen Interaktion dienen und sie erleichtern soll und verschiedene Ebenen betrifft: Verkehrsverbindungen (auf dem Luft-, Land- oder Seeweg) , digitale Netze (Mobilfunk, Festnetz, Kabel, Satelliten, Internet) Energienetze und Energieflüsse (Erdgas-, Flüssigerdgas- und Stromnetze), Zusammenarbeit und Mobilität (Bildung, Forschung, Innovation, Reisen, Tourismus) Reference "Council-DE, gestützt auf KOM-Factsheet ""Erläuterung des Ansatzes der Europäischen Union für die Konnektivität zwischen Europa und Asien"" MEMO/18/5804 (19.9.2018) http://europa.eu/rapid/press-release_MEMO-18-5804_de.htm (13.12.2018)"
    Comment "Siehe auch: https://eeas.europa.eu/sites/eeas/files/europe_asia_connectivity_factsheet_1.pdf (13.12.2018) Konnektivität im engeren Sinne: IATE:1593001 - Internet, Computernetze"
    connectivity
    en
    Definition state of being connected to several kinds of networks that facilitate human interaction in the broadest sense: transport (land, air, sea), digital (mobile, fixed, cable, satellite, internet), energy (networks and flows, gas and electicity grids), cooperation and mobility (education, research, innovation, travel, tourism etc.) Reference "Council-PL, based on: European Commission, Explaining the European Union's approach to connecting Europe and Asia http://europa.eu/rapid/press-release_MEMO-18-5804_en.htm [11.12.2018]"
    Comment "See also narrower concepts of 'connectivity': - [ IATE:1593001 ] - internet, computer networks - [ IATE:1558692 ] - transport"
    connectivité
    fr
    Definition fait d'être connecté à l'un ou l'autre réseau facilitant l'interaction humaine au sens large: transports (aériens, terrestres, maritimes), numérique (mobile, fixe, câble, satellite, internet) énergie (réseaux et flux, gaz (y compris GNL), réseaux d'électricité), coopération et mobilité (éducation, recherche, innovation, voyages, tourisme, etc.) Reference "Conseil-FR, d'après le site de la Commission européenne, Accueil > Coin presse > Expliquer l'approche de l'Union européenne visant à relier l'Europe à l'Asie (13.8.2020)"
    Comment "Voir également les concepts plus étroits de connectivité: - IATE:1593001 - réseaux internet et informatiques - IATE:1558692 - transports"
  3. TRANSPORT|organisation of transport|organisation of transport|transport network · TRANSPORT|air and space transport|air transport|civil aviation

    #668468

    IATE #3633741
    nascacht aeir Reference "Cinneadh (AE) 2022/763 ón gCoimisiún maidir leis an státchabhair SA.60165-2021/C (ex 2021/N) a bhfuil sé beartaithe ag an bPortaingéil í a chur chun feidhme le haghaidh SGPS TAP, CELEX:32022D0763/GA"
    ga
    Konnektivität im Luftverkehr | Luftverkehrsanbindung | Flugkonnektivität | Luftverkehrskonnektivität
    de
    Definition aggregiertes Maß für die Qualität der Flugverbindungen, die Anzahl der mit ihnen erreichbaren Zielorte und die Häufigkeit der Flüge Reference "EP-DE auf der Grundlage von Airports Council International Europe > Air connectivity"
    air connectivity
    en
    Definition composite measure of the number of destinations, the frequency of services and the quality of the connections by air Reference "EP – Terminology Coordination based on: Airports Council International Europe > Air connectivity (30.1.2023)"
    Comment Air connectivity is a composite measure reflecting the ease of accessing various locations around the world. Different measures of air connectivity may capture various aspects of connectivity such as travel time, travel costs, the number of connections, the quality of connections, the number of destinations served, frequency of service, reliability of connections and opportunities at destination (e.g. population or GDP).
    connectivité aérienne
    fr
    Definition possibilité d'acheminer un passager d'un point à un autre avec le minimum de correspondances Reference "PE-FR, d’après une note de travail de l’Organisation de l’aviation civile internationale (19.12.2012), Amélioration de la connectivité et de la facilitation du transport aérien (27.4.2023)"
  4. INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy|cooperation policy · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications|communications systems · TRANSPORT|transport policy|transport policy|transport infrastructure · ENERGY

    #666299

    IATE #3620659
    nascacht iontaofa Reference "Conclúidí ón gComhairle Eorpach, an 21 agus 22 Deireadh Fómhair 2021 (11.11.2021)"
    ga
    Context 'Ba cheart samhail Eorpach den nascacht iontaofaa fhorbairt agus a chur chun cinn, bunaithe ar luachanna iontaoibhe, trédhearcachta agus cuntasachta an Aontais.' Reference "Conclúidí ón gComhairle Eorpach, an 21 agus 22 Deireadh Fómhair 2021 (11.11.2021)"
    vertrauenswürdige Konnektivität
    de
    Definition Rahmen für die Konnektivität in demokratischen Systemen, der sich auf Freiheit, Vertrauen, Transparenz und die Achtung von Regeln stützt Reference "Council-DE; vgl. Europäischer Rat/Rat der Europäischen Union > DEr Europäische Rat > Charles Michel, Präsident des Europäischen Rates > Pressemitteilungen > „Trusted Connectivity“: das europäische Werteangebot (17.11.2021) (Pressemitteilung vom 14.9.2021)"
    trusted connectivity
    en
    Definition "framework for connectivity in democratic systems which is based on freedom, trust, transparency and rules" Reference "Council Terminology Coordination, based on:- Arya, K., 'Trusted connectivity: A framework for a free, open, and connected world' (11.10.2021), Atlantic Council, 31.8.2021- Council of the European Union website > The European Council > Charles Michel, President of the European Council > Press releases > Trusted Connectivity: the European value proposition (11.10.2021), 14.9.2021"
    connectivité de confiance
    fr
    Definition "cadre pour la connectivité dans les systèmes démocratiques, fondé sur la liberté, la confiance, la transparence et le respect de règles" Reference "Conseil-FR, notamment d'après le site web du Conseil européen et du Conseil de l'Union européenne, Home > Le Conseil européen > Charles Michel, président du Conseil européen Communiqués de presse, Conseil européen Actualités 14 septembre 2021 - Connectivité de confiance: la proposition de valeur européenne (12.10.2021)"
  5. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|forestry

    #687095

    IATE #3628460
    nascacht foraoise Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Is gá bearta athchóirithe a chur i bhfeidhm chun bithéagsúlacht éiceachóras foraoise a fheabhsú ar fud an Aontais, lena n‑áirítear sna limistéir nach gcumhdaítear le cineálacha gnáthóige a thagann faoi raon feidhme Threoir 92/43/CEE. In éagmais modh coiteann chun measúnú a dhéanamh ar an mbail atá ar éiceachórais foraoise lena bhféadfaí spriocanna sonracha athchóirithe a leagan síos d’éiceachórais foraoise, is iomchuí oibleagáid ghinearálta a leagan síos chun feabhas a chur ar an mbithéagsúlacht in éiceachórais foraoise agus comhlíonadh na hoibleagáide sin a thomhas ar bhonn na dtáscairí atá ann faoi láthair, amhail an t‑adhmad atá ina seasamh agus an t‑adhmad marbh atá ina luí, sciar na bhforaoisí ina bhfuil struchtúr éagothrom maidir le haois, nascacht foraoise, innéacs coiteann éan foraoise, agus stoc de charbón orgánach.' Reference "Togra le haghaidh Rialachán maidir le hathchóiriú an dúlra,CELEX:52022PC0304/GA"
    Waldvernetzung
    de
    Definition Dichte bewaldeter Gebiete Reference "Vorschlag für eine VERORDNUNG DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES über die Wiederherstellung der Natur"
    forest connectivity
    en
    Definition "degree of compactness of forest-covered areas" Reference "Regulation (EU) 2024/1991 on nature restoration"
    Comment It is defined in the range of 0 to 100.
    connectivité des forêts
    fr
    Definition degré de compacité des zones forestières Reference "Proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil relatif à la restauration de la nature (26.10.2022) - COM(2022) 304"
    Comment Il est mesuré sur une échelle de 0 à 100.
  6. TRANSPORT|organisation of transport

    #630773

    IATE #1558692
    nascacht iompair Reference "Rialachán (AE) 2021/1058 maidir le Ciste Forbraíochta Réigiúnaí na hEorpa agus an Ciste Comhtháthaithe"
    ga
    Context 'Chun feabhas a chur ar nascacht iompair, le CFRE agus leis an gCiste Comhtháthaithe, ba cheart forbairt ghréasán thras-Eorpaigh iompair, dá dtagraítear i Rialachán (AE) Uimh 1315/2013, a chur chun cinn, trí infheistíocht a dhéanamh i mbonneagar d’iompar d’iarnród, iompar ar uiscebhealaí intíre, iompar de bhóthar, iompar muirí agus iompar ilmhódach, lena n-áirítear bearta laghdaithe torainn.' Reference "Rialachán (AE) 2021/1058 maidir le Ciste Forbraíochta Réigiúnaí na hEorpa agus an Ciste Comhtháthaithe"
    lúdracht Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Go háirithe, agus cur chun cinn á dhéanamh ar sholáthar inbhuanaithe FATB, ar aisghabháil chostais agus ar dhreasachtaí a choinneáil ar bun chun infheistíocht a dhéanamh i líonraí a bhfuil cuairt á dtabhairt orthu, comhlánaíonn an togra bearta CCLE lena gcumasaítear lúdracht ard agus cur in úsáid 5G ar mhaithe le tomhaltóirí uile na hEorpa, ' Reference "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/GA/TXT/?from=GA&uri=CELEX%3A52021PC0085&qid=1637230016346"
    Verkehrskonnektivität | Verkehrsverbindungen
    de
    Definition Verbindungsgrad von Verkehsnetzen, d.h. Umfang der Verbindungen zwischen den verschiedenen Verkehrsknotenpunkten Reference "Council-DE, vgl. A. Mösgen, Regionalentwicklung in Deutschland und ihre Determinanten (18.11.2021)"
    transport connectivity | connectivity
    en
    Definition extent to which flows of passengers or freight from one node can reach other nodes either directly (direct connection) or indirectly through another node or a series of nodes Reference "Council-EN, based on: Rodrigue, J-P (ed), 'The Relevance of Connectivity' (13.9.2021), The Geography of Transport Systems, Fifth Edition, New York, Routledge, 2020"
    connectivité des transports | connectivité
    fr
    Definition degré de liaison, directe ou indirecte, entre différents nœuds d'un réseau de transports Reference "Conseil-FR, d'après Géoconfluences, Accueil > Glossaire > Connectivité, connexité (3.11.2021)"
  7. TRANSPORT|land transport|land transport|rail transport

    #666116

    IATE #3619921
    nascacht iarnróid Reference "Rialachán (AE) 2019/503 maidir le gnéithe áirithe den tsábháilteacht agus den nascacht iarnróid a mhéid a bhaineann le tarraingt siar na Ríochta Aontaithe as an Aontas"
    ga
    Konnektivität im Eisenbahnverkehr | Konnektivität im Schienenverkehr
    de
    Definition Verbindungsgrad des Schienenverkehrsnetzes Reference "Council-DE, in Anl. an A. Mösgen, Regionalentwicklung in Deutschland und ihre Determinanten (18.11.2021)"
    rail connectivity
    en
    Definition extent to which flows of passengers or freight from one node can reach other nodes via railway Reference "Council-EN, based on: Rodrigue, J-P (ed), 'The Relevance of Connectivity' (13.9.2021), The Geography of Transport Systems, Fifth Edition, New York, Routledge, 2020"
    Comment NB rail connectivity may also refer to mobile connectivity on the rail network
    connectivité du transport ferroviaire | connectivité ferroviaire
    fr
    Definition degré de liaison, directe ou indirecte, entre différents nœuds d'un réseau de transport ferroviaire Reference "Conseil-FR, d'après Géoconfluences, Accueil > Glossaire > Connectivité, connexité (3.11.2021)"
  8. ENVIRONMENT

    #682940

    IATE #3536116
    comhcheangailteacht éiceolaíoch Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    ökologische Vernetzung | ökologische Konnektivität | ökologische Verknüpfung | ökologischer Verbund | Biotopverbund | ökologisches Netzwerk
    de
    Definition Bestehen räumlicher bzw. funktioneller Verbindungen zwischen Ökosystemen (insbes. Schutzgebieten), die einen Austausch von Organismen gewährleisten Reference Council-DE
    Comment "Ziel der Bemühungen, entsprechende Landschaftsstrukturen zu erhalten oder zu schaffen (etwa durch Trittsteine IATE:872393 , Pufferzonen IATE:760316 , Ökokorridore IATE:782583 oder Grünbrücken IATE:1738023 ), ist es, der Zerstückelung (Fragmentierung) von Gebieten mit hohem Naturschutzwert entgegenzuwirken, um langfristig den Erhalt der Arten und Ökosystemleistungen zu gewährleisten; DIV: aka 22.06.11"
    ecological connectivity | ecosystem connectivity | habitat connectivity | connectivity of habitats
    en
    Definition Functional and spatial interconnections between ecosystems which enable the movement and exchange of materials and organisms Reference CENTERM
    Comment "These interconnections can have adverse effects, but can also favour the survival of species. In the EU context, the aim of enhancing ecological connectivity and coherence by restoring/creating linkages such as stepping stones IATE:872393 , buffer zones IATE:760316 , eco-corridors IATE:782583 and green bridges IATE:1738023 is to maintain/establish the conditions for the long-term conservation of biodiversity IATE:781392 and provision of ecosystem services IATE:2229358"
    connectivité écologique | connectivité des écosystèmes | connectivité environnementale
    fr
    Definition existence de liens spatiaux et/ou fonctionnels entre des écosystèmes (en particulier des zones protégées) qui permettent des échanges entre les sous-populations d'une même espèce Reference Conseil FR
    Comment Les stratégies actuelles de conservation de la biodiversité mettent l’accent sur les échanges entre milieux et non plus uniquement sur la création de sanctuaires préservés, mais clos et isolés. L'objectif des mesures visant à renforcer les liens entre les écosystèmes ou à en créer (par exemple par la mise en place d'écoducs ou de zones tampons) est donc de lutter contre la fragmentation écologique et de permettre ainsi la conservation de la biodiversité et le maintien des services des écosystèmes.
  10. SCIENCE|natural and applied sciences|earth sciences

    #667545

    IATE #3628470
    nascacht tuilemhá Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Baintear an ceann deireanach sin a luadh amach trí thochailtí ar féidir an trasghearradh aonfhoirmeach agus/nó fadphróifíl an chainéil a athrú leis. Is é seo costas rogha nialais toisc go mbeidh an t-innealra riachtanach ar an láithreán. De dheasca nascacht tuilemhá laghdaithe i gcainéil ar a ndearnadh draenáil artaireach laghdaítear scóir fhoriomlána na Teicníce Measúnaithe (TMCAibhneacha)34hidreamoirfeolaíochta Abhann don limistéar ar a ndearnadh staidéar Is féidir scóir Mhaithe agus Arda a fháil i leith an chainéil, áfach, le haghaidh cuid de na 8 n-airí a scóráladh i measúnuithe TMC-Aibhneacha.' Reference 'Plean Bainistíochta Abhantrí na hÉireann,' Rialtas na hÉireann, file:///C:/Users/burkedan/Downloads/131981_17a28fe4-1203-49de-964c-90348da1c275%20(1).pdf, [22.12.2022]
    nascacht hidreolaíoch chliathánach Reference "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Comment <<<_not_supplied_>>>
    laterale Vernetzung
    de
    lateral connectivity | lateral hydrologic connectivity | floodplain connectivity
    en
    Definition periodic inundation of the floodplain and the resulting exchange of water, sediment, organic matter, nutrients, and organisms Reference "Minnesota Department of Natural Resources > Assistance > Natural resource planning > Regional and state tools > Watershed Health Assessment Framework (WHAF) > About > Five Components > Connectivity > Connectivity: Four dimensions (28.10.2022)"
    Comment Lateral connectivity allows the stream access to its floodplain during high water events. This access is critical for the healthy ecosystem function. Nutrients and organic matter are transported to the stream from the floodplain, plant and wildlife species flourish in the diverse successional stages of inundated areas, and aquatic species gain access to seasonal habitats essential to their life cycles.
    connectivité latérale
    fr
    Definition inondation périodique de la zone inondable d'un cours d'eau et échanges d'eau, de sédiments, de matières organiques, de nutriments et d'organismes en résultant Reference "COM-FR d'après Minnesota Department of Natural Resources > Assistance > Natural resource planning > Regional and state tools > Watershed Health Assessment Framework (WHAF) > About > Five Components > Connectivity > Connectivity: Four dimensions (28.10.2022) (en anglais uniquement)"
    Comment "Voir aussi connectivité longitudinale et connectivité verticale."
  11. SCIENCE|natural and applied sciences|earth sciences

    #667546

    IATE #3628474
    fadnascacht Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Ní bheidh siad suite ar láithreán a dtabharfar tús áite d’aistriú bacainne chun fadnascacht a bhaint amach chun an sprioc maidir le haibhneacha saorshreabhtha faoin Straitéis Bithéagsúlachta a bhaint amach.' Reference "Togra le haghaidh Rialachán maidir le hathchóiriú an dúlra,CELEX:52022PC0304/GA"
    longitudinale Vernetzung
    de
    longitudinal connectivity | linear connectivity | longitudinal hydrological connectivity | longitudinal stream network connectivity
    en
    Definition pathways along the entire length of a stream within the stream system, i.e. from the headwater of a river to its estuary, or from the headwater of a tidal channel to its outlet Reference "COM-Terminology Coordination, based on: - Minnesota Department of Natural Resources > Assistance > Natural resource planning > Regional and state tools > Watershed Health Assessment Framework (WHAF) > About > Five Components > Connectivity > Connectivity: Four dimensions (28.10.2022)- Chengjie Xie, Baoshan Cui, Zhonghua Ning, Shuling Yu and Tian Xi. 'Longitudinal Dynamics of Hydrological Connectivity in the Yellow River Delta' (28.10.2022), China. Frontiers in Marine Science, 12 May 2022"
    connectivité longitudinale
    fr
    Definition lien entre des habitats, des espèces, des communautés et des processus écologiques entre les portions amont et aval d'un cours d'eau ou d'un réseau formant corridor Reference "Lignes directrices pour l'application des catégories de gestion aux aires protégées, N. Dudley, UICN (2008) (25.11.2022)"
    Comment "Voir aussi connectivité latérale et connectivité verticale."
  12. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing

    #627018

    IATE #1382866
    nascacht dhigiteach Reference "Cláir mhaoiniúcháin an Aontais > Ciste Forbraíochta Réigiúnaí na hEorpa (CFRE) (11.10.2021)"
    ga
    Context Le linn na tréimhse 2021-2027, déanfaidh an ciste infheistíochtaí a chumasú chun go mbeidh an Eoraip agus na réigiúin inti: níos iomaíche agus níos cliste, a bhuí le nuálaíocht agus tacaíocht d’fhiontair bheaga agus mheánmhéide (FBManna), chomh maith le digitiú agus nascacht dhigiteach Reference "Cláir mhaoiniúcháin an Aontais > Ciste Forbraíochta Réigiúnaí na hEorpa (CFRE) (11.10.2021)"
    digitale Konnektivität | digitale Anbindung | digitale Verbindungsfähigkeit | digitale Vernetzung
    de
    digital connectivity
    en
    Definition capacity to access and use digital technology in order to connect, for instance, to the internet and share digitalised data Reference Council-EN
    connectivité numérique
    fr
    Definition capacité à accéder aux technologies et à les utiliser pour se connecter à Internet et partager des informations numériques Reference "Conseil-FR, d'après le site du FMI, La transformation numérique en Afrique subsaharienne (7.10.2021)"
  13. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing

    #680692

    IATE #1696046
    Nascacht Oscailte Bunachar Sonraí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    ODBC Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    ODBC | Vernetzung für offene Datenbanken
    de
    Definition Softwareschnittstelle,die den Zugriff aus einem Anwendungsprogramm auf unterschiedliche Datenbanken gewährleisten soll Reference Voss, Andreas/Raabe, Christian: Das große DATA BECKER Computer Lexikon, 1997, DATA BECKER GmbH & Co. KG, Düsseldorf
    open database connectivity | ODBC
    en
    Definition standard software interface for accessing database management systems Reference "Wikipedia > Open Database Connectivity. http://en.wikipedia.org/wiki/ODBC [15.10.2010]"
    Comment "The designers of ODBC aimed to make it independent of programming languages, database systems, and operating systems. Thus, any application can use ODBC to query data from a database, regardless of the platform it is on or DBMS it uses. ODBC accomplishes this by using a driver as a translation layer between the application and the DBMS. The application thus only needs to know ODBC syntax, and the driver can then pass the query to the DBMS in its native format, returning the data in a format the application can understand.Note ref.: Wikipedia > Open Database Connectivity. http://en.wikipedia.org/wiki/ODBC [15.10.2010]"
    connectivité ODBC | ODBC
    fr
    Definition interface de programmation pour les bases de données, promue par Microsoft, concurrente d'IDAPI Reference Baudoin, Gloss., 2000, TmP
  14. PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|research and intellectual property|space policy · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing|computer system|information security · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications|communications systems|telecommunications|satellite communications

    #666873

    IATE #3626938
    nascacht shlan Reference Comhairle-GA
    ga
    nascacht spásbhunaithe shlán Reference Comhairle-GA
    ga
    sichere Konnektivität
    de
    secure connectivity | space-based secure connectivity
    en
    Definition secure communication capabilities based on cutting edge technologies Reference "Council-EN, based on: Joint Communication on EU's Cybersecurity Strategy for the Digital Decade (JOIN(2020) 18 final)"
    connectivité sécurisée | connectivité spatiale sécurisée
    fr
    Definition accès fiable, rentable et ultrasécurisé à des services internet et de télécommunication à très haut débit dans l'ensemble de l'Union européenne grâce à une constellation de satellites européens Reference "Conseil-FR, d'après - Proposition de règlement établissant le programme de l’Union pour une connectivité sécurisée pour la période 2023-2027- Site de la Commission européenne, Questions et réponses: Connectivité sécurisée (31.3.2022)"
    Comment L'infrastructure composée d'une constellation de satellites européens doit permettre de garantir une connectivité pour les communications gouvernementales et commerciales, les infrastructures critiques, les actions extérieures, la gestion des crises, la télémédecine, la surveillance maritime et aérienne.
  15. TRANSPORT|air and space transport|space transport|space technology · TRANSPORT|transport policy|transport policy|transport infrastructure · INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy|cooperation policy · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications|communications systems · ENERGY

    #666301

    IATE #3620662
    nascacht spásbhunaithe Reference "Conclúidí ón gComhairle Eorpach, an 21 agus 22 Deireadh Fómhair 2021"
    ga
    Context 'Cuireann an Chomhairle Eorpach i bhfios go láidir a thábhachtaí atá an nascacht dhigiteach, lena n-áirítear trí fhéachaint an bhféadfaí an nascacht dhaingnithe spásbhunaithe a fhorbairt a thuilleadh. Reference "Conclúidí ón gComhairle Eorpach, an 21 agus 22 Deireadh Fómhair 2021"
    weltraumgestützte Konnektivität
    de
    Definition "durch Weltraumtechnologien ermöglichte Konnektivität" Reference Council-DE in Anlehnung an Council-EN
    space-based connectivity | space connectivity
    en
    Definition "connectivity enabled by space technologies" Reference "Council Terminology Coordination, based on:- Slovenian Presidency of the Council of the European Union 2021 > Events > Space-Based Connectivity Initiative (11.10.2021)- European Commission Factsheet, A multi-orbital, secure and resilient space connectivity (11.10.2021)"
    connectivité spatiale
    fr
    Definition "connectivité rendue possible par le recours aux technologies spatiales" Reference "Conseil-FR, notamment d'après:1) Présidence slovène du Conseil de l'Union européenne 2021, Accueil > Événement > Conférence « Connectivité spatiale sécurisée » (12.10.2021)2) Commission européenne, Accueil > Fiche d'information « Connectivité sécurisée », EU Space - A multi-orbital, secure and resilient space connectivity (12.10.2021) [en anglais]"
  16. SCIENCE|natural and applied sciences|earth sciences

    #687100

    IATE #3628480
    nascacht cheartingearach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    nascacht hidreolaíoch cheartingearach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    vertical connectivity | vertical hydrologic connectivity | hyporheic connectivity
    en
    Definition connection between the atmosphere and groundwater Reference "Minnesota Department of Natural Resources. 'Connectivity: Four dimensions' (1.7.2022)"
    Comment The ability of water to cycle through soil, river, and air as liquid, vapor, or ice is important in storing and replenishing water. This exchange is usually visualized as unidirectional–precipitation falling onto land and then flowing over land or percolating through the ground to the stream.
    connectivité verticale
    fr
    Comment "Voir aussi connectivité longitudinale et connectivité latérale."
  17. EUROPEAN UNION|EU finance · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications|communications systems

    #655903

    IATE #3569150
    Ciste Infheistíochta Leathanbhanda na Saoráide um Chónascadh na hEorpa Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Ciste Leathanbhanda um Chónascadh na hEorpa Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Trí infheistíocht ón BEI, ón tSaoráid um Chónascadh na hEorpa, ó bhainc náisiúnta le haghaidh spreagtha agus ó infheisteoirí príobháideacha, infheisteoidh an Ciste Leathanbhanda um Chónascadh na hEorpa sa bhonneagar líonra leathanbhanda trasna limistéir na hEorpa nach bhfreastalaítear go leordhóthanach orthu.' Reference "#investEU,' Plean Infheistíochta don Eoraip, https://ec.europa.eu/commission/sites/beta-political/files/brochure-investment-plan-17x17-oct18_ga.pdf [26.3.2019]"
    CEBF Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    CEF Broadband Investment Fund | Connecting Europe Broadband Fund | CEBF
    en
    Definition a Fund providing equity or quasi-equity financing to small broadband projects Reference COM-Internal document: BUDG-2016-00380 [11.5.2016]
    Comment "fund to be established by end of 2016 See also: CEF IATE:3536351"
    Fonds pour la connectivité à haut débit en Europe | CEBF
    fr
    Definition fonds créé au titre du mécanisme pour l'interconnexion en Europe (MIE) afin de mettre en commun les ressources de la Commission européenne, de la Banque européenne d'investissement et de trois banques de développement nationales, conjuguées à des financements du secteur privé, afin de contribuer au financement des réseaux à haut débit dans les zones moins densément peuplées Reference "Conseil-FR, d'après le site de la Commission européenne, ""L'EFSI dans le secteur numérique"", https://ec.europa.eu/commission/priorities/jobs-growth-and-investment/investment-plan-europe-juncker-plan/investment-plan-results/efsi-digital-sector_fr [4.4.2018]"
    Comment "Voir aussi mécanisme pour l'interconnexion en Europe [IATE:3536351 ]"
  18. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications|communications industry|information technology · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications|communications systems|Internet · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing|computer system

    #664019

    IATE #3590968
    hipearnascacht Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    hipearnascacht dhigiteach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Hyperkonnektivität
    de
    hyperconnectivity | hyper-connectivity | digital hyperconnectivity
    en
    Definition constant interconnectedness of people, organisations and objects that has resulted from three consecutive waves of technology innovation: the internet, mobile technology and the internet of things (IoT) Reference "COM-EN based on:Why you need to care about hyperconnectivity (19.11.2020) Laserfische, 2020."
    hyperconnexion | hyperconnectivité | hyper-connexion | hyper-connectivité
    fr
  19. PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing

    #683484

    IATE #3551506
    táirge nascachta cáilíochta seirbhíse dearbhaithe Reference "Togra le haghaidh Rialachán lena leagtar síos bearta maidir leis an margadh aonair Eorpach sa chumarsáid leictreonach agus chun Ilchríoch Idirnasctha a bhaint amach, agus lena leasaítear Treoir 2002/20/CE, Treoir 2002/21/CE agus Treoir 2002/22/CE agus Rialachán (CE) Uimh. 1211/2009 agus Rialachán (AE) Uimh. 531/2012, CELEX:52013PC0627/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Definition táirge a chuirtear ar fáil ag malartán prótacail idirlín (IP), a chuireann ar chumas custaiméirí nasc cumarsáide IP a chur ar bun idir pointe idirnasctha agus pointe críche fosaithe líonra amháin níos mó, agus a chumasaíonn leibhéil shainithe feidhmíochta líonra ó cheann ceann chun seirbhísí sonracha a sholáthar do chríoch-úsáideoirí ar bhonn cáilíochta ráthaithe sonraithe seirbhíse, bunaithe ar pharaiméadair shonraithe Reference "Togra le haghaidh Rialachán lena leagtar síos bearta maidir leis an margadh aonair Eorpach sa chumarsáid leictreonach agus chun Ilchríoch Idirnasctha a bhaint amach, agus lena leasaítear Treoir 2002/20/CE, Treoir 2002/21/CE agus Treoir 2002/22/CE agus Rialachán (CE) Uimh. 1211/2009 agus Rialachán (AE) Uimh. 531/2012, CELEX:52013PC0627/GA"
    Konnektivitätsprodukt mit zugesicherter Dienstqualität | ASQ-Konnektivitätsprodukt
    de
    Definition Produkt, das über Internet-Protocol-Vermittlungsknoten (IP-Vermittlungsknoten) bereitgestellt wird und es dem Kunden erlaubt, eine IP-Kommunikationsverbindung zwischen einem Zusammenschaltungspunkt und einem oder mehreren Netzabschlusspunkten des Festnetzes herzustellen Reference "Vorschlag für eine VERORDNUNG DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES über Maßnahmen zum europäischen Binnenmarkt der elektronischen Kommunikation und zur Verwirklichung des vernetzten Kontinents und zur Änderung der Richtlinien 2002/20/EG, 2002/21/EG und 2002/22/EG und der Verordnungen (EG) Nr. 1211/2009 und (EU) Nr. 531/2012 /* COM/2013/0627 final CELEX:52013PC0627/DE"
    assured service quality connectivity product | ASQ connectivity product | connectivity products with assured service quality
    en
    Definition "product that is made available at the internet protocol (IP) exchange [ IATE:3551855 ], which enables customers to set up an IP communication link between a point of interconnection [ IATE:1606664 ] and one or several fixed network termination points [ IATE:1608159 ], and enables defined levels of end to end network performance for the provision of specific services to end users on the basis of the delivery of a specified guaranteed quality of service [ IATE:1592778 ], based on specified parameters" Reference "Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council laying down measures concerning the European single market for electronic communications and to achieve a Connected Continent, and amending Directives 2002/20/EC, 2002/21/EC and 2002/22/EC and Regulations (EC) No 1211/2009 and (EU) No 531/2012 CELEX:52013PC0627/EN"
    produit de connectivité à qualité de service garantie | produit de connectivité QSG
    fr
    Definition "produit disponible au point d'échange IP [ IATE:3551855 ], grâce auquel les clients peuvent établir une liaison de communication IP entre un point d'interconnexion [ IATE:1606664 ] et un ou plusieurs points de terminaison de réseau fixe et qui assure des niveaux définis de performance de réseau de bout en bout pour la fourniture de services spécifiques aux utilisateurs finaux sur la base de la fourniture d'une qualité de service garantie spécifique, selon des paramètres précis" Reference "Proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil établissant des mesures relatives au marché unique européen des communications électroniques et visant à faire de l'Europe un continent connecté, CELEX:52013PC0627/FR"
  20. EUROPEAN UNION|European construction|EU relations

    #684755

    IATE #3576153
    clár oibre um nascacht Reference Comhairle-GA
    ga
    Konnektivitätsagenda
    de
    Definition Agenda für die regionale Zusammenarbeit zwischen der EU und den sechs Ländern des Westbalkans*, bei der der Ausbau der Verkehrs- und Energieverbindungen sowohl innerhalb der Region als auch zwischen der Region und der EU im Mittelpunkt steht und von Reformen zur Öffnung der Märkte, zur Schaffung transparenter Regelungsrahmen und zum Abbau von Hemmnissen begleitet wird, und die zudem darauf abzielt, Märkte und Volkswirtschaften zu verbinden und die Menschen miteinander in Kontakt zu bringen Reference "Council-DE, gestützt auf KOM-Dok. ""Connectivity Agenda - Co-financing of Investment Projects in the Western Balkans 2017"" https://ec.europa.eu/neighbourhood-enlargement/sites/near/files/connectivity_agenda_2017_trieste_summit.pdf (20.3.2018)"
    Comment * Albanien, Bosnien und Herzegowina, ehemalige jugoslawische Republik Mazedonien, das Kosovo, Montenegro und Serbien
    Western Balkans Six (WB6) Connectivity Agenda | connectivity agenda
    en
    Definition regional cooperation between the EU and the six Western Balkans partners to improve transport and energy links within the Western Balkans as well as between the region and the EU, and to benefit citizens throughout the region Reference "Council-EN based on European Commission, Connectivity Agenda: Co-financing of investment projects in the Western Balkans in 2017 (4.2.2025)"
    Comment "Launched as part of the Berlin process"
    programme de connectivité pour les Balkans occidentaux | programme de connectivité | programme de connectivité des six pays des Balkans occidentaux
    fr
    Definition programme de coopération de l'UE avec les 6 partenaires des Balkans occidentaux visant à améliorer la connectivité entre eux et avec l'UE dans le domaine des infrastructures, des économies et des citoyens Reference "Conseil-FR, d'après:- site dela Commission européenne > Coin presse > Communiqués de presse > Sommet des Balkans occidentaux 2017 - renforcer la coopération régionale pour progresser sur la voie de l'Union européenne (11.2.2022), 11.7.2017, IP/17/1938- Traité instituant la Communauté des transports, EUR-Lex > JO L 278 du 27.10.2017, p. 3"
    Comment "Lancé dans le cadre du processus de Berlin pour les Balkans occidentaux.L'UE appuie ces partenaires au moyen du cadre d'investissement en faveur des Balkans occidentaux, qui concerne notamment des projets de transport (route, rail, ports), des investissement en faveur du déploiement du haut débit, une aide aux énergies renouvelables, l'instauration d'un espace économique régional, une augmentation des fonds alloués dans le cadre d'Erasmus+, un projet pour l'enseignement et la formation professionnels, etc."